{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Yugu di Poyang",
  "description": "Lo yugu di Poyang è un’arte narrativa accompagnata dal tamburo, diffusa nella zona del lago Poyang e nota anche come daoqing. Nata durante la dinastia Tang e formatasi sotto i Song, è un elemento del patrimonio culturale immateriale provinciale dello Jiangxi.",
  "url": "/it/concepts/poyang-yugu.html",
  "entity": {
    "id": "concept_poyang_yugu",
    "type": "concept",
    "title": "Yugu di Poyang",
    "slug": "poyang-yugu",
    "summary": "Lo yugu di Poyang è un’arte narrativa accompagnata dal tamburo, diffusa nella zona del lago Poyang e nota anche come daoqing. Nata durante la dinastia Tang e formatasi sotto i Song, è un elemento del patrimonio culturale immateriale provinciale dello Jiangxi.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "srxww_heritage",
        "title": "千年鄱阳：一城湖光，满卷风华",
        "author": "上饶新闻网",
        "date": "2026-01-04",
        "url": "http://www.srxww.com/2026-01/04/content_41808.html",
        "locator": "鄱阳非遗一节"
      },
      {
        "id": "qq_heritage",
        "title": "【上饶天下SHOW之鄱阳县】鄱阳县有10个省级非遗项目，您都了解吗？",
        "author": "腾讯新闻",
        "date": "2023-12-20",
        "url": "https://news.qq.com/rain/a/20231220A04D2J00",
        "locator": "鄱阳湖传统渔业生产习俗、鄱阳渔鼓、鄱阳渔歌各节"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T02:54:18+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T02:54:18+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 22,
    "body": "## Panoramica\n\nLo yugu di Poyang è un’arte narrativa cantata della zona del lago Poyang e una branca del daoqing. Nacque durante la dinastia Tang, prese forma sotto i Song ed è un elemento rappresentativo del patrimonio culturale immateriale provinciale dello Jiangxi[^srxww_heritage].\n\n## Caratteristiche\n\nUnisce il tamburo yugu, i canti dei pescatori e le melodie popolari. I temi sono ampi e i ritmi vari; l’arte è tuttora rappresentata nelle comunità locali[^srxww_heritage].\n\n## Valutazione\n\nQuesta branca del daoqing dello Jiangxi fonde le melodie dell’opera Raohe, dei canti popolari e dei pescatori di Poyang e del grande tamburo di Poyang. Combina narrazione, canto e recitazione; gli esperti la definiscono «un fiore delle arti narrative dello Jiangxi»[^qq_heritage].",
    "url": "/concepts/poyang-yugu.html",
    "lang": "it",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "mentions": [
    {
      "fromId": "place_cn_361128",
      "fromTitle": "Contea di Poyang",
      "fromUrl": "/it/places/jiangxi-poyang.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 22,
      "updatedAt": "2026-10-31T02:54:19+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/it/concepts/poyang-yugu/at/22.html"
    }
  ],
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "mentionsTotal": 1
}