{ "contentStorage": "postgres", "sameNames": [ { "customFields": [ { "key": "cuisine", "value": "法式经典料理、时令料理" }, { "key": "address", "value": "Dollenberg 3, Bad Peterstal, 77740, Germany" }, { "key": "hours", "value": "周一、周四至周日 18:30-23:00；周二、周三休息" }, { "key": "price", "value": "€€€€" }, { "key": "chef", "value": "Martin Herrmann" }, { "key": "awards", "value": "米其林二星（2026年《米其林指南德国版》）" } ], "id": "place_restaurant_de_bad_peterstal_le_pavillon", "type": "place", "title": "Le Pavillon", "slug": "restaurant-de-bad-peterstal-le-pavillon", "summary": "Le Pavillon位于德国Bad Peterstal，提供法式经典与时令料理。获2026年《米其林指南德国版》二星。主厨Martin Herrmann设于黑林山Dollenberg度假酒店内。", "status": "published", "categories": [ "category-restaurants" ], "tags": [ "tag-michelin-guide" ], "sources": [ { "id": "michelin_profile", "title": "Le Pavillon — MICHELIN Guide", "author": "MICHELIN Guide", "url": "https://guide.michelin.com/de/en/baden-wurttemberg/bad-peterstal/restaurant/le-pavillon83378" }, { "id": "guide2026de", "title": "Alle Sternerestaurants – MICHELIN Guide Deutschland 2026", "author": "MICHELIN Guide", "date": "2026-06-23", "url": "https://guide.michelin.com/de/de/article/michelin-guide-ceremony/alle-sternerestaurants---michelin-guide-deutschland-2026" } ], "createdAt": "2026-10-30T12:01:41+08:00", "updatedAt": "2026-10-31T16:06:39+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 4, "body": "**Le Pavillon**（Le Pavillon）是位于德国Bad Peterstal的餐厅，地址为 Dollenberg 3, Bad Peterstal, 77740, Germany。官方指南列出的菜系为法式经典料理、时令料理，2026年《米其林指南德国版》授予其二星。[^michelin_profile] [^guide2026de]\n\n## 评审介绍\n\nMartin Herrmann 提供五至八道式菜单，以精准火候、平衡和现代点缀呈现经典法式料理。评审举出熟度精准的海鲈鱼，搭配鱿鱼圈和带果香酸度的葱酱。[^michelin_profile]\n\n## 概况\n\n米其林指南介绍，这家精致餐厅坐落于黑林山田园风光中的Dollenberg豪华度假酒店内，是优雅格调的最佳体现。主厨以精准、克制与出色的平衡感让顶级食材成为主角，并融入令人耳目一新的现代元素；酱汁尤其出众。落地窗外是壮美的自然景致。Sabine Ritter与侍酒师Christophe Meyer是餐厅的门面，服务亲切周到、专业非凡；酒单以本地与法国为主，不乏稀有佳酿。这是一家真正意义上的家族经营企业，代代坚持一贯的品质。[^michelin_profile]\n\n## 菜品与特色\n\n- 例菜：烹制完美的海鲈鱼，配嫩鱿鱼圈与果香微酸的葱酱，收以轻盈起泡的海鲜饭高汤[^michelin_profile]\n- 五至八道式套餐[^michelin_profile]\n\n## 荣誉\n\n- 2026年《米其林指南德国版》二星[^guide2026de]\n\n## 实用信息\n\n- 地址：Dollenberg 3, Bad Peterstal, 77740, Germany[^michelin_profile]\n- 营业时间：周一、周四至周日 18:30-23:00；周二、周三休息[^michelin_profile]\n- 价位：€€€€（米其林指南标注）[^michelin_profile]\n- 其他：可在Hotel Dollenberg住宿[^michelin_profile]", "url": "/places/restaurant-de-bad-peterstal-le-pavillon.html", "lang": "it", "fallback": true, "availableLangs": [ "zh", "en" ], "disambiguation": "Bad Peterstal", "placeKind": "restaurant", "locationNote": "Dollenberg 3, Bad Peterstal, 77740, Germany", "adminArea": "德国 · 巴登-符腾堡州" } ], "title": "Le Pavillon", "description": "位于纽约曼哈顿 One Vanderbilt 摩天楼内的当代法国料理餐厅，由主厨 Daniel Boulud 主理，2025年获米其林一星。", "url": "/it/places/nyc25-le-pavillon.html", "entity": { "customFields": [ { "key": "cuisine", "value": "当代法国料理" }, { "key": "address", "value": "1 Vanderbilt Ave., New York, NY 10017" }, { "key": "phone", "value": "+1 212-662-1000" }, { "key": "hours", "value": "周一至周五 11:30-21:30；周六仅晚市 17:00-21:30；周日休息" }, { "key": "price", "value": "$$$$（高端）" }, { "key": "website", "value": "https://lepavillonnyc.com/" }, { "key": "chef", "value": "Daniel