<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>पोयांग ज़िला · संस्करण</title>
  <description>पोयांग ज़िला जिआंगशी के शांगराओ के अधीन एक ज़िला है, जो प्रान्त के उत्तर-पूर्व में पोयांग झील के पूर्वी तट पर स्थित है। चिन राजवंश में यहाँ फान ज़िला स्थापित हुआ; यह ऐतिहासिक राओझोऊ की राजधानी रहा, और ज़िला सरकार पोयांग कस्बे में है।</description>
  <url>/hi/places/jiangxi-poyang/versions.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_cn_361128</id>
    <type>place</type>
    <title>पोयांग ज़िला</title>
    <slug>jiangxi-poyang</slug>
    <aliases>
      <alias>पोयांग</alias>
      <alias>鄱阳县</alias>
      <alias>鄱陽縣</alias>
      <alias>Poyang County</alias>
      <alias>बोयांग ज़िला</alias>
      <alias>फानयांग ज़िला</alias>
      <alias>फान-यी</alias>
    </aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>पोयांग ज़िला जिआंगशी के शांगराओ के अधीन एक ज़िला है, जो प्रान्त के उत्तर-पूर्व में पोयांग झील के पूर्वी तट पर स्थित है। चिन राजवंश में यहाँ फान ज़िला स्थापित हुआ; यह ऐतिहासिक राओझोऊ की राजधानी रहा, और ज़िला सरकार पोयांग कस्बे में है।</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-geography</category>
      <category>category-china-admin-divisions</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-admin-division</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>mca2023</id>
        <title>2023 Administrative Division Codes of the People&#39;s Republic of China (Ministry of Civil Affairs)</title>
        <url>https://www.mca.gov.cn/mzsj/xzqh/2023/202301xzqh.html</url>
        <locator>code 361128, Poyang County</locator>
      </source>
      <source>
        <id>wikidata</id>
        <title>Wikidata Q1356313</title>
        <url>https://www.wikidata.org/wiki/Q1356313</url>
      </source>
      <source>
        <id>zhwiki</id>
        <title>Poyang County (Chinese Wikipedia)</title>
        <url>https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%B1%E9%98%B3%E5%8E%BF</url>
        <locator>infobox aliases and history section</locator>
      </source>
      <source>
        <id>pygov</id>
        <title>Basic information on Hucheng Raozhou Ancient Town tourist area</title>
        <url>https://www.poyang.gov.cn/pyxwgxljj/zhengwudongtai4aueux/202509/c5422f794dc0411992925c6dbc619816.shtml</url>
        <locator>Poyang County People&#39;s Government portal, 2025-09</locator>
      </source>
      <source>
        <id>pygov_food</id>
        <title>Ten signature dishes and ten signature snacks of Poyang announced</title>
        <author>Poyang County People&#39;s Government portal</author>
        <date>2022-05</date>
        <url>https://www.poyang.gov.cn/pyxwgxljj/zhengwudongtai4aueux/202205/b2e89048a032461bb94ac03625af4aa3.shtml</url>
        <locator>lists of the ten dishes and ten snacks, and selection notes</locator>
      </source>
      <source>
        <id>srwb_food</id>
        <title>The ten signature dishes of Poyang announced</title>
        <author>Shangrao Evening News (Shangrao News Network)</author>
        <date>2022-05-21</date>
        <url>http://paper.srxww.com/srwb/page/34/2022-05-21/A08/17301653092158545.pdf</url>
