{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Première édition du Guide MICHELIN Abu Dhabi 2023 : aperçu et restaurants nommés dans l’annonce · Relations",
  "description": "La première sélection du Guide d’Abu Dhabi, édition 2023, a été publiée le 11 novembre 2022 et comptait 42 restaurants : trois avec une étoile MICHELIN et quatre Bib Gourmand. Cette notice ne reprend que les sept établissements nommés dans l’annonce officielle.",
  "url": "/fr/works/michelin-guide-abu-dhabi-2023-overview/relation.html",
  "entity": {
    "rankingTiers": [
      {
        "id": "one-star",
        "label": "Une étoile MICHELIN"
      },
      {
        "id": "bib-gourmand",
        "label": "Bib Gourmand"
      }
    ],
    "rankingEntries": [
      {
        "name": "Talea by Antonio Guida",
        "tier": "one-star",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_talea_by_antonio_guida",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Hakkasan",
        "tier": "one-star",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_hakkasan",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "99 Sushi Bar",
        "tier": "one-star",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_99_sushi_bar_1197076",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Almayass",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_almayass_1202415",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Beirut Sur Mer",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_beirut_sur_mer",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Otoro",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_otoro",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Tazal",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_tazal",
        "sourceId": "guide2023"
      }
    ],
    "id": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
    "type": "work",
    "title": "Première édition du Guide MICHELIN Abu Dhabi 2023 : aperçu et restaurants nommés dans l’annonce",
    "slug": "michelin-guide-abu-dhabi-2023-overview",
    "summary": "La première sélection du Guide d’Abu Dhabi, édition 2023, a été publiée le 11 novembre 2022 et comptait 42 restaurants : trois avec une étoile MICHELIN et quatre Bib Gourmand. Cette notice ne reprend que les sept établissements nommés dans l’annonce officielle.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-restaurants"
    ],
    "tags": [
      "tag-michelin-guide"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "guide2023",
        "title": "3 MICHELIN Star Restaurants Shine in Inaugural MICHELIN Guide Abu Dhabi",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2022-11-11",
        "url": "https://guide.michelin.com/en/article/news-and-views/3-michelin-star-restaurants-abu-dhabi-eng"
      },
      {
        "id": "announcement",
        "title": "The MICHELIN Guide Arrives in Abu Dhabi",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2022-09-07",
        "url": "https://guide.michelin.com/en/article/news-and-views/the-michelin-guide-arrives-in-abu-dhabi"
      },
      {
        "id": "current_full",
        "title": "The Full List of the MICHELIN Guide Abu Dhabi Selection (current page)",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2026-10-23",
        "url": "https://guide.michelin.com/ae-az/en/article/michelin-guide-ceremony/full-list-michelin-guide-abu-dhabi-selection"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T10:59:50+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T10:59:50+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 21,
    "body": "# Première édition du Guide MICHELIN Abu Dhabi 2023 : aperçu et restaurants nommés dans l’annonce (sélection)\n\nEn septembre 2022, MICHELIN a annoncé la publication en novembre de la première sélection de restaurants d’Abu Dhabi, en la désignant comme le Guide MICHELIN Abu Dhabi 2023.[^announcement] La sélection inaugurale a été publiée le 11 novembre 2022 et comptait 42 restaurants : trois ont reçu une étoile MICHELIN et quatre une distinction Bib Gourmand.[^guide2023]\n\n## Une étoile MICHELIN\n\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_talea_by_antonio_guida|Talea by Antonio Guida]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_hakkasan|Hakkasan]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_99_sushi_bar_1197076|99 Sushi Bar]]\n\n## Bib Gourmand\n\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_almayass_1202415|Almayass]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_beirut_sur_mer|Beirut Sur Mer]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_otoro|Otoro]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_tazal|Tazal]]\n\nCes sept établissements sont ceux que l’annonce officielle nomme individuellement parmi les restaurants étoilés et Bib Gourmand. L’article ne nomme pas séparément les 35 autres établissements compris dans le total de 42 ; cette notice ne déduit pas leurs distinctions et ne complète pas la liste. La page officielle de la liste complète a été mise à jour pour la sélection 2026 et ne permet pas de reconstituer la liste inaugurale complète.[^guide2023][^current_full]\n\nLes fiches existantes des sept restaurants renvoient à [[place_abu_dhabi|Abu Dhabi]], qui se trouve aux [[place_uae|Émirats arabes unis]]. Elles présentent leurs descriptions et les informations actuelles du Guide ; les distinctions indiquées ici concernent uniquement l’annonce inaugurale de 2023.",
    "url": "/works/michelin-guide-abu-dhabi-2023-overview.html",
    "lang": "fr",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "workKind": "ranking_list",
    "published": {
      "year": 2022,
      "month": 11,
      "day": 11,
      "precision": "day",
      "display": "11 novembre 2022 (publication de la première édition 2023)"
    }
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_depicts_place_abu_dhabi",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_abu_dhabi",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        },
        {
          "entityId": "place_abu_dhabi",
          "sourceId": "guide2026"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "place_abu_dhabi",
