{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "柯尔克孜约隆",
  "description": "柯尔克孜约隆是帕米尔克普恰克部落特有的习俗歌，项目编号Ⅰ-83，2008年入选第二批国家级非物质文化遗产名录，类别为民间文学。",
  "url": "/it/concepts/keerkeizi-yuelong.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_83",
    "type": "concept",
    "title": "柯尔克孜约隆",
    "slug": "keerkeizi-yuelong",
    "summary": "柯尔克孜约隆是帕米尔克普恰克部落特有的习俗歌，项目编号Ⅰ-83，2008年入选第二批国家级非物质文化遗产名录，类别为民间文学。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "柯尔克孜约隆 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/12322.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "2026年柯尔克孜约隆非遗代表性传承人培训班暨演唱大赛在阿克陶县开班",
        "url": "http://www.xj.chinanews.com.cn/dizhou/2026-09-08/detail-ihfizwvu6753746.shtml"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:41:19+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:41:19+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n柯尔克孜约隆是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅰ-83，类别为民间文学，2008年入选第二批名录，申报地区或单位为新疆师范大学[^s1]。它是帕米尔克普恰克部落特有的习俗歌，帕米尔地区的任何群众性活动都少不了约隆歌演唱[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n约隆歌伴随柯尔克孜族的婚俗与节庆活动长期流传，被邀请的约隆奇（约隆传唱者）相当于今天的婚礼主持人，在婚礼中起着重要的作用[^s1]。歌手们把婚礼盛况及对新郎新娘美好幸福生活的描绘即兴编入约隆歌进行演唱，为婚礼增添光彩和荣耀[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n约隆种类繁多，包括劝嫁约隆、迎客约隆、谜语约隆、对唱约隆、讽刺约隆、劝善约隆、弹拨约隆及女性约隆、男性约隆等[^s1]。歌手们还以劝善约隆的形式对新人进行善恶是非、同胞情谊、和睦友善、人格尊严等方面的教育和引导；对唱约隆歌中有提问与对答，内容从日常生活、自然界延伸到关于宇宙的常识，包罗极广[^s1]。约隆歌的即兴性很强，民间艺人传唱前人约隆时，也多采用即兴创作方式[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n约隆歌承载着帕米尔克普恰克部落柯尔克孜族人民的口头艺术、文化传统和族群记忆，是珍贵的民间文学遗产[^s1]。近年来当地通过传承人培训班与演唱大赛等方式强化骨干人才培育，推动约隆歌的保护传承[^s2]。",
    "url": "/concepts/keerkeizi-yuelong.html",
    "lang": "it",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:41:19+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/it/concepts/keerkeizi-yuelong/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ]
}