{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Lee Kum Kee · Relazioni",
  "description": "Lee Kum Kee è un'azienda di salse di Hong Kong fondata nel 1888 da Lee Kum Sheung a Nanshui, nel Guangdong (oggi Nanshui, Zhuhai), a cui si attribuisce l'invenzione della salsa di ostriche. Ha sede a Tai Po, a Hong Kong, e produce oltre duecento prodotti, tra cui salsa di ostriche, salsa di soia e salsa XO, venduti in oltre cento paesi e regioni.",
  "url": "/it/organizations/lee-kum-kee/relation.html",
  "entity": {
    "id": "org_lee_kum_kee",
    "type": "organization",
    "title": "Lee Kum Kee",
    "slug": "lee-kum-kee",
    "aliases": [
      "李锦记",
      "LKK"
    ],
    "summary": "Lee Kum Kee è un'azienda di salse di Hong Kong fondata nel 1888 da Lee Kum Sheung a Nanshui, nel Guangdong (oggi Nanshui, Zhuhai), a cui si attribuisce l'invenzione della salsa di ostriche. Ha sede a Tai Po, a Hong Kong, e produce oltre duecento prodotti, tra cui salsa di ostriche, salsa di soia e salsa XO, venduti in oltre cento paesi e regioni.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "李錦記",
        "author": "Wikipedia in cinese",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/李錦記",
        "locator": "storia, espansione e prodotti"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "About Lee Kum Kee - Corporate Overview",
        "author": "Lee Kum Kee",
        "url": "http://www.lkk.com/en/about-lkk/overview",
        "locator": "fondazione e basi produttive"
      },
      {
        "id": "s3",
        "title": "關於我們",
        "author": "Gruppo Lee Kum Kee",
        "url": "https://www.leekumkeegroup.com/zh/group/",
        "locator": "attività del gruppo e presidente esecutivo"
      },
      {
        "id": "s4",
        "title": "Lee Kum Kee",
        "author": "Wikipedia",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Kum_Kee",
        "locator": "History、Lee Kum Kee Group"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T17:22:06+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T17:22:06+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 20,
    "body": "Lee Kum Kee è un'azienda di salse di Hong Kong, fondata nel 1888 da Lee Kum Sheung a Nanshui, nella contea di Xiangshan, nel Guangdong (oggi Nanshui, a Zhuhai). Lee Kum Sheung gestiva una piccola bottega dove cuoceva le ostriche; secondo la tradizione, un giorno dimenticò di spegnere il fuoco, il liquido delle ostriche si ridusse in un concentrato bruno dal sapore eccellente, e da lì ricavò un metodo per preparare la salsa di ostriche, aprendo la casa «Lee Kum Kee».[^s1][^s2]\n\n## Macao e Hong Kong\n\nUn incendio nel 1902 distrusse la bottega e la famiglia si trasferì a Macao per ricostruire l'attività. Nel 1920 Lee Shiu-nan, della seconda generazione, prese la direzione, migliorò la produzione e vendette salsa di ostriche e pasta di gamberetti in Nord America. Nel 1932 l'azienda aprì una filiale a Hong Kong e vi trasferì la sede.[^s1]\n\n## Espansione\n\nLee Man-tat, della terza generazione, divenne presidente del consiglio di amministrazione nel 1972; nello stesso anno, con il disgelo delle relazioni fra Cina e Stati Uniti, lanciò la salsa di ostriche Panda, meno costosa, per aprire il mercato americano. Nel 1983 aprì un ufficio a Los Angeles e nel 1991 costruì uno stabilimento a City of Industry, in California; nel 1996 fu realizzata una grande base produttiva a Xinhui, nel Guangdong. Nel 1992 l'azienda entrò nei prodotti salutistici a base di erbe cinesi insieme alla Prima Università di Medicina Militare, attività poi conosciuta come Infinitus.[^s1]\n\n## Prodotti e situazione attuale\n\nDa due prodotti, la salsa di ostriche e la pasta di gamberetti, la gamma è cresciuta fino a oltre duecento: salsa di ostriche, salsa di soia, [[concept_xo_sauce|salsa XO]], salse pronte per la cottura, salse al peperoncino e salse da intingolo, vendute in oltre cento paesi e regioni.[^s1][^s2] Il gruppo ha basi produttive a Hong Kong, a Xinhui e Huangpu nel Guangdong, negli Stati Uniti e in Malaysia.[^s2] Il gruppo Lee Kum Kee ha definito nel 2022 una nuova struttura di governance, con Sammy Lee presidente esecutivo; le sue attività comprendono salse, prodotti salutistici a base di erbe cinesi, coltivazione e vendita di materiali medicinali cinesi, investimenti immobiliari e investimenti in imprese emergenti.[^s3] Nel luglio 2017 Lee Kum Kee Health Products Group ha acquistato, tramite una controllata interamente posseduta, l'intera partecipazione nell'edificio commerciale di 20 Fenchurch Street a Londra per 1,2825 miliardi di sterline.[^s1][^s4]\n\n[^s1]: Wikipedia in cinese, «李錦記».\n[^s2]: Lee Kum Kee, «About Lee Kum Kee - Corporate Overview».\n[^s3]: Gruppo Lee Kum Kee, «關於我們».\n[^s4]: Wikipedia, «Lee Kum Kee».",
    "url": "/organizations/lee-kum-kee.html",
    "lang": "it",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "orgKind": "company",
    "founded": {
      "year": 1888,
      "precision": "year",
      "display": "1888"
    },
    "orgStatus": "active",
    "headquartersNote": "2-4 Dai Fat Street, Tai Po InnoPark, Nuovi Territori, Hong Kong"
  },
  "entities": null,
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "org_kind",
      "label": "Organization kind",
      "value": "Company"
    },
    {
      "key": "founded",
      "label": "Founded",
      "value": "1888"
    },
    {
      "key": "org_status",
      "label": "Status",
      "value": "Attiva"
    },
    {
      "key": "headquarters_note",
      "label": "Headquarters",
      "value": "2-4 Dai Fat Street, Tai Po InnoPark, Nuovi Territori, Hong Kong"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}