<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>孙观 · Relations</title>
  <description>孙观是《三国演义》中的人物形象：泰山贼出身，后归顺曹操的将领；原型为历史人物孙观。</description>
  <url>/fr/people/sun-guan-sanguo/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>person_cn_q123861408</id>
    <type>person</type>
    <title>孙观</title>
    <slug>sun-guan-sanguo</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs>
      <slug>sun-guan-sanguo-q123861408-q5366103</slug>
      <slug>sun-guan-sanguo-q123861408</slug>
    </previousSlugs>
    <summary>孙观是《三国演义》中的人物形象：泰山贼出身，后归顺曹操的将领；原型为历史人物孙观。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-literature</category>
      <category>category-people</category>
      <category>category-fictional-characters</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-fictional-character</tag>
      <tag>tag-classics</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>wikidata</id>
        <title>Wikidata Q123861408</title>
        <url>https://www.wikidata.org/wiki/Q123861408</url>
      </source>
      <source>
        <id>sanguo-novel</id>
        <title>《三国演义》</title>
        <url>https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E6%BC%94%E7%BE%A9</url>
        <locator>小说情节</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-25T00:00:00+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-11-11T01:59:37+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>8</revision>
    <body>## 人物形象&#xA;&#xA;本条目写的是《三国演义》中的孙观形象，原型为历史人物[[person_cn_q5366103|孙观]]（另有历史条目），以下事迹按小说情节叙述。[^sanguo-novel]&#xA;&#xA;孙观是泰山群盗之一，与臧霸等同为泰山贼出身，后归顺曹操，成为曹军将领。小说中孙观多作为曹营的次要将领出现，随军征战，戏份不多。 臧霸、孙观等泰山诸将归曹后，多被用于镇抚青、徐一带，孙观的活动也主要在这一背景下展开。 [^wikidata]&#xA;&#xA;孙观是泰山群盗之一，与臧霸等人同起于泰山一带，后来一同归顺曹操。泰山诸将归曹后，曹操多用他们镇抚青州、徐州一带，因为他们熟悉当地山川与民情，也能弹压地方盗匪。孙观的活动背景正在于此：他不是曹操中军的核心大将，而是地方镇抚体系中的一员。&#xA;&#xA;小说中孙观多作为曹营的次要将领出现，随军征战，戏份不多，也没有独立的单挑或献计情节。他的形象与臧霸、昌豨等泰山旧将互为参照，共同说明曹操如何收编地方武装：先以官爵招安，再以镇抚任务加以约束，泰山群盗就此由割据势力变为曹营的地方将领。[^sanguo-novel]&#xA;&#xA;## 出现于&#xA;&#xA;- [[work_cn_q70806|《三国演义》]]</body>
    <url>/people/sun-guan-sanguo.html</url>
    <lang>fr</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>en</lang>
    </availableLangs>
    <occupations>
      <occupation>武将</occupation>
    </occupations>
    <disambiguation>《三国演义》人物</disambiguation>
    <isFictional>true</isFictional>
    <personCategory>文学人物</personCategory>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_cnportray_q123861408</id>
      <fromId>person_cn_q123861408</fromId>
      <relationType>based_on</relationType>
      <toId>person_cn_q5366103</toId>
      <note>作品中的人物形象，原型为该历史人物。</note>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>person_cn_q123861408</entityId>
          <sourceId>wikidata</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Based on</label>
      <targetId>person_cn_q5366103</targetId>
      <targetTitle>孙观</targetTitle>
      <targetUrl>/fr/people/sun-guan.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_cnworks_depicts_q70806_q5366103</id>
      <fromId>work_cn_q70806</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>person_cn_q123861408</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_cn_q70806</entityId>
          <sourceId>zhwiki-characters</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_cn_q70806</targetId>
      <targetTitle>三国演义</targetTitle>
      <targetUrl>/fr/works/romance-three-kingdoms.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions>
    <mention>
      <fromId>person_cn_q5366103</fromId>
      <fromTitle>孙观</fromTitle>
      <fromUrl>/fr/people/sun-guan.html</fromUrl>
      <fromType>person</fromType>
    </mention>
  </mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups>
    <group>
      <type>based_on</type>
      <label>Based on</label>
      <items>
        <relation>
          <id>relation_cnportray_q123861408</id>
          <fromId>person_cn_q123861408</fromId>
          <relationType>based_on</relationType>
          <toId>person_cn_q5366103</toId>
          <note>作品中的人物形象，原型为该历史人物。</note>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>person_cn_q123861408</entityId>
              <sourceId>wikidata</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Based on</label>
          <targetId>person_cn_q5366103</targetId>
          <targetTitle>孙观</targetTitle>
          <targetUrl>/fr/people/sun-guan.html</targetUrl>
          <incoming>false</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
    <group>
      <type>depicts</type>
      <label>Related works</label>
      <items>
        <relation>
          <id>relation_cnworks_depicts_q70806_q5366103</id>
          <fromId>work_cn_q70806</fromId>
          <relationType>depicts</relationType>
          <toId>person_cn_q123861408</toId>
          <sourceRefs>
            <sourceRef>
              <entityId>work_cn_q70806</entityId>
              <sourceId>zhwiki-characters</sourceId>
            </sourceRef>
          </sourceRefs>
          <label>Related works</label>
          <targetId>work_cn_q70806</targetId>
          <targetTitle>三国演义</targetTitle>
          <targetUrl>/fr/works/romance-three-kingdoms.html</targetUrl>
          <incoming>true</incoming>
        </relation>
      </items>
    </group>
  </relationGroups>
  <lang>fr</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>en</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>is_fictional</key>
      <label>Fictional</label>
      <value>yes</value>
    </field>
    <field>
      <key>person_category</key>
      <label>Person category</label>
      <value>文学人物</value>
    </field>
    <field>
      <key>occupations</key>
      <label>Occupations</label>
      <value>武将</value>
    </field>
    <field>
      <key>disambiguation</key>
      <label>Disambiguation</label>
      <value>《三国演义》人物</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>2</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationsTotal>2</relationsTotal>
  <relationCounts></relationCounts>
  <mentionsTotal>1</mentionsTotal>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>