{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Tokyo · Relations",
  "description": "Capitale du Japon, dans la région de Kanto, avec environ 14 millions d'habitants.",
  "url": "/fr/places/jp-pref-tokyo/relation-2.html",
  "entity": {
    "id": "place_japan_pref_tokyo",
    "type": "place",
    "title": "Tokyo",
    "slug": "jp-pref-tokyo",
    "aliases": [
      "江戸"
    ],
    "summary": "Capitale du Japon, dans la région de Kanto, avec environ 14 millions d'habitants.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography",
      "category-history"
    ],
    "tags": [
      "tag-admin-division"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "ja-wiki",
        "title": "東京都",
        "url": "https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD",
        "locator": "日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 10,
    "body": "## Aperçu\n\nTokyo est une division administrative de premier niveau du [[place_japan_country|Japon]], dans la région de Kanto. Sa superficie est d'environ 2,194 km2 et sa population d'environ 0.1 million (2024) ; son chef-lieu est Shinjuku (metropolitan seat).\n\n## Histoire\n\nTokugawa Ieyasu entra à Edo en 1590 ; après la fondation du shogunat en 1603, la ville devint le centre politique et économique du Japon. Devenue préfecture de Tokyo en 1868, puis métropole par la loi de 1943.\n\n## Géographie et industrie\n\nCapitale du Japon et préfecture la plus peuplée. Le palais impérial, Senso-ji, la tour de Tokyo, la Skytree, Roppongi, Ginza et Shibuya concentrent des ressources économiques et culturelles de classe mondiale.\n\n## Transports\n\nLes métros de [[org_japan_tokyo_metro|Tokyo Metro]] et [[org_japan_toei|Toei]], la boucle de la [[concept_japan_rail_yamanote|ligne Yamanote]], et les shinkansen Tokaido (gare de Tokyo) et Tohoku (gares de Tokyo et Ueno) convergent ici.",
    "url": "/places/jp-pref-tokyo.html",
    "lang": "fr",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "de",
      "en",
      "fr",
      "ja"
    ],
    "placeKind": "都",
    "coordinates": {
      "latitude": 35.6895,
      "longitude": 139.6917
    },
    "adminArea": "日本・東京都"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_sushi-ichijo_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_sushi-ichijo",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_sushi-ichijo",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_sushi-ichijo",
      "targetTitle": "Sushi Ichijo",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-sushi-ichijo.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_udatsu-sushi_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_udatsu-sushi",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_udatsu-sushi",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_udatsu-sushi",
      "targetTitle": "UDATSU SUSHI",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-udatsu-sushi.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_ippei-hanten_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_ippei-hanten",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_ippei-hanten",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_ippei-hanten",
      "targetTitle": "Ippei Hanten",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-ippei-hanten.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_gucci-osteria-da-massimo-bottura_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_gucci-osteria-da-massimo-bottura",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_gucci-osteria-da-massimo-bottura",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_gucci-osteria-da-massimo-bottura",
      "targetTitle": "Gucci Osteria da Massimo Bottura Tokyo",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-gucci-osteria-da-massimo-bottura.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_amarantos_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_amarantos",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_amarantos",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_amarantos",
      "targetTitle": "amarantos",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-amarantos.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_nemo_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_nemo",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_nemo",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_nemo",
      "targetTitle": "NéMo",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-nemo.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_elan_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_elan",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_elan",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_elan",
      "targetTitle": "élan",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-elan.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_prunier_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_prunier",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_prunier",
          "sourceId": "michelin-profile"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_prunier",
      "targetTitle": "PRUNIER",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-prunier.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "place_restaurant_tokyo_toki_located_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_toki",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_toki",
          "sourceId": "tokyo2023"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_toki",
      "targetTitle": "TOKi",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-toki.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_michelin_tokyo_2025_overview_depicts_tokyo",
      "fromId": "work_michelin_guide_tokyo_2025_overview",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_tokyo_2025_overview",
          "sourceId": "tokyo2025"
        }
      ],
      "label": "Related works",
      "targetId": "work_michelin_guide_tokyo_2025_overview",
      "targetTitle": "2025《米其林指南东京版》年度概况",
      "targetUrl": "/fr/works/michelin-guide-tokyo-2025-overview.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_tempura_motoyoshi_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_tempura_motoyoshi",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_tempura_motoyoshi",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_tempura_motoyoshi",
      "targetTitle": "Tempura Motoyoshi",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-tempura-motoyoshi.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_primo_passo_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_primo_passo",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_primo_passo",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_primo_passo",
      "targetTitle": "Primo Passo",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-primo-passo.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_yakitori_takahashi_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_yakitori_takahashi",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_yakitori_takahashi",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_yakitori_takahashi",
      "targetTitle": "Yakitori Takahashi",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-yakitori-takahashi.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_heritage_kei_kobayashi_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_heritage_kei_kobayashi",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_heritage_kei_kobayashi",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_heritage_kei_kobayashi",
