{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "柴进 · Relazioni",
  "description": "柴进是《水浒传》中的人物，绰号小旋风，沧州柴大官人，后周皇族后裔，仗义疏财，上梁山后掌管钱粮。",
  "url": "/it/people/chai-jin/relation.html",
  "entity": {
    "id": "person_cn_q836121",
    "type": "person",
    "title": "柴进",
    "slug": "chai-jin",
    "aliases": [
      "Chai Jin",
      "小旋风"
    ],
    "previousSlugs": [
      "chai-jin-q836121"
    ],
    "summary": "柴进是《水浒传》中的人物，绰号小旋风，沧州柴大官人，后周皇族后裔，仗义疏财，上梁山后掌管钱粮。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-literature",
      "category-people",
      "category-fictional-characters"
    ],
    "tags": [
      "tag-fictional-character",
      "tag-classics",
      "tag-four-great-classics"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikidata",
        "title": "Wikidata Q836121",
        "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q836121"
      },
      {
        "id": "zhwiki",
        "title": "柴进（维基百科）",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B4%E8%BF%9B"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-25T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-02T11:37:31+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 6,
    "body": "## 小说中的形象\n\n《水浒传》中的人物。柴进绰号小旋风，为沧州柴大官人，后周皇族后裔，以仗义疏财、收留江湖好汉闻名，林冲、武松都曾受其接济；柴进被高唐州高廉陷害入狱后，梁山攻破高唐州将其救出，柴进由此上梁山，掌管梁山钱粮，成为梁山后勤的掌管者。[^zhwiki]小说对这类次要头领着墨不多，本条所记即为其在小说中的主要身份与经历。[^zhwiki]\n## 基本信息\n\n- 简介：水浒传人物[^wikidata]\n- 作品设定的朝代或国家：大宋[^wikidata]\n- 出生地：沧州[^wikidata]\n\n## 出现于\n\n- [[work_cn_q70827|《水浒传》]]",
    "url": "/people/chai-jin.html",
    "lang": "it",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "disambiguation": "《水浒传》人物",
    "nativePlace": "滄州",
    "isFictional": true,
    "personCategory": "文学人物"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_cnworks_depicts_q70827_q836121",
      "fromId": "work_cn_q70827",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "person_cn_q836121",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_cn_q70827",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Related works",
      "targetId": "work_cn_q70827",
      "targetTitle": "水浒传",
      "targetUrl": "/it/works/water-margin.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "rel_836121_born_in_110995645",
      "fromId": "person_cn_q836121",
      "relationType": "born_in",
      "toId": "place_cn_130900",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "person_cn_q836121",
          "sourceId": "wikidata"
        }
      ],
      "label": "Born in",
      "targetId": "place_cn_130900",
      "targetTitle": "沧州市",
      "targetUrl": "/it/places/cangzhou.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "depicts",
      "label": "Related works",
      "items": [
        {
          "id": "relation_cnworks_depicts_q70827_q836121",
          "fromId": "work_cn_q70827",
          "relationType": "depicts",
          "toId": "person_cn_q836121",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_cn_q70827",
              "sourceId": "wikidata"
            }
          ],
          "label": "Related works",
          "targetId": "work_cn_q70827",
          "targetTitle": "水浒传",
          "targetUrl": "/it/works/water-margin.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    },
    {
      "type": "born_in",
      "label": "Born in",
      "items": [
        {
          "id": "rel_836121_born_in_110995645",
          "fromId": "person_cn_q836121",
          "relationType": "born_in",
          "toId": "place_cn_130900",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "person_cn_q836121",
              "sourceId": "wikidata"
            }
          ],
          "label": "Born in",
          "targetId": "place_cn_130900",
          "targetTitle": "沧州市",
          "targetUrl": "/it/places/cangzhou.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "native_place",
      "label": "Native place",
      "value": "滄州"
    },
    {
      "key": "is_fictional",
      "label": "Fictional",
      "value": "yes"
    },
    {
      "key": "person_category",
      "label": "Person category",
      "value": "文学人物"
    },
    {
      "key": "disambiguation",
      "label": "Disambiguation",
      "value": "《水浒传》人物"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 2,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 2
}