<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Sons &amp; Daughters</title>
  <description>Restaurant contemporain de San Francisco dirigé par Harrison Cheney, dont la formation nordique inspire des techniques de conservation appliquées à des légumes soigneusement choisis, champignons sauvages et produits de la mer, avec des touches britanniques. Deux étoiles aux Guides MICHELIN Californie 2025 et 2026.</description>
  <url>/fr/places/ca-sons-daughters.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_ca_sons_daughters</id>
    <type>place</type>
    <title>Sons &amp; Daughters</title>
    <slug>ca-sons-daughters</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Restaurant contemporain de San Francisco dirigé par Harrison Cheney, dont la formation nordique inspire des techniques de conservation appliquées à des légumes soigneusement choisis, champignons sauvages et produits de la mer, avec des touches britanniques. Deux étoiles aux Guides MICHELIN Californie 2025 et 2026.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-restaurants</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-michelin-guide</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>stars2025</id>
        <title>All The Stars From The MICHELIN Guide California 2025</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <url>https://guide.michelin.com/us/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-california-stars-green-stars</url>
      </source>
      <source>
        <id>michelin-profile</id>
        <title>Sons &amp; Daughters - MICHELIN Guide</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <url>https://guide.michelin.com/ca/en/california/san-francisco/restaurant/sons-daughters</url>
      </source>
      <source>
        <id>guide2026</id>
        <title>Every MICHELIN-Starred Restaurant in California for 2026, Plus the Year’s Key Trends</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2026-06-24</date>
        <url>https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/guide-michelin-california</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T22:29:09+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T22:29:09+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>24</revision>
    <body># Sons &amp; Daughters&#xA;&#xA;Sons &amp; Daughters est un restaurant contemporain de San Francisco dirigé par le chef Harrison Cheney. Il figurait parmi les restaurants deux étoiles du Guide MICHELIN Californie 2025 et est également classé deux étoiles dans l’édition 2026. [^michelin-profile][^stars2025][^guide2026]&#xA;&#xA;Installé dans un espace plus vaste, le restaurant conserve son caractère intime et passionné. La formation nordique de Cheney s’exprime dans des techniques de conservation appliquées à des légumes soigneusement sélectionnés, des champignons sauvages cueillis et des produits de la mer, avec quelques clins d’œil à ses racines britanniques. L’œuf écossais, où une saucisse de caille enveloppe un œuf de caille encore coulant, en est un exemple. Les nouilles de rutabaga signature, avec du gras de porc et une sabayon au beurre, révèlent le talent de la cuisine pour les légumes. Les desserts sont tout aussi précis, comme une granité de poire, caramel de petit-lait et gelée de géranium rosat. Un service irréprochable sublime l’expérience. [^michelin-profile]</body>
    <url>/places/ca-sons-daughters.html</url>
    <lang>fr</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <placeKind>restaurant</placeKind>
    <locationNote>2875 18th St., San Francisco, CA, 94110, USA</locationNote>
    <adminArea>美国·加利福尼亚州·旧金山</adminArea>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags>
    <tag>
      <id>tag-michelin-guide</id>
      <slug>michelin-guide</slug>
      <name>Guide MICHELIN</name>
      <description>Sélections de restaurants par région et par année du Guide MICHELIN.</description>
      <count>1412</count>
    </tag>
  </tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_michelin_ca_2025_loc_sons_daughters</id>
      <fromId>place_ca_sons_daughters</fromId>
      <relationType>located_in</relationType>
      <toId>place_us_ca_san_francisco</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>place_ca_sons_daughters</entityId>
          <sourceId>michelin-profile</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Located in</label>
      <targetId>place_us_ca_san_francisco</targetId>
      <targetTitle>旧金山</targetTitle>
      <targetUrl>/fr/places/ca-san-francisco.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_ca2025_depicts_ca_sons_daughters</id>
      <fromId>work_michelin_guide_california_2025</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>place_ca_sons_daughters</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_michelin_guide_california_2025</entityId>