      "targetTitle": "Héritage by Kei Kobayashi",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-heritage-kei-kobayashi.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_yama_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_yama",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_yama",
          "sourceId": "guide2025"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_yama",
      "targetTitle": "Yama",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-yama.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_sanosushi_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_sanosushi",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_sanosushi",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_sanosushi",
      "targetTitle": "Sanosushi",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-sanosushi.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_kappo_muroi_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_kappo_muroi",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_kappo_muroi",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_kappo_muroi",
      "targetTitle": "Kappo Muroi",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-kappo-muroi.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_yotsuya_minemura_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_yotsuya_minemura",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_yotsuya_minemura",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_yotsuya_minemura",
      "targetTitle": "Yotsuya Minemura",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-yotsuya-minemura.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_higashiyama_muku_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_higashiyama_muku",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_higashiyama_muku",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_higashiyama_muku",
      "targetTitle": "Higashiyama Muku",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-higashiyama-muku.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_cycle_mauro_colagreco_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_cycle_mauro_colagreco",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_cycle_mauro_colagreco",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_cycle_mauro_colagreco",
      "targetTitle": "CYCLE by Mauro Colagreco",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-cycle-by-mauro-colagreco.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_apotheose_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_apotheose",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_apotheose",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_apotheose",
      "targetTitle": "apothéose",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-apotheose.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_hortensia_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_hortensia",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_hortensia",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_hortensia",
      "targetTitle": "hortensia",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-hortensia.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_saucer_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_saucer",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_saucer",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_saucer",
      "targetTitle": "Saucer",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-saucer.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_tokyo_hakunei_located_in_tokyo",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_hakunei",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_hakunei",
          "sourceId": "michelin"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_hakunei",
      "targetTitle": "Hakunei",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-hakunei.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_tokyo_2025_new_star_awards_depicts_tokyo",
      "fromId": "work_michelin_guide_tokyo_2025_new_star_awards",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_tokyo_2025_new_star_awards",
          "sourceId": "guide2025"
        }
      ],
      "label": "Related works",
      "targetId": "work_michelin_guide_tokyo_2025_new_star_awards",
      "targetTitle": "2025《米其林指南东京版》新晋与升星餐厅名单",
      "targetUrl": "/fr/works/michelin-guide-tokyo-2025-new-star-awards.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_restaurant_tokyo_koho_located_in",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_koho",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_koho",
          "sourceId": "koho26"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_koho",
      "targetTitle": "虎峰",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-koho.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_restaurant_tokyo_sushi_akira_located_in",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_sushi_akira",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_sushi_akira",
          "sourceId": "shoku"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_sushi_akira",
      "targetTitle": "Sushi Akira",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-sushi-akira.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_restaurant_tokyo_innocent_carvery_nishiazabu_located_in",
      "fromId": "place_restaurant_tokyo_innocent_carvery_nishiazabu",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_tokyo_innocent_carvery_nishiazabu",
          "sourceId": "site"
        }
      ],
      "label": "Contains places",
      "targetId": "place_restaurant_tokyo_innocent_carvery_nishiazabu",
      "targetTitle": "The INNOCENT CARVERY",
      "targetUrl": "/fr/places/restaurant-tokyo-innocent-carvery-nishiazabu.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_tokyo_2024_overview_depicts_place_japan_pref_tokyo",
      "fromId": "work_michelin_guide_tokyo_2024_overview",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_japan_pref_tokyo",
      "note": "官方指南版次覆盖地区",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_tokyo_2024_overview",
          "sourceId": "guide2024"
        }
      ],
      "label": "Related works",
      "targetId": "work_michelin_guide_tokyo_2024_overview",
      "targetTitle": "2024《米其林指南东京版》年度概况",
      "targetUrl": "/fr/works/michelin-guide-tokyo-2024-overview.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "organization_kobunsha",
      "fromTitle": "光文社",
      "fromUrl": "/fr/organizations/kobunsha.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "organization_kodansha",
      "fromTitle": "Kodansha",
      "fromUrl": "/fr/organizations/kodansha.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "organization_shinchosha",
      "fromTitle": "新潮社",
      "fromUrl": "/fr/organizations/shinchosha.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "organization_shogakukan",
      "fromTitle": "小学馆",
      "fromUrl": "/fr/organizations/shogakukan.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "organization_shueisha",
      "fromTitle": "集英社",
      "fromUrl": "/fr/organizations/shueisha.html",
      "fromType": "organization"
    },
    {
      "fromId": "place_japan_country",
      "fromTitle": "Japon",
      "fromUrl": "/fr/places/japan.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "de",
    "en",
    "fr",
    "ja"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "都"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "日本・東京都"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "35.68950, 139.69170"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 2,
    "pageSize": 50,
    "total": 79,
    "pageCount": 2,
    "prevUrl": "/fr/places/jp-pref-tokyo/relation.json"
  },
  "relationsTotal": 79,
  "mentionsTotal": 6
}