{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "民间绣活 · Relazioni",
  "description": "民间绣活是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-77，传统美术），主要子项有高平绣活、麻柳刺绣、西秦刺绣、澄城刺绣、红安绣活与阳新布贴。",
  "url": "/it/concepts/minjian-xiuhuo/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_minjian_xiuhuo",
    "type": "concept",
    "title": "民间绣活",
    "slug": "minjian-xiuhuo",
    "summary": "民间绣活是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-77，传统美术），主要子项有高平绣活、麻柳刺绣、西秦刺绣、澄城刺绣、红安绣活与阳新布贴。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "民间绣活 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14186"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "第二批国家级非物质文化遗产名录（国务院）",
        "url": "https://www.ihchina.cn/zhengce_details/11664.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:38:52+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:38:52+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n民间绣活是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号为Ⅶ-77，类别为传统美术，2008年公布为第二批国家级项目，主要子项包括山西省高平市的高平绣活、四川省广元市的麻柳刺绣、陕西省宝鸡市的西秦刺绣、陕西省澄城县的澄城刺绣、湖北省红安县的红安绣活、湖北省阳新县的阳新布贴，后扩展项目包括江西省新余市的夏布绣、宁夏回族自治区的宁夏刺绣等，扩展项目与原项目共用同一编号，不按申报地区单独立条[^s1][^s2]。民间绣活是各地汉族民间刺绣的统称性项目。\n\n## 历史渊源\n\n民间绣活根植于各地妇女的日常生活，绣花鞋、绣花枕、绣花荷包、绣花围裙、绣花肚兜等绣品世代相传，是农家女子针线技艺与审美情趣的集中体现。高平绣活流行于山西晋东南，麻柳刺绣流行于四川广元朝天一带，西秦刺绣流行于陕西宝鸡，澄城刺绣流行于陕西渭北，红安绣活与阳新布贴流行于湖北黄冈、大冶一带，各地绣活在长期的民俗生活中各自形成了稳定的题材与针法传统。\n\n## 主要内容与特点\n\n民间绣活题材以花鸟鱼虫、吉祥纹样、戏曲人物与生活风俗为主，针法包括平绣、盘金、锁绣、贴布绣等多种，布贴类绣活以剪贴彩布再锁边绣制见长，色彩对比强烈，造型质朴生动。各地绣活的共同特点是贴近生活、装饰性强、寓意吉祥：绣品多用于服饰、鞋帽、枕顶、门帘、帐幔与儿童用品，既是日常用品，也是婚嫁、寿诞、节庆时馈赠亲友的礼物，承载着祈福纳祥的民俗愿望。\n\n## 传承与保护现状\n\n民间绣活列入国家级名录后，各子项保护单位与代表性传承人分别在高平、广元、宝鸡、澄城、红安、阳新、新余、宁夏等地开展传习、展览与生产性保护[^s1]。在机绣与成衣工业冲击下，民间绣活正通过非遗工坊、文创产品与研学体验，吸引年轻绣娘学习传统针法，使这一源于日常生活的民间艺术在当代仍能被使用与欣赏。",
    "url": "/concepts/minjian-xiuhuo.html",
    "lang": "it",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}