{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "湾仔站 · Relasi",
  "description": "湾仔站是香港的地铁车站，1985年5月31日开通。",
  "url": "/id/places/hongkong-wanzai/relation.html",
  "entity": {
    "id": "place_hongkong_wanzai",
    "type": "place",
    "title": "湾仔站",
    "slug": "hongkong-wanzai",
    "aliases": [
      "Wan Chai station"
    ],
    "summary": "湾仔站是香港的地铁车站，1985年5月31日开通。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit"
    ],
    "tags": [
      "tag-metro"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "cptond",
        "title": "CPTOND-2025 — Wang, Liang 等 (CC BY 4.0)",
        "url": "https://doi.org/10.6084/m9.figshare.29377427.v2",
        "locator": "Hong Kong/hong_kong_metro_stops.shp; DBF rows 61,209; stop_id=BV10313833"
      },
      {
        "id": "wikidata",
        "title": "Wikidata Q15811",
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q15811"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "湾仔站（维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%81%A3%E4%BB%94%E7%AB%99_(%E9%A6%99%E6%B8%AF)"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-24",
    "updatedAt": "2026-10-25",
    "revision": 1,
    "body": "## 概况\n\n湾仔站是[[place_hongkong|香港]]的地铁车站[^cptond]。\n\n## 基本信息\n\n- 开通时间：1985年5月31日[^wikidata]\n\n## 停靠线路\n\n- [[concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian|香港港岛线]][^cptond]",
    "url": "/places/hongkong-wanzai.html",
    "lang": "id",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "placeKind": "metro_station",
    "coordinates": {
      "latitude": 22.2771401,
      "longitude": 114.1729628
    },
    "established": {
      "year": 1985,
      "month": 5,
      "day": 31,
      "display": "1985年5月31日"
    }
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_metro_2ab119505d4019d5a3323491",
      "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
      "relationType": "stops_at",
      "toId": "place_hongkong_wanzai",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "sourceId": "cptond"
        }
      ],
      "label": "Lines stopping here",
      "targetId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
      "targetTitle": "香港港岛线",
      "targetUrl": "/id/concepts/hongkong-metro-line-gangdaoxian.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
      "fromTitle": "香港港岛线",
      "fromUrl": "/id/concepts/hongkong-metro-line-gangdaoxian.html",
      "fromType": "concept"
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "same_line",
      "label": "同线路",
      "hubId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
      "hubTitle": "香港港岛线",
      "hubUrl": "/id/concepts/hongkong-metro-line-gangdaoxian.html",
      "items": [
        {
          "id": "relation_metro_c10d24799c41928fa85f4fb7",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_shanghuan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_shanghuan",
          "targetTitle": "上环站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-shanghuan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_34324f2525e602a3f32e5976",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_zhonghuan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_zhonghuan",
          "targetTitle": "中环站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-zhonghuan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_b1f229ada7c44d2eab8ab4ec",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_beijiao",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_beijiao",
          "targetTitle": "北角站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-beijiao.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_8cf7aaba88ce1fcaeea0feb6",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_jiannidicheng",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_jiannidicheng",
          "targetTitle": "坚尼地城站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-jiannidicheng.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_1ae5d196f8f1bfe679b7a1cc",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_tianhou",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_tianhou",
          "targetTitle": "天后站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-tianhou.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_ad7aa9171e5f353069ceb24a",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_taigu",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_taigu",
          "targetTitle": "太古站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-taigu.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_5219f37cfc9b84215dd7ad41",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_xinghuacun",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_xinghuacun",
          "targetTitle": "杏花邨站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-xinghuacun.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_bc680537594bfebc37de39c1",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_chaiwan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_chaiwan",
          "targetTitle": "柴湾站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-chaiwan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_4e3152167aa79cee879b4101",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_paotaishan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_paotaishan",
          "targetTitle": "炮台山站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-paotaishan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_67dd85c843a5a3372ea6a2df",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_shaojiwan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_shaojiwan",
          "targetTitle": "筲箕湾站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-shaojiwan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_20c86b9eeca443ed63337d34",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_xiwanhe",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_xiwanhe",
          "targetTitle": "西湾河站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-xiwanhe.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_973671c3288c08a2b1413d7c",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_xiyingpan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_xiyingpan",
          "targetTitle": "西营盘站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-xiyingpan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_a7be9ba757e89605618f9d9e",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_jinzhong",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_jinzhong",
          "targetTitle": "金钟站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-jinzhong.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_230e2dbe738257b3190e4aa1",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_tongluowan",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_tongluowan",
          "targetTitle": "铜锣湾站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-tongluowan.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_10a2a4ac576261961e68d0b8",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_xianggangdaxue",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_xianggangdaxue",
          "targetTitle": "香港大学站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-xianggangdaxue.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_metro_42cda69d60a24df5455b54e4",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_zeiyuyong",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠",
          "targetId": "place_hongkong_zeiyuyong",
          "targetTitle": "鲗鱼涌站",
          "targetUrl": "/id/places/hongkong-zeiyuyong.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "stops_at",
      "label": "停靠线路",
      "items": [
        {
          "id": "relation_metro_2ab119505d4019d5a3323491",
          "fromId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "relationType": "stops_at",
          "toId": "place_hongkong_wanzai",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
              "sourceId": "cptond"
            }
          ],
          "label": "停靠线路",
          "targetId": "concept_hongkong_metro_line_gangdaoxian",
          "targetTitle": "香港港岛线",
          "targetUrl": "/id/concepts/hongkong-metro-line-gangdaoxian.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "id",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "Metro station"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "22.27714, 114.17296"
    },
    {
      "key": "established",
      "label": "Established",
      "value": "1985年5月31日"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 1,
  "mentionsTotal": 1
}