        <locator>section on chunbulao stewed with yellow catfish</locator>
      </source>
      <source>
        <id>qq_food</id>
        <title>The ten signature dishes and ten signature snacks of Poyang</title>
        <author>Tencent News</author>
        <date>2023-12-09</date>
        <url>https://news.qq.com/rain/a/20231209A03W7200</url>
        <locator>sections on the three treasures, Zhuhu silver fish, doucong and scallion shortbread</locator>
      </source>
      <source>
        <id>srxww_heritage</id>
        <title>A thousand years of Poyang: a city of lake light</title>
        <author>Shangrao News Network</author>
        <date>2026-01-04</date>
        <url>http://www.srxww.com/2026-01/04/content_41808.html</url>
        <locator>section on intangible heritage</locator>
      </source>
      <source>
        <id>qq_heritage</id>
        <title>Ten provincial intangible heritage items of Poyang County</title>
        <author>Tencent News</author>
        <date>2023-12-20</date>
        <url>https://news.qq.com/rain/a/20231220A04D2J00</url>
        <locator>sections on Poyang Lake fishing customs and Poyang yugu</locator>
      </source>
      <source>
        <id>jxich</id>
        <title>Zhangwang Temple Fair of Poyang</title>
        <author>Jiangxi Intangible Cultural Heritage Network</author>
        <url>https://www.jxich.cn/itemInfo.html?ppn=%E9%A6%96%E9%A1%B5&amp;pn=%E5%90%8D%E5%BD%95%E5%BB%BA%E8%AE%BE&amp;n=%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E6%80%A7%E9%A1%B9%E7%9B%AE&amp;num=1&amp;id=963</url>
        <locator>historical origins</locator>
      </source>
      <source>
        <id>sina_heritage</id>
        <title>Poyang&#39;s productive transmission of intangible heritage</title>
        <author>Jiangxi Daily (via Sina)</author>
        <date>2013-02-21</date>
        <url>https://news.sina.com.cn/c/2013-02-21/005926313432.shtml</url>
        <locator>lacquer technique entering the national list</locator>
      </source>
      <source>
        <id>shangrao_show</id>
        <title>Shangrao showcase: Poyang County — travel to Poyang by the Changjinghuang high-speed railway</title>
        <author>Shangrao Culture and Tourism (via Toutiao)</author>
        <url>https://www.toutiao.com/article/7317301346971959844/</url>
        <locator>sections on culture, produce and migration</locator>
      </source>
      <source>
        <id>pygov_history</id>
        <title>Historical evolution</title>
        <author>Poyang County People&#39;s Government</author>
        <date>2022-03-22</date>
        <url>https://web.archive.org/web/20231227040805/http://www.poyang.gov.cn/poyang/lishiyange/202203/380c6f5706b048a2aaa5d7ba04b529da.shtml</url>
        <locator>Chu settlement of Fan Yi in the Spring and Autumn period; renamed Boyang County in 1957; name Poyang County restored with MCA approval on 17 December 2003</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-11-11T01:37:16+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-11-11T01:37:16+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>36</revision>
