{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Magical girl · Relazioni",
  "description": "\"Magical girl\" è un genere dell'animazione e del manga giapponesi centrato su ragazze che ottengono e usano poteri magici, di solito con trasformazione, identità segreta e battaglie contro forze ostili.",
  "url": "/it/concepts/magical-girl/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_magical_girl",
    "type": "concept",
    "title": "Magical girl",
    "slug": "magical-girl",
    "aliases": [
      "魔法少女题材",
      "魔女っ子",
      "Magical Girl",
      "魔法少女アニメ"
    ],
    "summary": "\"Magical girl\" è un genere dell'animazione e del manga giapponesi centrato su ragazze che ottengono e usano poteri magici, di solito con trasformazione, identità segreta e battaglie contro forze ostili.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-acg"
    ],
    "tags": [
      "tag-magical-girl",
      "tag-character-ip"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "東映アニメーション 公式ホームページ",
        "author": "東映アニメーション株式会社",
        "url": "https://www.toei-anim.co.jp/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト",
        "author": "講談社・東映アニメーション",
        "url": "https://sailormoon-official.com/"
      },
      {
        "id": "s3",
        "title": "「魔法少女まどか☆マギカ」公式ポータルサイト",
        "author": "Aniplex",
        "url": "https://www.madoka-magica.com/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T01:44:30+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T02:16:23+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 85,
    "body": "Il genere poggia su una ragazza che riceve un potere magico e accetta una missione. Gli elementi ricorrenti includono un compagno parlante che conferisce l'abilità, un oggetto usato per trasformarsi, una doppia vita tra identità quotidiana e identità da combattimento, e trame incentrate sui desideri e sul loro prezzo.\n\n## Storia e opere rappresentative\n\nSally the Witch, la prima animazione televisiva giapponese di questo tipo realizzata per un pubblico femminile, fu trasmessa nel 1966 e adattata dall'omonimo manga di Mitsuteru Yokoyama. Negli anni Novanta Sailor Moon stabilì le \"magical girl da battaglia\" come forma dominante, e Puella Magi Madoka Magica (2011) destrutturò il genere sulla linea del dark fantasy, dopo di che il genere si sviluppò in direzioni varie.\n\nVedi anche：[[concept_henshin_item|Oggetto di trasformazione (magical girl)]]、[[work_sailor_moon|Sailor Moon]]、[[work_pretty_cure|Pretty Cure]]、[[work_madoka_magica|Puella Magi Madoka Magica]]\n\nVedi anche：[[concept_henshin_item|Oggetto di trasformazione (magical girl)]]、[[work_sailor_moon|Sailor Moon]]、[[work_pretty_cure|Pretty Cure]]、[[work_madoka_magica|Puella Magi Madoka Magica]]\n\nVedi anche：[[concept_henshin_item|Oggetto di trasformazione (magical girl)]]、[[work_sailor_moon|Sailor Moon]]、[[work_pretty_cure|Pretty Cure]]、[[work_madoka_magica|Puella Magi Madoka Magica]] \u003c!-- see-also --\u003e",
    "url": "/concepts/magical-girl.html",
    "lang": "it",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "theme",
    "scopeNote": "收录日本动画与漫画中以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其代表作品、相关企业。"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "rel_mg_expl_sm",
      "fromId": "concept_magical_girl",
      "relationType": "exemplified_by",
      "toId": "work_sailor_moon",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_magical_girl",
          "sourceId": "s2"
        }
      ],
      "label": "Examples",
      "targetId": "work_sailor_moon",
      "targetTitle": "Sailor Moon",
      "targetUrl": "/it/works/sailor-moon.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "rel_mg_expl_pc",
      "fromId": "concept_magical_girl",
      "relationType": "exemplified_by",
      "toId": "work_pretty_cure",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_magical_girl",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Examples",
      "targetId": "work_pretty_cure",
      "targetTitle": "Pretty Cure",
      "targetUrl": "/it/works/pretty-cure.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "rel_mg_expl_mm",
      "fromId": "concept_magical_girl",
      "relationType": "exemplified_by",
      "toId": "work_madoka_magica",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_magical_girl",
          "sourceId": "s3"
        }
      ],
      "label": "Examples",
      "targetId": "work_madoka_magica",
      "targetTitle": "Puella Magi Madoka Magica",
