<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Lee Kum Kee · Relations</title>
  <description>Lee Kum Kee est une entreprise de sauces de Hong Kong fondée en 1888 par Lee Kum Sheung à Nanshui, au Guangdong (aujourd&#39;hui Nanshui, Zhuhai), à qui l&#39;on attribue l&#39;invention de la sauce aux huîtres. Son siège se trouve à Tai Po, à Hong Kong ; elle fabrique plus de deux cents produits, dont la sauce aux huîtres, la sauce soja et la sauce XO, vendus dans plus de cent pays et régions.</description>
  <url>/fr/organizations/lee-kum-kee/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>org_lee_kum_kee</id>
    <type>organization</type>
    <title>Lee Kum Kee</title>
    <slug>lee-kum-kee</slug>
    <aliases>
      <alias>李锦记</alias>
      <alias>LKK</alias>
    </aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Lee Kum Kee est une entreprise de sauces de Hong Kong fondée en 1888 par Lee Kum Sheung à Nanshui, au Guangdong (aujourd&#39;hui Nanshui, Zhuhai), à qui l&#39;on attribue l&#39;invention de la sauce aux huîtres. Son siège se trouve à Tai Po, à Hong Kong ; elle fabrique plus de deux cents produits, dont la sauce aux huîtres, la sauce soja et la sauce XO, vendus dans plus de cent pays et régions.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-food</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>李錦記</title>
        <author>Wikipédia en chinois</author>
        <url>https://zh.wikipedia.org/wiki/李錦記</url>
        <locator>histoire, expansion et produits</locator>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>About Lee Kum Kee - Corporate Overview</title>
        <author>Lee Kum Kee</author>
        <url>http://www.lkk.com/en/about-lkk/overview</url>
        <locator>fondation et bases de production</locator>
      </source>
      <source>
        <id>s3</id>
        <title>關於我們</title>
        <author>Groupe Lee Kum Kee</author>
        <url>https://www.leekumkeegroup.com/zh/group/</url>
        <locator>activités du groupe et président exécutif</locator>
      </source>
      <source>
        <id>s4</id>
        <title>Lee Kum Kee</title>
        <author>Wikipedia</author>
        <url>https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Kum_Kee</url>
        <locator>History、Lee Kum Kee Group</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T17:15:49+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T17:15:49+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>20</revision>
    <body>Lee Kum Kee est une entreprise de sauces de Hong Kong, fondée en 1888 par Lee Kum Sheung à Nanshui, dans le district de Xiangshan au Guangdong (aujourd&#39;hui Nanshui, à Zhuhai). Lee Kum Sheung tenait un petit établissement où il cuisait des huîtres ; selon la tradition, il oublia un jour d&#39;éteindre le feu, le jus d&#39;huîtres se réduisit en un concentré brun au goût excellent, et il en tira une méthode de fabrication de la sauce aux huîtres, ouvrant la maison « Lee Kum Kee ».[^s1][^s2]&#xA;&#xA;## Macao et Hong Kong&#xA;&#xA;Un incendie détruisit l&#39;établissement en 1902 et la famille s&#39;installa à Macao pour reconstruire l&#39;affaire. En 1920 Lee Shiu-nan, de la deuxième génération, reprit la direction, améliora la production et vendit sauce aux huîtres et pâte de crevettes en Amérique du Nord. En 1932 l&#39;entreprise ouvrit une succursale à Hong Kong et y transféra son siège.[^s1]&#xA;&#xA;## Expansion&#xA;&#xA;Lee Man-tat, de la troisième génération, devint président du conseil en 1972 ; la même année, alors que les relations entre la Chine et les États-Unis se détendaient, il lança la sauce aux huîtres Panda, moins chère, pour ouvrir le marché américain. Un bureau ouvrit à Los Angeles en 1983 et une usine à City of Industry, en Californie, en 1991 ; une grande base de production fut construite à Xinhui, au Guangdong, en 1996. En 1992 l&#39;entreprise entra dans les produits de santé à base de plantes chinoises avec la Première Université de médecine militaire, activité devenue plus tard Infinitus.[^s1]&#xA;&#xA;## Produits et situation actuelle&#xA;&#xA;De deux produits, la sauce aux huîtres et la pâte de crevettes, la gamme est passée à plus de deux cents : sauce aux huîtres, sauce soja, [[concept_xo_sauce|sauce XO]], sauces prêtes à l&#39;emploi, sauces pimentées et sauces pour tremper, vendues dans plus de cent pays et régions.[^s1][^s2] Le groupe dispose de bases de production à Hong Kong, à Xinhui et Huangpu au Guangdong, aux États-Unis et en Malaisie.[^s2] Le groupe Lee Kum Kee a mis en place en 2022 une nouvelle structure de gouvernance avec Sammy Lee comme président exécutif ; ses activités couvrent les sauces, les produits de santé à base de plantes chinoises, la culture et la vente de matières médicinales chinoises, l&#39;investissement immobilier et l&#39;investissement dans de jeunes entreprises.[^s3] En juillet 2017, Lee Kum Kee Health Products Group a racheté, par une filiale détenue à cent pour cent, la totalité des parts de l&#39;immeuble de bureaux du 20 Fenchurch Street à Londres pour 1,2825 milliard de livres.[^s1][^s4]&#xA;&#xA;[^s1]: Wikipédia en chinois, « 李錦記 ».&#xA;[^s2]: Lee Kum Kee, « About Lee Kum Kee - Corporate Overview ».&#xA;[^s3]: Groupe Lee Kum Kee, « 關於我們 ».&#xA;[^s4]: Wikipedia, « Lee Kum Kee ».</body>
    <url>/organizations/lee-kum-kee.html</url>
    <lang>fr</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <orgKind>company</orgKind>
    <founded>
      <year>1888</year>
      <precision>year</precision>
      <display>1888</display>
    </founded>
    <orgStatus>active</orgStatus>
    <headquartersNote>2-4 Dai Fat Street, Tai Po InnoPark, Nouveaux Territoires, Hong Kong</headquartersNote>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>fr</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>org_kind</key>
      <label>Organization kind</label>
      <value>Company</value>
    </field>
    <field>
      <key>founded</key>
      <label>Founded</label>
      <value>1888</value>
    </field>
    <field>
      <key>org_status</key>
      <label>Status</label>
      <value>En activité</value>
    </field>
    <field>
      <key>headquarters_note</key>
      <label>Headquarters</label>
      <value>2-4 Dai Fat Street, Tai Po InnoPark, Nouveaux Territoires, Hong Kong</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>0</total>
    <pageCount>0</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>