{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "李在明 · Relations",
  "description": "韩国政治人物，现任大韩民国第14任总统（2025年6月4日就任）。",
  "url": "/fr/people/lee-jae-myung/relation.html",
  "entity": {
    "id": "person_lee_jae_myung",
    "type": "person",
    "title": "李在明",
    "slug": "lee-jae-myung",
    "aliases": [
      "Lee Jae Myung"
    ],
    "summary": "韩国政治人物，现任大韩民国第14任总统（2025年6月4日就任）。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "李在明（英文维基百科）",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Jae_Myung"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "李在明（中文维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E5%9C%A8%E6%98%8E"
      },
      {
        "id": "yonhap",
        "title": "Lee arrives in Shenzhen for APEC summit（韩联社，2026-11-18）",
        "url": "https://en.yna.co.kr/view/AEN20261117010600315?section=national/diplomacy"
      },
      {
        "id": "ajp",
        "title": "Korea's Lee set for talks with Xi in Shenzhen（AJP，2026-11-18）",
        "url": "https://www.ajupress.com/view/20261118111342724"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-05T14:57:09+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-18T18:36:18+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 3,
    "body": "李在明（Lee Jae Myung，이재명）约1963年12月8日生于庆尚北道安东，是韩国政治人物，现任大韩民国第14任总统。[^s1]\n\n## 早年与教育\n\n李在明出身贫寒家庭，是七个孩子中的第五个。因父亲迟报户口，官方登记的出生日期为1964年12月22日，实际出生约在1963年12月8日。小学毕业后因家贫辍学，先后在城南的手工项链厂、橡胶厂打工，期间手腕被工业压机压伤致残。1978年通过初中同等学力考试，1981年通过高中同等学力考试，1986年毕业于中央大学法学院，2005年获嘉泉大学公共行政硕士学位。[^s1]\n\n## 职业与从政经历\n\n1986年通过司法考试后，李在明受卢武铉演讲感召，成为人权与劳工律师，在城南执业并参与民辩律师团。2005年加入开放国民党从政，2010年当选城南市市长并于2014年连任，2018年当选京畿道知事，2022年当选共同民主党党首并任国会议员（仁川桂阳乙）。2017年、2022年两度竞选总统未果，2025年6月3日第三次参选获胜，击败国民力量党候选人金文洙，6月4日就任总统，任期五年。[^s1]\n\n## 主要事迹与主张\n\n李在明任城南市长期间推行青年津贴、免费校服、城南医疗院建设等福利政策。2024年1月在釜山遇刺未遂；同年12月3日尹锡悦宣布紧急戒严当夜，他翻越国会围墙进入国会并全程直播，参与主导弹劾尹锡悦。其政治理念为“抑强扶弱”，主张抑制强者特权、扶助社会弱势群体。[^s1]\n\n## 现任职务\n\n2025年6月4日起任大韩民国第14任总统，任期至2030年6月。[^s1]\n\n## 来源\n\n- 李在明（英文维基百科）[^s1]\n\n## 从政补充\n\n李在明2006年参选城南市市长、2008年参选国会议员均告失利。2010年当选城南市市长时，该市负债近7000亿韩元，约占当年市财政预算一半，他任内还清债务，并推行青年津贴、免费校服等福利政策。2018年当选京畿道知事，任内应对新冠疫情受到赞赏。2022年总统选举中，他以不到1%（约25万票）之差败给尹锡悦。2024年1月2日，他在釜山访问期间遇刺，颈部左侧被刀扎伤；2024年12月3日尹锡悦宣布紧急戒严当夜，他翻墙进入国会并全程直播，参与主导弹劾尹锡悦。2025年6月3日，他以49.42%的得票率击败国民力量党候选人金文洙，当选第21任总统，6月4日就任。妻子金惠景，育有二子。[^zhwiki]\n\n## 2026年APEC深圳峰会\n\n2026年11月18日凌晨，李在明自马尼拉抵达深圳，出席11月18日至19日举行的第33届亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议。18日中午，他与中国国家主席习近平举行会见，这是两人第三次首脑会谈，此前两次为2025年11月庆州与2026年1月北京，双方就朝鲜半岛和平稳定与产业链供应链稳定交换意见。访深期间，他还将出席APEC工商领导人峰会并发表演讲，参加习近平主持的领导人欢迎晚宴。[^yonhap][^ajp]",
    "url": "/people/lee-jae-myung.html",
    "lang": "fr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "birth": {
      "year": 1963,
      "display": "约1963年12月8日生于庆尚北道安东（官方登记为1964年12月22日）"
    },
    "occupations": [
      "政治人物"
    ]
  },
  "entities": null,
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "birth_date",
      "label": "Birth",
      "value": "约1963年12月8日生于庆尚北道安东（官方登记为1964年12月22日）"
    },
    {
      "key": "occupations",
      "label": "Occupations",
      "value": "政治人物"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}