Boulud" }, { "key": "awards", "value": "米其林一星" } ], "id": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "type": "place", "title": "Le Pavillon", "slug": "nyc25-le-pavillon", "summary": "位于纽约曼哈顿 One Vanderbilt 摩天楼内的当代法国料理餐厅，由主厨 Daniel Boulud 主理，2025年获米其林一星。", "status": "published", "categories": [ "category-restaurants" ], "tags": [], "sources": [ { "id": "michelin", "title": "Le Pavillon", "author": "MICHELIN Guide", "url": "https://guide.michelin.com/us/en/new-york-state/new-york/restaurant/le-pavillon-1192744" }, { "id": "nyc2025", "title": "All the Stars in The MICHELIN Guide to New York City 2025", "author": "MICHELIN Guide", "date": "2025-11-19", "url": "https://guide.michelin.com/us/en/article/michelin-guide-ceremony/all-the-stars-in-the-michelin-guide-to-new-york-city-2025" }, { "id": "stars2022", "title": "2022 New York MICHELIN Stars", "author": "MICHELIN Guide", "date": "2022-10-07", "url": "https://guide.michelin.com/en/article/michelin-guide-ceremony/2022-new-york-michelin-stars" }, { "id": "stars2024", "title": "All the 2024 New York MICHELIN Guide Stars", "author": "MICHELIN Guide", "date": "2024-12-09", "url": "https://guide.michelin.com/ae-du/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-york-stars" }, { "id": "guide2023pdf", "title": "MICHELIN Guide 2023 - New York, Chicago and Washington - A new three-MICHELIN-Star restaurant", "author": "MICHELIN Guide", "date": "2023-11-08", "url": "https://www.michelin.com/en/publications/products-and-services/michelin-guide-2023-new-york-chicago-and-washington-a-new-three-michelin-star-restaurant", "locator": "linked PDF, pp. 3-4, 9-10" } ], "createdAt": "2026-10-30T03:17:14+08:00", "updatedAt": "2026-10-31T18:45:22+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 9, "body": "**Le Pavillon**（Le Pavillon）是位于纽约曼哈顿 One Vanderbilt 高楼 1 Vanderbilt Ave. 的当代法国料理餐厅，由主厨 Daniel Boulud 主理。[^michelin]\n\n## 概况\n\n**Le Pavillon** 位于曼哈顿 One Vanderbilt 高楼，由主厨 Daniel Boulud 主理，供应当代法国料理。挑高玻璃空间、自然元素和醒目的吹制玻璃吊灯构成餐厅视觉重点；菜单结合海鲜、蔬菜与法国烹饪技法，呈现城市摩天楼中的正式用餐体验。2025年列为米其林一星。[^michelin][^nyc2025]\n\n米其林指南写道，名字虽带古典韵味，餐厅却坐落在本市最新的摩天楼之一；雅致餐室有挑高天花板、平板玻璃与温暖色调，吧台是被吹制玻璃吊灯加冕的抢手位置；主厨 Boulud 与行政主厨 Will Nacev 呈现受全球启发的当代菜单，以海鲜与蔬菜为主轴，价位为最高档（$$$$）。[^michelin]\n\n《米其林指南纽约版2022》列为新获一星餐厅。[^stars2022]\n\n《米其林指南纽约版2024》官方星级文章列为一星餐厅。[^stars2024]\n\n## 菜品与特色\n\n- Spaghetti alla chitarra 拌 Meyer 柠檬黄油酱，顶配 Kaluga 鱼子酱\n- 烤花椰菜配本地种植的阿勒颇辣椒 muhammara 与传家宝豆类等蔬食料理[^michelin]\n\n## 荣誉\n\n2025年列为米其林一星。[^michelin][^nyc2025]\n\n## 2023年《米其林指南》名单\n\n《米其林指南纽约版2023》将Le Pavillon列为一星餐厅，官方表格所列地址为1 Vanderbilt Ave., New York, 10017。该PDF星级表对本店仅提供名单记录和地址，没有附上该店单独的评语；本段仅记录此年度名单，不据此概括餐厅特色。