{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "萨玛舞",
  "description": "萨玛舞是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-110，类别为传统舞蹈，主要流传地区为新疆维吾尔自治区喀什市，2011年入选第三批国家级非物质文化遗产名录，保护单位为喀什市文化馆。萨玛舞是维吾尔族的一种风格独特的民间舞蹈形式。“萨玛”一",
  "url": "/fr/works/sama-wu.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_dance_iii_110",
    "type": "work",
    "title": "萨玛舞",
    "slug": "sama-wu",
    "summary": "萨玛舞是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-110，类别为传统舞蹈，主要流传地区为新疆维吾尔自治区喀什市，2011年入选第三批国家级非物质文化遗产名录，保护单位为喀什市文化馆。萨玛舞是维吾尔族的一种风格独特的民间舞蹈形式。“萨玛”一",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "萨玛舞 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13110/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第三批国家级非物质文化遗产名录的通知 - 中国政府网",
        "url": "https://www.gov.cn/zwgk/2011-06/09/content_1880635.htm"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:26:48+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:26:48+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n萨玛舞是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅲ-110，类别为传统舞蹈，主要流传地区为新疆维吾尔自治区喀什市，2011年入选第三批国家级非物质文化遗产名录[^s1]，保护单位为喀什市文化馆。萨玛舞是维吾尔族的一种风格独特的民间舞蹈形式。“萨玛”一词为阿拉伯语，意为“苍穹”、“天河”、“高空”。\n[^s2]\n\n## 历史渊源\n萨玛舞主要流传于以喀什市为中心的疏附、疏勒、伽师、英吉沙等县市，尤以喀什市艾提尕尔清真大寺前广场上举行的大型萨玛舞活动最为典型。每当穆斯林传统的肉孜节、古尔邦节之际，人们聚集在清真寺前的广场上举行盛大隆重的庆典活动，尽情歌舞，萨玛舞由此成为维吾尔族群众节日生活中不可或缺的集体舞蹈。\n## 主要内容与特点\n萨玛舞是维吾尔族男子参加的广场集体舞蹈，参加者无论老少，人数不限，几百甚至上千人可同时随着鼓乐声起舞。当鼓乐进入萨玛舞节奏时，人们纷纷进场，围成一个又一个里外几层、大小不等的圆圈。舞者在纳格拉，即铁鼓、冬巴克，即低音铁鼓，和苏乃依，即唢呐的伴奏下，稳踏舞步，前俯后仰，悠摆旋转，时而里进外出，时而逆时针方向缓缓行进。萨玛舞的伴奏音乐节奏强烈，动人心魄，特点鲜明，极富动感。\n## 传承与保护现状\n萨玛舞以广场集体参与的方式传承，老少皆可加入，在节日庆典中代代相传。列入国家级名录后，喀什市文化馆作为保护单位开展保护工作，萨玛舞在艾提尕尔清真大寺前广场等地的节日活动中持续展演，成为展示维吾尔族民间舞蹈艺术和喀什群众文化生活的重要载体。",
    "url": "/works/sama-wu.html",
    "lang": "fr",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:26:48+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/fr/works/sama-wu/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Œuvre d'art"
    }
  ]
}