      "targetUrl": "/it/works/madoka-magica.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "rel_mg_broader_hi",
      "fromId": "concept_magical_girl",
      "relationType": "broader_than",
      "toId": "concept_henshin_item",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "concept_magical_girl",
          "sourceId": "s2"
        }
      ],
      "label": "Narrower concepts",
      "targetId": "concept_henshin_item",
      "targetTitle": "Oggetto di trasformazione (magical girl)",
      "targetUrl": "/it/concepts/magical-girl-henshin-item.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "rel_sm_about_mg",
      "fromId": "work_sailor_moon",
      "relationType": "about",
      "toId": "concept_magical_girl",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_sailor_moon",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Discusses this topic",
      "targetId": "work_sailor_moon",
      "targetTitle": "Sailor Moon",
      "targetUrl": "/it/works/sailor-moon.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "rel_cs_about_mg",
      "fromId": "work_cardcaptor_sakura",
      "relationType": "about",
      "toId": "concept_magical_girl",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cardcaptor_sakura",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Discusses this topic",
      "targetId": "work_cardcaptor_sakura",
      "targetTitle": "Cardcaptor Sakura",
      "targetUrl": "/it/works/cardcaptor-sakura.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "rel_pc_about_mg",
      "fromId": "work_pretty_cure",
      "relationType": "about",
      "toId": "concept_magical_girl",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_pretty_cure",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Discusses this topic",
      "targetId": "work_pretty_cure",
      "targetTitle": "Pretty Cure",
      "targetUrl": "/it/works/pretty-cure.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "rel_mm_about_mg",
      "fromId": "work_madoka_magica",
      "relationType": "about",
      "toId": "concept_magical_girl",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_madoka_magica",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Discusses this topic",
      "targetId": "work_madoka_magica",
      "targetTitle": "Puella Magi Madoka Magica",
      "targetUrl": "/it/works/madoka-magica.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "rel_mmi_about_mg",
      "fromId": "work_madoka_magica_ichiban_kuji",
      "relationType": "about",
      "toId": "concept_magical_girl",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_madoka_magica_ichiban_kuji",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Discusses this topic",
      "targetId": "work_madoka_magica_ichiban_kuji",
      "targetTitle": "Ichiban Kuji Puella Magi Madoka Magica the Movie – Walpurgisnacht: Rising",
      "targetUrl": "/it/works/madoka-magica-ichiban-kuji.html",
      "incoming": true
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_henshin_item",
      "fromTitle": "Oggetto di trasformazione (magical girl)",
      "fromUrl": "/it/concepts/magical-girl-henshin-item.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "work_cardcaptor_sakura",
      "fromTitle": "Cardcaptor Sakura",
      "fromUrl": "/it/works/cardcaptor-sakura.html",
      "fromType": "work"
    },
    {
      "fromId": "work_madoka_magica",
      "fromTitle": "Puella Magi Madoka Magica",
      "fromUrl": "/it/works/madoka-magica.html",
      "fromType": "work"
    },
    {
      "fromId": "work_pretty_cure",
      "fromTitle": "Pretty Cure",
      "fromUrl": "/it/works/pretty-cure.html",
      "fromType": "work"
    },
    {
      "fromId": "work_sailor_moon",
      "fromTitle": "Sailor Moon",
      "fromUrl": "/it/works/sailor-moon.html",
      "fromType": "work"
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "exemplified_by",
      "label": "Examples",
      "items": [
        {
          "id": "rel_mg_expl_sm",
          "fromId": "concept_magical_girl",
          "relationType": "exemplified_by",
          "toId": "work_sailor_moon",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_magical_girl",
              "sourceId": "s2"
            }
          ],
          "label": "Examples",
          "targetId": "work_sailor_moon",
          "targetTitle": "Sailor Moon",
          "targetUrl": "/it/works/sailor-moon.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "rel_mg_expl_pc",
          "fromId": "concept_magical_girl",
          "relationType": "exemplified_by",