    <body>## प्रशासनिक अधीनता&#xA;&#xA;पोयांग ज़िला [[place_cn_361100|शांगराओ]] (प्रान्त-स्तरीय नगर) के अधीन है और जिआंगशी के उत्तर-पूर्व में, पोयांग झील के पूर्वी तट पर स्थित है[^mca2023][^zhwiki]: उत्तर में यह पेंगज़े ज़िले तथा अनहुइ के दोंगझी ज़िले से लगता है, दक्षिण में युइगान और वान्नियान ज़िलों से, पूर्व में जिंग्दज़हेन के चांगजियांग जिले और फुलियांग ज़िले तथा लेपिंग नगर से जुड़ा है, और पश्चिम में दूचांग ज़िले की ओर देखता है।[^zhwiki]&#xA;&#xA;## इतिहास&#xA;&#xA;वसन्त-शरद काल में यह चू राज्य की फान-यी बस्ती थी।[^zhwiki][^pygov_history] चिन राजवंश (221 ईसा पूर्व) में फान ज़िला स्थापित हुआ; पश्चिमी हान में इसका नाम फानयांग ज़िला और पूर्वी हान में पोयांग ज़िला हुआ। पूर्वी हान के जियान&#39;आन काल के 15वें वर्ष (210) में पोयांग कमाण्डरी बनी; सुइ के काइहुआंग काल के 9वें वर्ष (589) में राओझोऊ की स्थापना हुई और यही उसकी राजधानी बनी; मिंग के होंगवू काल के दूसरे वर्ष (1369) में यह राओझोऊ प्रान्त बना।[^zhwiki] मई 1957 में इसका नाम बोयांग ज़िला कर दिया गया; 17 दिसम्बर 2003 को नागरिक मामलों के मंत्रालय ने पोयांग ज़िला नाम की बहाली स्वीकृत की।[^zhwiki][^pygov_history]&#xA;&#xA;## भूगोल&#xA;&#xA;ज़िले का क्षेत्रफल लगभग 4,215 वर्ग किलोमीटर है (नागरिक और सांख्यिकीय मापदंड के अनुसार 4,126.33 वर्ग किमी)। भू-आकृति उत्तर-पूर्व में ऊँची और दक्षिण-पश्चिम में नीची है: उत्तर और उत्तर-पूर्व में पहाड़ और पहाड़ियाँ अधिक हैं, पश्चिमी झील क्षेत्र में अनेक झील-शाखाएँ और आर्द्रभूमि हैं, मध्य-दक्षिण भाग पोयांग झील का मैदान है। ज़िले में पोयांग झील और राओ नदी (पो नदी) तंत्र हैं।[^zhwiki][^wikidata]&#xA;&#xA;## प्रशासनिक इकाइयाँ और जनसंख्या&#xA;&#xA;ज़िला जन सरकार का मुख्यालय पोयांग कस्बे में है। ज़िला 1 उपज़िला, 14 कस्बे और 15 तहसीलें चलाता है, तथा तहसील-स्तरीय दो इकाइयाँ—कृषि विज्ञान संस्थान और राओझोऊ कारागार—भी हैं[^zhwiki]:&#xA;&#xA;- उपज़िला: [[place_raozhou_subdistrict|राओझोऊ उपज़िला]]&#xA;- कस्बे: [[place_poyang_town|पोयांग]], [[place_xiejiantan_town|शेजियातान]], [[place_shimenjie_town|शिमैनजिये]], [[place_sishilijie_town|सीशिलिजिये]], [[place_youdunjie_town|योउदूनजिये]], [[place_tianfanjie_town|तियानफानजिये]], [[place_jinpanling_town|जिनपानलिंग]], [[place_gaojialing_town|गाओजियालिंग]], [[place_huanggang_town|हुआंगगांग]], [[place_shuanggang_town|शुआंगगांग]], [[place_guxiandu_town|गुशियानदू]], [[place_raofeng_town|राओफंग]], [[place_lefeng_town|लफंग]], [[place_raobu_town|राओबू]]&#xA;- तहसीलें: [[place_houjiagang_township|होउजियागांग]], [[place_lianhuashan_township|लियानहुआशान]], [[place_xiangshuitan_township|शिआंगशुइतान]], [[place_jiantianjie_township|जियानतियानजिये]], [[place_zhegang_township|झगांग]], [[place_yaquhu_township|याचूहू]], [[place_yinbaohu_township|यिनबाओहू]], [[place_youcheng_township|योउचंग]], [[place_zhuhu_township|झूहू]], [[place_baishazhou_township|बाइशाझोऊ]], [[place_tuanlin_township|तुआनलिन]], [[place_changzhou_township|चांगझोऊ]], [[place_sanmiaoqian_township|सानमियाओचियान]], [[place_lianhu_township|लियानहू]], [[place_lutian_township|लूतियान]]&#xA;&#xA;2021 में पंजीकृत जनसंख्या 15.804 लाख और निवासी जनसंख्या 11.747 लाख थी।