{ "contentStorage": "postgres", "title": "Rete di autobus di Francoforte sul Meno (VGF/Stadtwerke) · Relazioni", "description": "La rete di autobus urbani di Francoforte comprende linee MetroBus (M), linee di autobus urbani (numeri a due cifre) e linee di autobus espressi (X) nella tariffa RMV; gestore dell'esercizio nel settore autobus è dal 2014 la In-der-City-Bus GmbH (ICB) nel gruppo Stadtwerke.", "url": "/it/concepts/busnetz-frankfurt/relation.html", "entity": { "customFields": [ { "key": "line_opened", "value": "1863" }, { "key": "line_operator", "value": "In-der-City-Bus GmbH (ICB, Stadtwerke Frankfurt); zuständige Infrastruktur- und Servicegesellschaft: VGF" }, { "key": "line_owner", "value": "Stadt Frankfurt am Main" } ], "id": "concept_busnetz_frankfurt", "type": "concept", "title": "Rete di autobus di Francoforte sul Meno (VGF/Stadtwerke)", "slug": "busnetz-frankfurt", "summary": "La rete di autobus urbani di Francoforte comprende linee MetroBus (M), linee di autobus urbani (numeri a due cifre) e linee di autobus espressi (X) nella tariffa RMV; gestore dell'esercizio nel settore autobus è dal 2014 la In-der-City-Bus GmbH (ICB) nel gruppo Stadtwerke.", "status": "published", "categories": [ "category-transit", "category-road-transport" ], "tags": [ "tag-bus" ], "sources": [ { "id": "wikipedia", "title": "Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main — Wikipedia (Abschnitt Bus/ICB)", "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Verkehrsgesellschaft_Frankfurt", "locator": "abgerufen 2026-10-28" }, { "id": "rmv", "title": "Night-time transport in Frankfurt — RMV/traffiQ (MetroBus-, N- und X-Linien)", "url": "https://www.rmv.de/c/en/start/frankfurt/verkehrsmittel/night-time-transport-in-frankfurt", "locator": "abgerufen 2026-10-28" }, { "id": "vgf", "title": "VGF — All aboard (Unternehmensangaben)", "url": "https://www.vgf-ffm.de/en/the-vgf", "locator": "abgerufen 2026-10-28" } ], "createdAt": "2026-10-31T12:40:43+08:00", "updatedAt": "2026-10-31T12:40:43+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 22, "body": "## Panoramica\n\nLa rete di autobus urbani di Francoforte completa la metropolitana (9 linee) e il tram (10 linee) della VGF ed è completamente integrata nella tariffa del Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV). Si articola in linee MetroBus (M32, M34, M36, M43, M46, M55, M60, M72), che circolano anche di notte ogni 30 minuti, linee di autobus urbani a una o due cifre (ad es. 28, 29, 30, 34, 36, 39, 43, 46, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 72, 77) e linee di autobus espressi con prefisso „X\" (ad es. X17, X61, X77). Di notte assumono l'offerta linee di autobus notturni vicine alle linee ferroviarie (N4, N5, N7, N8, N11, N12, N16, N18), che rispecchiano i numeri di linea della metropolitana e del tram, nonché linee notturne regionali RMV.\n\n## Gestore\n\nLa [[organization_vgf_frankfurt|VGF Francoforte sul Meno]] è il servizio di trasporto comunale della città e gestisce metropolitana e tram; nel settore autobus è responsabile di infrastruttura, servizio clienti e vendita. L'esercizio operativo degli autobus è dal 1° settembre 2014, con l'assunzione della In-der-City-Bus GmbH (ICB) da parte della holding Stadtwerke, in mano alla ICB; l'ente committente è traffiQ, la società comunale per il trasporto locale.\n\n\n## Storia\n\nLe prime linee pubbliche di autobus a Francoforte furono gestite dalla Frankfurter Omnibus-Gesellschaft (FOG) dal 1863 con omnibus a cavalli, tra l'altro da Bockenheim alla Hanauer Bahnhof. Nel 1925 furono messi in servizio i primi otto autobus a motore nell'esercizio comunale, sostenuto dai gestori di trasporto comunali sin dall'assunzione della tranvia da parte della città nel 1898. Dal cambio di orario 2010/2011 la VGF non offre più un proprio esercizio di autobus; l'attività operativa di autobus è da allora presso la In-der-City-Bus GmbH (ICB), assunta nel 2014 dalla holding Stadtwerke.\n## Categorie di linee\n\n- MetroBus (M32–M72): linee principali con esercizio 24 ore rispettivamente frequenza notturna di 30 minuti\n- StadtBus (numeri a due cifre, ad es. 30, 36, 39, 61, 64, 72, 77): linee di quartiere e di collegamento, tra cui le linee aeroportuali 58, 61 e 62\n- autobus espressi (ExpressBus, linee X, ad es. X17, X61, X77): rapidi collegamenti diretti con poche fermate, tra l'altro verso l'aeroporto e il circondario\n- autobus notturni (NachtBus, N4–N18 lungo le linee ferroviarie nonché linee notturne RMV, ad es. N61, N71, N96): rete notturna a partenza da Konstablerwache rispettivamente Hauptbahnhof\n\n## Nodi principali\n\n- Konstablerwache (nodo centrale del traffico di autobus urbano e notturno)\n- Hauptbahnhof con terminal degli autobus a lunga percorrenza (Stuttgarter Straße)\n- Hauptwache\n- Südbahnhof\n- Flughafen Frankfurt Terminal 1 (pensilinee per le linee 58, 61, 62, X17)\n\n## Ulteriori informazioni\n\nnetwork_lines: MetroBus M32–M72, StadtBus (ad es. 28–89), autobus espressi X17/X61/X77, autobus notturni N4–N18; network_area: Francoforte sul Meno (RMV); network_status: in esercizio", "url": "/concepts/busnetz-frankfurt.html", "lang": "it", "availableLangs": [ "zh", "ar", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "conceptKind": "bus_network" }, "entities": null, "lang": "it", "availableLangs": [ "zh", "ar", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "infoFields": [ { "key": "concept_kind", "label": "Concept kind", "value": "Rete di autobus" }, { "key": "line_opened", "label": "Opened", "value": "1863" }, { "key": "line_operator", "label": "Operator", "value": "In-der-City-Bus GmbH (ICB, Stadtwerke Frankfurt); zuständige Infrastruktur- und Servicegesellschaft: VGF" }, { "key": "line_owner", "label": "Owner", "value": "Stadt Frankfurt am Main" } ], "pagination": { "page": 1, "pageSize": 50, "total": 0, "pageCount": 0 } }