<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Gare centrale de Dresde (Dresden Hauptbahnhof)</title>
  <description>Achevée en 1898, la gare centrale de Dresde est une gare mixte de passage et en impasse établie sur un viaduc, avec 16 voies et environ 64 500 voyageurs par jour ; la halle centrale a été rénovée en 2006 par Norman Foster.</description>
  <url>/fr/places/de-dresden-hbf.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_de_dresden_hbf</id>
    <type>place</type>
    <title>Gare centrale de Dresde (Dresden Hauptbahnhof)</title>
    <slug>de-dresden-hbf</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Achevée en 1898, la gare centrale de Dresde est une gare mixte de passage et en impasse établie sur un viaduc, avec 16 voies et environ 64 500 voyageurs par jour ; la halle centrale a été rénovée en 2006 par Norman Foster.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-transit</category>
      <category>category-railways</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-rail</tag>
      <tag>tag-railway-station</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>wikipedia</id>
        <title>Dresden Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
        <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Dresden_Hauptbahnhof</url>
        <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-31T12:27:04+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T12:27:04+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>21</revision>
    <body>## Présentation&#xA;&#xA;L&#39;ensemble du bâtiment de la gare a été mis en service le 16 avril 1898. Établie comme gare de passage sur un viaduc haut d&#39;environ 4,50 m, sa halle centrale est conçue comme gare en impasse. Après la transformation par Norman Foster, achevée le 10 novembre 2006, une toiture en membrane tendue sur câbles de verre caractérise la halle. Chaque jour, la gare enregistre environ 64 500 voyageurs et 530 circulations de trains.&#xA;&#xA;## Dessertes&#xA;&#xA;- Grande ligne : [[concept_ice_50|ICE 50]] (Dresden–Leipzig–Frankfurt–Wiesbaden) ; également EC vers Prague et Hambourg, IC 17 et IC 55&#xA;- S-Bahn (train de banlieue) : nœud de la S-Bahn de Dresde avec les lignes S1–S3&#xA;- Trafic régional : lignes RE et RB notamment vers Bautzen, Görlitz, Chemnitz, Cottbus et Leipzig&#xA;&#xA;## Installations&#xA;&#xA;La gare possède 16 voies à quai ; les sept voies en impasse se trouvent dans la halle centrale, trois voies traversantes dans chacune des deux halles latérales. Devant la gare existent des arrêts des lignes de tramway 3, 7, 8 et 10.</body>
    <url>/places/de-dresden-hbf.html</url>
    <lang>fr</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <placeKind>railway_station</placeKind>
    <coordinates>
      <latitude>51.0403</latitude>
      <longitude>13.7314</longitude>
    </coordinates>
    <adminArea>Sachsen, Deutschland</adminArea>
    <established>
      <year>1898</year>
      <precision>year</precision>
      <display>1898</display>
    </established>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags>
    <tag>
      <id>tag-rail</id>
      <slug>rail</slug>
      <name>Chemin de fer</name>
      <description>Lignes, gares et opérateurs ferroviaires.</description>
      <count>58</count>
    </tag>
    <tag>
      <id>tag-railway-station</id>
      <slug>railway-station</slug>
      <name>Gare ferroviaire</name>
      <description>Gares des chemins de fer nationaux, interurbains et à grande vitesse.</description>
      <count>22</count>
    </tag>
  </tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>21</revision>
      <updatedAt>2026-10-31T12:41:50+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/fr/places/de-dresden-hbf/at/21.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>fr</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>Gare</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>Sachsen, Deutschland</value>
    </field>
    <field>
      <key>coordinates</key>
      <label>Coordinates</label>
      <value>51.04030, 13.73140</value>
    </field>
    <field>
      <key>established</key>
      <label>Established</label>
      <value>1898</value>
    </field>
  </infoFields>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>