[^zhwiki]&#xA;&#xA;## उत्पाद&#xA;&#xA;ज़िला «पोयांग के तीन रत्न» के लिए प्रसिद्ध है: [[concept_zhuhu_silverfish|रजत मत्स्य]] (यिन्यू), [[concept_poyang_lihao|लियाओहाओ]] और [[concept_poyang_chunbulao|चुनबुलाओ]][^qq_food]। झूहू क्षेत्र की रजत मत्स्य यशम की काँटे-सी पतली, सफेद और पारदर्शी होती है, और झील क्षेत्र की पारंपरिक जल-उपज है[^qq_food]; चुनबुलाओ ज़िला मुख्यालय की पूर्वी झील के आसपास उगाई जाने वाली सरसों है, जो नगर से कुछ ली बाहर साधारण सरसों बन जाती है, और प्रायः अचार बनाकर पकवान में प्रयुक्त होती है[^srwb_food]; योउदूनजिये में उत्पन्न [[concept_poyang_doucong|दोउकोंग]] भी स्थानीय विशेषता है[^qq_food]। ज़िले में चाय, पोयांग झील का चावल और झील की विभिन्न मीठे पानी की मछलियाँ भी उत्पन्न होती हैं[^shangrao_show]।&#xA;&#xA;## व्यंजन&#xA;&#xA;2021 में प्रथम «राओझोऊ का स्वाद» पर्यटन खाद्य प्रतियोगिता ने «पोयांग के दस प्रसिद्ध व्यंजन» और «दस प्रसिद्ध नाश्ते» चुने[^pygov_food]। दस व्यंजन हैं [[concept_poyang_chunbulao_yellow_catfish|पीली कैटफ़िश के साथ पका चुनबुलाओ]], [[concept_poyang_lihao_cured_pork|सुखाए सूअर के मांस के साथ भुना लियाओहाओ]], [[concept_poyang_three_colour_fish|हूचंग त्रिवर्णी मछली]], [[concept_poyang_north_steamed_pork|उत्तरी पोयांग का चावल-आटे में भाप पर पका सूअर का मांस]], [[concept_poyang_brined_mandarin_fish|नमक के घोल में मैंडरिन मछली]], [[concept_poyang_cured_pork_casserole|सुखाए मांस और शुइत्साई का कड़ाही व्यंजन]], [[concept_poyang_silverfish_three_shreds|तीन कतरनों के साथ भुनी रजत मत्स्य]], [[concept_poyang_crayfish|पोयांग झींगा]], [[concept_poyang_fish_head_doucong|दोउकोंग के साथ पका मछली का सिर]] और [[concept_poyang_black_bean_chicken|किण्वित काली फलियों के साथ भुनी मुर्गी]]; दस नाश्ते हैं [[concept_poyang_scallion_shortbread|प्याज़ की कुरकुरी रोटी]], [[concept_poyang_fried_rice_noodles|पोयांग तली चावल-सेवई]], [[concept_poyang_pig_blood_soup|गाढ़ा सूअर-रक्त सूप]], [[concept_poyang_tianfanjie_rice_dumpling|तियानफानजिये चावल पकौड़ी]], [[concept_poyang_youtiao_maci|मात्सी में लिपटा योउतियाओ]], [[concept_poyang_sugar_cake|सफेद चीनी का केक]], [[concept_poyang_yellow_catfish_noodles|चावल-सेवई के साथ पीली कैटफ़िश]], [[concept_poyang_shuanggang_sea_cucumber_cake|शुआंगगांग समुद्री ककड़ी का केक]], [[concept_poyang_fermented_rice_cake|चावल-वाइन से किण्वित चावल का केक]] और [[concept_poyang_filled_candy|भरी मिठाई]][^pygov_food]। चयनित व्यंजनों में स्थानीय विशेषता और सामग्री का स्वाभाविक स्वाद उभरना चाहिए, मुख्य सामग्री स्थानीय हो और पोयांग झील के मीठे पानी के उत्पादों का अनुपात विशेष रूप से अधिक हो[^pygov_food]।&#xA;&#xA;[[concept_poyang_scallion_shortbread|प्याज़ की कुरकुरी रोटी]] को 2018 में चीन का प्रसिद्ध नाश्ता घोषित किया गया, और उसकी निर्माण कला शांगराओ नगर की पाँचवीं खेप की नगर-स्तरीय अमूर्त सांस्कृतिक धरोहर की प्रतिनिधि सूची में है[^qq_food]।&#xA;&#xA;## लोक रीति और अमूर्त सांस्कृतिक धरोहर&#xA;&#xA;पोयांग को «चीनी लोक नाटक का घर» और «चीनी प्रवास संस्कृति का घर» कहा जाता है; [[concept_poyang_lacquerware|साँचे से उतारी लाख]] (बोडीलेस लाख), [[concept_raohe_opera|राओहे ओपेरा]] और [[concept_poyang_yugu|पोयांग यूगू]] इसकी प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक धरोहर हैं[^shangrao_show]।&#xA;&#xA;[[concept_raohe_opera|राओहे ओपेरा]], जिसे राओहे दियाओ भी कहते हैं, गान ओपेरा की एक शाखा है और जिआंगशी प्रान्त-स्तरीय अमूर्त सांस्कृतिक धरोहर है[^srxww_heritage]। [[concept_poyang_yugu|पोयांग यूगू]] जिआंगशी दाओचिंग की शाखा है, जिसमें राओहे ओपेरा, पोयांग लोक धुनों और मछुआरों के गीतों की धुनें घुली हुई हैं[^qq_heritage]। [[concept_poyang_fishing_customs|पोयांग झील की पारंपरिक मत्स्य उत्पादन रीतियाँ]] चार वर्गों में बँटी हैं—जाल, काँटे, बाँध और पिंजरे (फोचुआन), तथा अन्य विधियाँ—साथ ही मत्स्य क्षेत्र खोलने और बंद करने, नाव बनाने, जल में उतारने, मत्स्य ऋतु और त्योहार गतिविधियों की रीतियाँ हैं[^qq_heritage]।