{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "楚剧 · Relations",
  "description": "楚剧是国家级非物质文化遗产代表性项目第一批传统戏剧项目（编号Ⅳ-58），主要流布于湖北武汉、孝感、黄冈、荆州等地。",
  "url": "/fr/works/chu-ju/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_iv_58",
    "type": "work",
    "title": "楚剧",
    "slug": "chu-ju",
    "summary": "楚剧是国家级非物质文化遗产代表性项目第一批传统戏剧项目（编号Ⅳ-58），主要流布于湖北武汉、孝感、黄冈、荆州等地。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "楚剧 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13278.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:33:06+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:33:06+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n楚剧是湖北主要的地方戏曲剧种，旧称“哦呵腔”“黄孝花鼓戏”“西路花鼓戏”，1926年正式定名为楚剧。它流行于湖北武汉、孝感、黄冈、荆州、咸宁、宜昌、黄石七地四十余县市，是荆楚民间文化的重要代表。 [^s1]\n\n## 历史渊源\n楚剧源于清代道光年间鄂东流行的哦呵腔。哦呵腔是孝感一带农民劳动时以打击乐伴奏、一人领唱、众人帮腔形成的歌唱形式，由此演变而来的迓腔成为楚剧的主腔。黄孝花鼓形成于清道光中期，清光绪二十八年进入武汉租界茶园、剧院演出，1923年开始在租界外演出，改人声帮腔为胡琴伴奏。1926年，汉口戏剧界筹组湖北剧学总会，将黄孝花鼓戏正式定名为楚剧，剧种自此走上专业化道路。\n\n## 主要内容与特点\n楚剧唱腔以高腔、小调、板腔为主。高腔曲牌丰富，曲调优美、节奏平缓、长于抒情叙事；小调一类按曲填词，一类报字接腔、近似口语；板腔类有迓腔、悲腔、仙腔、应山腔、四平、十枝梅等，其中迓腔分男迓腔、女迓腔、悲迓腔、西皮迓腔四种，男腔粗犷简朴，女腔委婉柔和，悲腔深沉哀怨，西皮腔质朴刚劲。楚剧用黄陂、孝感一带方言演唱，地域特征显著，现存剧目约五百个，常演的有两百多个，代表剧目有《赶会》《拦马》《秦雪梅吊孝》《银屏公主》《三世仇》等。\n\n## 传承与保护现状\n楚剧在孝感等地戏迷众多，传承群体既有专业楚剧团，也有被称为“楚剧戏窝子”的业余剧团和戏班，乡班人员不固定、自由组合，农忙务农、农闲搭班唱戏，时而清唱、时而挂衣演出，久演不衰。保护单位为孝感市群众艺术馆（孝感市非物质文化遗产保护中心）。在城市化与多元娱乐的冲击下，楚剧仍需通过进校园、进乡村、整理传统剧目和培养青年演员等方式巩固传承，让这一荆楚声腔继续活在田间地头与城市舞台上。\n\n[^s1]: 楚剧 - 中国非物质文化遗产网，https://www.ihchina.cn/project_details/13278.html",
    "url": "/works/chu-ju.html",
    "lang": "fr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art",
    "medium": "戏曲"
  },
  "entities": null,
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Œuvre d'art"
    },
    {
      "key": "medium",
      "label": "Medium",
      "value": "戏曲"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}