          "toId": "work_pretty_cure",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_magical_girl",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Examples",
          "targetId": "work_pretty_cure",
          "targetTitle": "Pretty Cure",
          "targetUrl": "/it/works/pretty-cure.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "rel_mg_expl_mm",
          "fromId": "concept_magical_girl",
          "relationType": "exemplified_by",
          "toId": "work_madoka_magica",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_magical_girl",
              "sourceId": "s3"
            }
          ],
          "label": "Examples",
          "targetId": "work_madoka_magica",
          "targetTitle": "Puella Magi Madoka Magica",
          "targetUrl": "/it/works/madoka-magica.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "broader_than",
      "label": "Narrower concepts",
      "items": [
        {
          "id": "rel_mg_broader_hi",
          "fromId": "concept_magical_girl",
          "relationType": "broader_than",
          "toId": "concept_henshin_item",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "concept_magical_girl",
              "sourceId": "s2"
            }
          ],
          "label": "Narrower concepts",
          "targetId": "concept_henshin_item",
          "targetTitle": "Oggetto di trasformazione (magical girl)",
          "targetUrl": "/it/concepts/magical-girl-henshin-item.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "about",
      "label": "Discusses this topic",
      "items": [
        {
          "id": "rel_sm_about_mg",
          "fromId": "work_sailor_moon",
          "relationType": "about",
          "toId": "concept_magical_girl",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_sailor_moon",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Discusses this topic",
          "targetId": "work_sailor_moon",
          "targetTitle": "Sailor Moon",
          "targetUrl": "/it/works/sailor-moon.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "rel_cs_about_mg",
          "fromId": "work_cardcaptor_sakura",
          "relationType": "about",
          "toId": "concept_magical_girl",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_cardcaptor_sakura",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Discusses this topic",
          "targetId": "work_cardcaptor_sakura",
          "targetTitle": "Cardcaptor Sakura",
          "targetUrl": "/it/works/cardcaptor-sakura.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "rel_pc_about_mg",
          "fromId": "work_pretty_cure",
          "relationType": "about",
          "toId": "concept_magical_girl",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_pretty_cure",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Discusses this topic",
          "targetId": "work_pretty_cure",
          "targetTitle": "Pretty Cure",
          "targetUrl": "/it/works/pretty-cure.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "rel_mm_about_mg",
          "fromId": "work_madoka_magica",
          "relationType": "about",
          "toId": "concept_magical_girl",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_madoka_magica",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Discusses this topic",
          "targetId": "work_madoka_magica",
          "targetTitle": "Puella Magi Madoka Magica",
          "targetUrl": "/it/works/madoka-magica.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "rel_mmi_about_mg",
          "fromId": "work_madoka_magica_ichiban_kuji",
          "relationType": "about",
          "toId": "concept_magical_girl",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_madoka_magica_ichiban_kuji",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Discusses this topic",
          "targetId": "work_madoka_magica_ichiban_kuji",
          "targetTitle": "Ichiban Kuji Puella Magi Madoka Magica the Movie – Walpurgisnacht: Rising",
          "targetUrl": "/it/works/madoka-magica-ichiban-kuji.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Tema"
    },
    {
      "key": "aliases",
      "label": "Aliases",
      "value": "魔法少女题材, 魔女っ子, Magical Girl, 魔法少女アニメ"
    },
    {
      "key": "scope_note",
      "label": "Scope note",
      "value": "收录日本动画与漫画中以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其代表作品、相关企业。"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 9,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 9,
  "mentionsTotal": 5
}