<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Gare centrale de Hambourg (Hamburg Hauptbahnhof) · Relations</title>
  <description>Ouverte en 1906, la gare centrale de Hambourg est, avec environ 550 000 voyageurs par jour (2018), la gare grande ligne la plus fréquentée d&#39;Allemagne et la deuxième d&#39;Europe après la gare du Nord parisienne.</description>
  <url>/fr/places/de-hamburg-hbf/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_de_hamburg_hbf</id>
    <type>place</type>
    <title>Gare centrale de Hambourg (Hamburg Hauptbahnhof)</title>
    <slug>de-hamburg-hbf</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Ouverte en 1906, la gare centrale de Hambourg est, avec environ 550 000 voyageurs par jour (2018), la gare grande ligne la plus fréquentée d&#39;Allemagne et la deuxième d&#39;Europe après la gare du Nord parisienne.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-transit</category>
      <category>category-railways</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-rail</tag>
      <tag>tag-railway-station</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>wikipedia</id>
        <title>Hamburg Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
        <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Hamburg_Hauptbahnhof</url>
        <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-31T12:26:59+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T12:26:59+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>21</revision>
    <body>## Présentation&#xA;&#xA;La gare centrale de Hambourg a été ouverte le 6 décembre 1906 et a remplacé plusieurs anciennes gares en impasse. Gare de passage à 12 voies à quai, elle est le principal nœud ferroviaire du nord de l&#39;Allemagne et appartient à la catégorie de prix 1 de la DB Station &amp; Service. En 2018, environ 550 000 voyageurs ont été comptabilisés chaque jour ; après la gare du Nord de Paris, c&#39;est la deuxième gare d&#39;Europe.&#xA;&#xA;## Dessertes&#xA;&#xA;- Grande ligne : [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_18|ICE 18]], [[concept_ice_25|ICE 25]], [[concept_ice_28|ICE 28]], [[concept_ice_42|ICE 42]] ; également des lignes IC/EC, ÖBB Nightjet et FlixTrain&#xA;- S-Bahn (train de banlieue) : toutes les lignes de la S-Bahn de Hambourg (S1, S11, S2, S21, S3, S31) sur quatre voies&#xA;- U-Bahn (métro) : Hauptbahnhof Süd (ouvert en 1912) avec [[concept_ubahn_hamburg_u1|U1]] et [[concept_ubahn_hamburg_u3|U3]] ; Hauptbahnhof Nord (ouvert en 1968) avec [[concept_ubahn_hamburg_u2|U2]] et [[concept_ubahn_hamburg_u4|U4]]&#xA;- Trafic régional : nombreuses lignes RE, RB et IRE vers le Schleswig-Holstein, la Basse-Saxe et le Mecklembourg-Poméranie occidentale&#xA;&#xA;## Installations&#xA;&#xA;La gare possède 12 voies à quai : huit voies grande ligne et régionales traversantes en direction est-ouest ainsi que quatre voies de la S-Bahn (dont deux dans un tronçon en tunnel à l&#39;est de la halle). Les deux stations de métro Süd et Nord disposent ensemble de six voies d&#39;U-Bahn. Le parvis sud-est abrite la gare routière centrale (ZOB) de Hambourg.</body>
    <url>/places/de-hamburg-hbf.html</url>
    <lang>fr</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <placeKind>railway_station</placeKind>
    <coordinates>
      <latitude>53.5528</latitude>
      <longitude>10.0064</longitude>
    </coordinates>
    <adminArea>Hamburg, Deutschland</adminArea>
    <established>
      <year>1906</year>
      <precision>year</precision>
      <display>1906</display>
    </established>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>fr</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>Gare</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>Hamburg, Deutschland</value>
    </field>
    <field>
      <key>coordinates</key>
      <label>Coordinates</label>
      <value>53.55280, 10.00640</value>
    </field>
    <field>
      <key>established</key>
      <label>Established</label>
      <value>1906</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>0</total>
    <pageCount>0</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>