{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "शुन्दे युशेंग (कच्ची मछली) · संबंध",
  "description": "शुन्दे युशेंग एक पारंपरिक व्यंजन है: घास कार्प का खून निकालकर उसकी फिले बनाई जाती है और बहुत पतली फाँकों में काटकर दर्जन भर से अधिक मसालों के साथ मिलाया जाता है; कैंटोनी में इसे \"लो हेई\" कहते हैं, जो समृद्धि का प्रतीक है।",
  "url": "/hi/concepts/shunde-yusheng/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_shunde_yusheng",
    "type": "concept",
    "title": "शुन्दे युशेंग (कच्ची मछली)",
    "slug": "shunde-yusheng",
    "summary": "शुन्दे युशेंग एक पारंपरिक व्यंजन है: घास कार्प का खून निकालकर उसकी फिले बनाई जाती है और बहुत पतली फाँकों में काटकर दर्जन भर से अधिक मसालों के साथ मिलाया जाता है; कैंटोनी में इसे \"लो हेई\" कहते हैं, जो समृद्धि का प्रतीक है।",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "顺德鱼生的“前世今生”，原来有那么多故事！",
        "author": "顺德Plus",
        "url": "https://app.shundeplus.com/index.php/m/a/174726.html",
        "locator": "鱼生历史与“捞起”习俗段"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "鱼生",
        "author": "佛山市顺德区均安镇人民政府",
        "url": "https://www.shunde.gov.cn/sdqjaz/zjja/ddms/content/post_2429833.html",
        "locator": "均安鱼生的选料、放血与佐料"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T15:12:08+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T15:12:08+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 19,
    "body": "शुन्दे युशेंग, जिसे पहले यू कुआई (मछली की फाँकें) कहा जाता था, शुन्दे का पारंपरिक व्यंजन है और प्राचीन नान्युए लोगों की कच्चा खाने की परंपरा का अवशेष है। छिंग राजवंश के आरंभ में विद्वान च्वी दा-चुन ने 《ग्वांगदोंग शिन यू》 में लिखा कि कैंटोनी लोग कच्ची मछली पसंद करते हैं, और फाँकों को \"लाल मांस, सफेद रेशा, इतनी हल्की कि साँस से उठ जाए, चींटी के पंख जैसी पतली\" बताया।[^s1]\n\n## बनाने की विधि\n\nसामान्यतः घास कार्प चुनी जाती है और मांस कसने के लिए उसे कुछ दिन साफ़ पानी में रखा जाता है। काटते समय जबड़े के नीचे और पूँछ पर चीरा लगाकर खून निकाला जाता है, फिर फिले काटकर पतली फाँकें थाली में सजाई जाती हैं। खाने वाले इन्हें मूँगफली तेल, नमक, चीनी, लहसुन की फाँक, हरा प्याज़, भुनी मूँगफली, तिल और नींबू पत्ती की कतरनों के साथ मिलाते हैं। कैंटोनी शब्द \"लो हेई\" का अर्थ मिलाना और फूलना-फलना दोनों है; भोज में \"युशेंग लो हेई, फेंग शेंग शुई छी\" कहा जाता है।[^s1][^s2]\n\n[^s1]: ShundePlus, «顺德鱼生的“前世今生”，原来有那么多故事！».\n[^s2]: शुन्दे ज़िले की जुनआन टाउन जन सरकार, «鱼生».",
    "url": "/concepts/shunde-yusheng.html",
    "lang": "hi",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "dish"
  },
  "entities": null,
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_guangzhou_cuisine",
      "fromTitle": "ग्वांगफ़ू व्यंजन",
      "fromUrl": "/hi/concepts/guangzhou-cuisine.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "concept_shunde_cuisine",
      "fromTitle": "शुन्दे व्यंजन शैली",
      "fromUrl": "/hi/concepts/shunde-cuisine.html",
      "fromType": "concept"
    }
  ],
  "lang": "hi",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "व्यंजन"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  },
  "mentionsTotal": 2
}