      "targetTitle": "阿布扎比",
      "targetUrl": "/fr/places/abu-dhabi.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_published_by",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "relationType": "published_by",
      "toId": "organization_michelin_group",
      "note": "MICHELIN Guide官方首版发布报道及指南出版方资料。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        },
        {
          "entityId": "organization_michelin_group",
          "sourceId": "guide"
        }
      ],
      "label": "Published by",
      "targetId": "organization_michelin_group",
      "targetTitle": "Groupe Michelin",
      "targetUrl": "/fr/organizations/michelin-group.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview_previous_edition",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
      "relationType": "previous_edition",
      "toId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "note": "2024版公告称其为第二版，并将2023首版称为上一版。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
          "sourceId": "selection2024"
        },
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        }
      ],
      "label": "Next edition",
      "targetId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
      "targetTitle": "2024《米其林指南阿布扎比版》年度概况",
      "targetUrl": "/fr/works/michelin-guide-abu-dhabi-2024-overview.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_depicts_place_uae",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_uae",
      "role": "national guide market",
      "note": "The Guide edition is a destination-level selection within this country.",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        },
        {
          "entityId": "place_uae",
          "sourceId": "uaegov"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "place_uae",
      "targetTitle": "阿拉伯联合酋长国",
      "targetUrl": "/fr/places/united-arab-emirates.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_michelin_guide_recent_editions",
      "fromTitle": "近五年米其林指南版次索引",
      "fromUrl": "/fr/concepts/michelin-guide-recent-editions.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "place_abu_dhabi",
      "fromTitle": "阿布扎比",
      "fromUrl": "/fr/places/abu-dhabi.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_restaurant_abu_dhabi_99_sushi_bar_1197076",
      "fromTitle": "99 Sushi Bar",
      "fromUrl": "/fr/places/restaurant-abu-dhabi-99-sushi-bar.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_restaurant_abu_dhabi_almayass_1202415",
      "fromTitle": "Almayass",
      "fromUrl": "/fr/places/restaurant-abu-dhabi-almayass.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "depicts",
      "label": "Depicts",
      "items": [
        {
          "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_depicts_place_abu_dhabi",
          "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "relationType": "depicts",
          "toId": "place_abu_dhabi",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
              "sourceId": "guide2023"
            },
            {
              "entityId": "place_abu_dhabi",
              "sourceId": "guide2026"
            }
          ],
          "label": "Depicts",
          "targetId": "place_abu_dhabi",
          "targetTitle": "阿布扎比",
          "targetUrl": "/fr/places/abu-dhabi.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_depicts_place_uae",
          "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "relationType": "depicts",
          "toId": "place_uae",
          "role": "national guide market",
          "note": "The Guide edition is a destination-level selection within this country.",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
              "sourceId": "guide2023"
            },
            {
              "entityId": "place_uae",
              "sourceId": "uaegov"
            }
          ],
          "label": "Depicts",
          "targetId": "place_uae",
          "targetTitle": "阿拉伯联合酋长国",
          "targetUrl": "/fr/places/united-arab-emirates.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "published_by",
      "label": "Published by",
      "items": [
        {
          "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_published_by",
          "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "relationType": "published_by",
          "toId": "organization_michelin_group",
          "note": "MICHELIN Guide官方首版发布报道及指南出版方资料。",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
              "sourceId": "guide2023"
            },
            {
              "entityId": "organization_michelin_group",
              "sourceId": "guide"
            }
          ],
          "label": "Published by",
          "targetId": "organization_michelin_group",
          "targetTitle": "Groupe Michelin",
          "targetUrl": "/fr/organizations/michelin-group.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "previous_edition",
      "label": "Next edition",
      "items": [
        {
          "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview_previous_edition",
          "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
          "relationType": "previous_edition",
          "toId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "note": "2024版公告称其为第二版，并将2023首版称为上一版。",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
              "sourceId": "selection2024"
            },
            {
              "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
              "sourceId": "guide2023"
            }
          ],
          "label": "Next edition",
          "targetId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
          "targetTitle": "2024《米其林指南阿布扎比版》年度概况",
          "targetUrl": "/fr/works/michelin-guide-abu-dhabi-2024-overview.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Classement"
    },
    {
      "key": "published",
      "label": "Published",
      "value": "11 novembre 2022 (publication de la première édition 2023)"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 4,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 4,
  "mentionsTotal": 4
}