          <sourceId>stars2025</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_michelin_guide_california_2025</targetId>
      <targetTitle>米其林指南加州版 2025</targetTitle>
      <targetUrl>/fr/works/michelin-guide-california-2025.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_california2026_depicts_place_ca_sons_daughters</id>
      <fromId>work_michelin_guide_california_2026</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>place_ca_sons_daughters</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_michelin_guide_california_2026</entityId>
          <sourceId>guide2026</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_michelin_guide_california_2026</targetId>
      <targetTitle>2026 MICHELIN Guide California Starred Restaurants</targetTitle>
      <targetUrl>/fr/works/michelin-guide-california-2026-stars.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_california_2024_newstars_depicts_sons_daughters</id>
      <fromId>work_michelin_guide_california_2024_new_stars</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>place_ca_sons_daughters</toId>
      <note>官方2024新增星级公告将San Francisco的该餐厅列为获星餐厅。</note>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_michelin_guide_california_2024_new_stars</entityId>
          <sourceId>newstars2024</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_michelin_guide_california_2024_new_stars</targetId>
      <targetTitle>2024《米其林指南加州版》新增星级餐厅名单（部分）</targetTitle>
      <targetUrl>/fr/works/michelin-guide-california-2024-new-stars.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_ca_2024_newstars_located_in_usa_sons_daughters</id>
      <fromId>place_ca_sons_daughters</fromId>
      <relationType>located_in</relationType>
      <toId>place_usa</toId>
      <note>该餐厅位于美国加利福尼亚州，城市与新晋星级见官方2024年名单。</note>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_michelin_guide_california_2024_new_stars</entityId>
          <sourceId>newstars2024</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Located in</label>
      <targetId>place_usa</targetId>
      <targetTitle>美国</targetTitle>
      <targetUrl>/fr/places/united-states.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>24</revision>
      <updatedAt>2026-10-30T22:29:38+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/fr/places/ca-sons-daughters/at/24.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>fr</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>Restaurant</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>美国·加利福尼亚州·旧金山</value>
    </field>
    <field>
      <key>location_note</key>
      <label>Location note</label>
      <value>2875 18th St., San Francisco, CA, 94110, USA</value>
    </field>
  </infoFields>
  <relationsTotal>5</relationsTotal>
  <relationCounts>
    <count>
      <relationType>located_in</relationType>
      <incoming>false</incoming>
      <label>Located in</label>
      <total>2</total>
    </count>
    <count>
      <relationType>depicts</relationType>
      <incoming>true</incoming>
      <label>Related works</label>
      <total>3</total>
    </count>
  </relationCounts>
  <rankings>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_california_2026</listId>
      <listTitle>2026 MICHELIN Guide California Starred Restaurants</listTitle>
      <listUrl>/fr/works/michelin-guide-california-2026-stars.html</listUrl>
      <edition>2026-06-24</edition>
      <name>Sons &amp; Daughters</name>
      <tier>two-star</tier>
      <tierLabel>二星</tierLabel>
      <badge>米其林二星</badge>
    </ranking>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_california_2025</listId>
      <listTitle>米其林指南加州版 2025</listTitle>
      <listUrl>/fr/works/michelin-guide-california-2025.html</listUrl>
      <edition>2025-06-27</edition>
      <name>Sons &amp; Daughters</name>
      <tier>two-star</tier>
      <tierLabel>二星</tierLabel>
      <badge>米其林二星</badge>
    </ranking>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_california_2024_new_stars</listId>
      <listTitle>2024《米其林指南加州版》新增星级餐厅名单（部分）</listTitle>
      <listUrl>/fr/works/michelin-guide-california-2024-new-stars.html</listUrl>
      <name>Sons &amp; Daughters</name>
      <tier>two</tier>
      <tierLabel>新增二星</tierLabel>
    </ranking>
  </rankings>
  <rankingsTotal>3</rankingsTotal>
  <rankingBadges>
    <badge>
      <listId>work_michelin_guide_california_2026</listId>
      <listTitle>2026 MICHELIN Guide California Starred Restaurants</listTitle>
      <listUrl>/fr/works/michelin-guide-california-2026-stars.html</listUrl>
      <edition>2026-06-24</edition>
      <name>Sons &amp; Daughters</name>
      <tier>two-star</tier>
      <tierLabel>二星</tierLabel>
      <badge>米其林二星</badge>
    </badge>
  </rankingBadges>
</page>