<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Xingjun della Virtù dell’Acqua</title>
  <description>Shui&#39;de Xingjun è una divinità acquatica della tradizione taoista, associata alla stella dell’Acqua. I testi taoisti citati riportano varianti del nome, del nome di cortesia e della dimora.</description>
  <url>/it/people/shui-de-xingjun.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>person_cn_q10373688</id>
    <type>person</type>
    <title>Xingjun della Virtù dell’Acqua</title>
    <slug>shui-de-xingjun</slug>
    <aliases>
      <alias>Shui&#39;de Xingjun</alias>
      <alias>肇呷</alias>
      <alias>启呷</alias>
      <alias>水德真君</alias>
    </aliases>
    <previousSlugs>
      <slug>shui-de-xingjun-q10373688</slug>
    </previousSlugs>
    <summary>Shui&#39;de Xingjun è una divinità acquatica della tradizione taoista, associata alla stella dell’Acqua. I testi taoisti citati riportano varianti del nome, del nome di cortesia e della dimora.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-literature</category>
      <category>category-people</category>
      <category>category-fictional-characters</category>
    </categories>
    <tags>
      <tag>tag-fictional-character</tag>
      <tag>tag-classics</tag>
      <tag>tag-four-great-classics</tag>
    </tags>
    <sources>
      <source>
        <id>wikidata</id>
        <title>Wikidata Q10373688</title>
        <url>https://www.wikidata.org/wiki/Q10373688</url>
      </source>
      <source>
        <id>zhwiki</id>
        <title>水德星君（维基百科）</title>
        <url>https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E5%BE%B7%E6%98%9F%E5%90%9B</url>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T05:21:08+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T05:21:36+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>44</revision>
    <body>Shui&#39;de Xingjun (水德星君), chiamato anche Signore Perfetto della Virtù dell’Acqua, è una divinità naturale dell’acqua nella tradizione religiosa taoista.[^wikidata][^zhwiki]&#xA;&#xA;## Figura divina&#xA;&#xA;Secondo la tradizione taoista, è il signore stellare della stella dell’Acqua e dipende dal Grande Imperatore dell’Acqua. Un’altra versione considera i due la stessa divinità. La fonte citata afferma che governa mari, fiumi e corsi d’acqua e riferisce che alcuni vigili del fuoco delle comunità cinesi venerano insieme lui e il signore stellare della Virtù del Fuoco. È inoltre uno dei Cinque Signori Stellari e il suo titolo completo è «Signore stellare settentrionale della Virtù dell’Acqua, la stella Chen che sorveglia la stella Chen». Si tratta di credenze tradizionali e descrizioni riportate dalla fonte.[^zhwiki]&#xA;&#xA;## Racconti taoisti e varianti&#xA;&#xA;Un testo taoista citato definisce la stella Chen essenza dell’acqua e gli attribuisce il cognome Yinkong, il nome Zhaoxia (Qixia in una variante) e il nome di cortesia Jiyuan (oppure Jingyuan). La consorte si chiama Xuanhua, nome di cortesia Longying; secondo le varianti, dimora nel Palazzo del Mestolo Oscuro oppure governa il Palazzo del Mistero Metallico. La fonte lo descrive con corona stellare, scarpe rosse, veste nera ornata di gru, tavoletta di giada e spada delle sette stelle, con pendenti di giada bianca. In questi racconti governa gli esseri acquatici, draghi e pesci, nonché neve, grandine e gelo. Il taoista Du Guangting, vissuto sotto i Tang, compose un’invocazione per lui. Sono elementi tramandati dai testi taoisti.[^zhwiki]&#xA;&#xA;## Dati essenziali&#xA;&#xA;- Titolo: Shui&#39;de Xingjun[^wikidata]&#xA;- Nome riportato nel testo taoista: Zhaoxia (variante: Qixia)[^zhwiki]&#xA;- Descrizione: divinità taoista[^wikidata]&#xA;- Compare in: [[work_cn_q70784|Il viaggio in Occidente]]</body>
    <url>/people/shui-de-xingjun.html</url>
    <lang>it</lang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <disambiguation>Personaggio del Viaggio in Occidente</disambiguation>
    <isFictional>true</isFictional>
    <personCategory>figura mitologica</personCategory>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags>
    <tag>
      <id>tag-fictional-character</id>
      <slug>fictional-character</slug>
      <name>Personaggio letterario</name>
      <description>Personaggi fittizi o letterari di opere classiche.</description>
      <count>1026</count>
    </tag>
    <tag>
      <id>tag-classics</id>
      <slug>classics</slug>
      <name>Classici</name>
      <description>Opere classiche e romanzi della Cina premoderna.</description>
      <count>1077</count>
    </tag>
    <tag>
      <id>tag-four-great-classics</id>
      <slug>four-great-classics</slug>
      <name>Quattro grandi romanzi classici</name>
      <description>Il sogno della camera rossa, Il romanzo dei Tre Regni, I briganti, Il viaggio in Occidente e i loro personaggi.</description>
      <count>572</count>
    </tag>
  </tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_cnworks_depicts_q70784_q10373688</id>
      <fromId>work_cn_q70784</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>person_cn_q10373688</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_cn_q70784</entityId>
          <sourceId>wikidata</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_cn_q70784</targetId>
      <targetTitle>西游记</targetTitle>
      <targetUrl>/it/works/journey-to-west.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>44</revision>
      <updatedAt>2026-10-30T05:22:01+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/it/people/shui-de-xingjun/at/44.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>it</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>is_fictional</key>
      <label>Fictional</label>
      <value>yes</value>
    </field>
    <field>
      <key>person_category</key>
      <label>Person category</label>
      <value>figura mitologica</value>
    </field>
    <field>
      <key>disambiguation</key>
      <label>Disambiguation</label>
      <value>Personaggio del Viaggio in Occidente</value>
    </field>
  </infoFields>
  <relationsTotal>1</relationsTotal>
  <relationCounts>
    <count>
      <relationType>depicts</relationType>
      <incoming>true</incoming>
      <label>Related works</label>
      <total>1</total>
    </count>
  </relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>