{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "小热昏 · Versions",
  "description": "小热昏是流行于江浙沪一带的曲艺谐谑形式，又名“小锣书”，俗称“卖梨膏糖的”，以小锣、三巧板伴奏，讥讽时事，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-38。",
  "url": "/fr/works/xiao-rehun/versions.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_quyi_v38",
    "type": "work",
    "title": "小热昏",
    "slug": "xiao-rehun",
    "summary": "小热昏是流行于江浙沪一带的曲艺谐谑形式，又名“小锣书”，俗称“卖梨膏糖的”，以小锣、三巧板伴奏，讥讽时事，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-38。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "小热昏 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13653.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "小热昏 - 维基百科，自由的百科全书",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E7%83%AD%E6%98%8F"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:36:53+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:36:53+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n小热昏是广泛流行于江浙沪一带的曲艺谐谑形式，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅴ-38，申报地区为浙江省杭州市，保护单位为杭州滑稽艺术剧院演艺有限公司。它又名“小锣书”，俗称“卖梨膏糖的”，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录；常州小热昏后作为扩展项目列入[^s1][^s2]。\n\n## 历史渊源\n\n小热昏源于清末杭州街头的“说朝报”。“朝报”是当时杭州的地方小报，因印刷质量较差，卖报人为了招徕顾客，就一面敲小锣，一面念出报上的主要新闻，称为“说朝报”。稍后，艺人把说朝报改为“说新闻、唱朝报”，自编自演。始创者为清末民初的杭州艺人杜宝林。由于说唱者兼卖梨膏糖，因而又俗称“卖梨膏糖”。其名称来源自清末苏州梨膏糖叫卖者赵阿福，因其说唱内容多针砭时弊，为免麻烦，赵阿福戏称自己“热昏”了，意思是头热发昏满口胡言，不必当真，遂沿用至今[^s1][^s2]。\n\n## 主要内容与特点\n\n小热昏以小锣、三巧板伴奏，主题为讥讽时事。常州小热昏的表演形式以唱为主，兼有说白，节目内容讲求生动风趣，说白滑稽幽默，唱词通俗易懂。唱腔多化用当地百姓熟悉的民歌小调，如梨膏糖调、青年曲、柳青娘调、宣卷调、小放牛、花鼓调等。由于形式滑稽幽默，内容风趣，唱词通俗易懂，唱腔又是百姓熟悉的民歌和小调，故深得人们喜爱。小热昏是上海独角戏的起源之一[^s1][^s2]。\n\n## 传承与保护现状\n\n小热昏列入国家级名录后，杭州滑稽艺术剧院演艺有限公司承担保护工作，代表性传承人安忠文、周志华、徐长根等人传艺。常州方面，上世纪20年代苏州人周阿根来常州卖梨膏糖，是常州最早的小热昏艺人；如今常州小热昏有专业演员演出，并走进北京演出与中央电视台专访。小热昏通过滑稽剧团演出、校园传习与媒体传播保持活力[^s1][^s2]。",
    "url": "/works/xiao-rehun.html",
    "lang": "fr",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:36:53+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/fr/works/xiao-rehun/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "fr",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Autre"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}