&#xA;&#xA;पोयांग की [[concept_poyang_lacquerware|साँचे से उतारी लाख]] की लाख-चढ़ाने की कला 2011 में राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक धरोहर की तीसरी सूची में सम्मिलित हुई[^sina_heritage]। वस्तुएँ हल्की, मज़बूत और संयत चमक वाली मानी जाती हैं, और जिंग्दज़हेन चीनी मिट्टी तथा बीजिंग क्लॉइज़ोने के साथ «पारंपरिक चीनी शिल्प के तीन रत्न» कहलाती हैं[^srxww_heritage]।&#xA;&#xA;लियानहू तहसील का [[concept_waxieba_migration|वाशेबा]] मिंग-चिंग काल में «जिआंगशी, हूगुआंग को भरता है» प्रवास का जमावड़ा स्थल था; कहावत है «उत्तर में शान्शी का बड़ा सोफोरा वृक्ष, दक्षिण में जिआंगशी का वाशेबा»; ज़िला मुख्यालय में वाशेबा प्रवास संस्कृति संग्रहालय है[^shangrao_show]।&#xA;&#xA;झांगवांग मंदिर तांग के झीदे काल के तीसरे वर्ष (758) में स्थापित हुआ। [[event_zhangwang_temple_fair|मंदिर मेला]], जिसे इतिहास में साइशेन हुइ कहते हैं, प्रत्येक चंद्र वर्ष के ग्यारहवें महीने के 23वें दिन होता है और तीन दिन चलता है; पहले महीने के आठवें दिन झांग वांग (झांग शुन) और माँ ल्यू की पारिवारिक भेंट की शोभायात्रा होती है[^jxich]।&#xA;&#xA;## संस्कृति&#xA;&#xA;पोयांग को प्राचीन काल में «चारों दिशाओं से नाव और गाड़ी पहुँचने वाला» स्थान कहा जाता था। पोयांग कस्बा एक ऐतिहासिक नगर है, जिसमें राओझोऊ प्रान्त का कन्फ्यूशियस मंदिर, योंगफू मंदिर का स्तूप आदि अवशेष हैं। ज़िला मुख्यालय के उत्तर में [[place_raozhou_ancient_town|राओझोऊ प्राचीन नगर]] समकालीन निर्मित गान-पो सांस्कृतिक पर्यटन क्षेत्र है, जिसमें [[place_hucheng_yalux_hotel|पोयांग झील हूचंग यालक्स होटल]] स्थित है।[^zhwiki][^pygov]&#xA;&#xA;## मूल जानकारी&#xA;&#xA;- प्रशासनिक प्रभाग कोड: 361128[^mca2023]&#xA;- क्षेत्रफल: 4,126.33 वर्ग किमी[^wikidata]&#xA;- जनसंख्या: 11.84 लाख (2020)[^wikidata]&#xA;- सरकार का मुख्यालय: पोयांग कस्बा[^zhwiki]</body>
    <url>/places/jiangxi-poyang.html</url>
    <lang>hi</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <disambiguation>शांगराओ, जिआंगशी</disambiguation>
    <placeKind>ज़िला</placeKind>
    <coordinates>
      <latitude>29.243333</latitude>
      <longitude>116.820556</longitude>
    </coordinates>
    <adminArea>चीनी जनवादी गणराज्य · जिआंगशी · शांगराओ · पोयांग ज़िला</adminArea>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>36</revision>
      <updatedAt>2026-11-11T01:41:38+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/hi/places/jiangxi-poyang/at/36.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>hi</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>ज़िला</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>चीनी जनवादी गणराज्य · जिआंगशी · शांगराओ · पोयांग ज़िला</value>
    </field>
    <field>
      <key>coordinates</key>
      <label>Coordinates</label>
      <value>29.24333, 116.82056</value>
    </field>
    <field>
      <key>disambiguation</key>
      <label>Disambiguation</label>
      <value>शांगराओ, जिआंगशी</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>1</total>
    <pageCount>1</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>