[^guide2023pdf]\n\n## 实用信息\n\n- 地址：1 Vanderbilt Ave., New York, NY 10017\n- 营业时间：周一至周五 11:30-21:30；周六 仅晚市 17:00-21:30；周日休息\n- 价位：$$$$（高端）\n- 电话：+1 212-662-1000\n- 网站：https://lepavillonnyc.com/\n- 设施：挑高天花板餐室、吧台、吹制玻璃吊灯；适合商务午餐\n\n[^guide2023pdf]: MICHELIN Guide, “MICHELIN Guide 2023 - New York, Chicago and Washington - A new three-MICHELIN-Star restaurant,” 2023-11-08, linked PDF, pp. 9-10.", "url": "/places/nyc25-le-pavillon.html", "lang": "it", "fallback": true, "availableLangs": [ "zh", "en" ], "placeKind": "restaurant", "locationNote": "1 Vanderbilt Ave., New York, New York, USA", "adminArea": "美国纽约市" }, "entities": null, "relations": [ { "id": "relation_nyc25_le_pavillon_located_in", "fromId": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "relationType": "located_in", "toId": "place_us_ny_new_york", "sourceRefs": [ { "entityId": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "sourceId": "nyc2025" }, { "entityId": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "sourceId": "stars2022" } ], "label": "Located in", "targetId": "place_us_ny_new_york", "targetTitle": "纽约市", "targetUrl": "/it/places/ny-new-york.html", "incoming": false }, { "id": "relation_nyc2024_depicts_le_pavillon", "fromId": "work_michelin_guide_new_york_2024_stars", "relationType": "depicts", "toId": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_michelin_guide_new_york_2024_stars", "sourceId": "stars2024" } ], "label": "Related works", "targetId": "work_michelin_guide_new_york_2024_stars", "targetTitle": "2024《米其林指南纽约版》星级餐厅名单", "targetUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-2024-stars.html", "incoming": true }, { "id": "relation_nyc2022_depicts_new_york_le_pavillon", "fromId": "work_michelin_guide_new_york_2022_new_stars_partial", "relationType": "depicts", "toId": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_michelin_guide_new_york_2022_new_stars_partial", "sourceId": "stars2022" } ], "label": "Related works", "targetId": "work_michelin_guide_new_york_2022_new_stars_partial", "targetTitle": "《米其林指南纽约版2022》新晋星级餐厅（部分名单）", "targetUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-2022-new-stars-partial.html", "incoming": true }, { "id": "relation_nyc2025_depicts_new_york_le_pavillon", "fromId": "work_michelin_guide_new_york_city_2025", "relationType": "depicts", "toId": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_michelin_guide_new_york_city_2025", "sourceId": "nyc2025" } ], "label": "Related works", "targetId": "work_michelin_guide_new_york_city_2025", "targetTitle": "2025《米其林指南纽约市版》星级名单", "targetUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-city-2025.html", "incoming": true }, { "id": "relation_nyc2023_depicts_place_restaurant_new_york_le_pavillon", "fromId": "work_michelin_guide_new_york_2023_stars", "relationType": "depicts", "toId": "place_restaurant_new_york_le_pavillon", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_michelin_guide_new_york_2023_stars", "sourceId": "guide2023pdf" } ], "label": "Related works", "targetId": "work_michelin_guide_new_york_2023_stars", "targetTitle": "2023 MICHELIN Guide New York Starred Restaurants", "targetUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-2023-stars.html", "incoming": true } ], "versions": [ { "revision": 9, "updatedAt": "2026-10-31T18:45:22+08:00", "message": "当前版本", "hasSnapshot": true, "url": "/it/places/nyc25-le-pavillon/at/9.html" } ], "lang": "it", "availableLangs": [ "zh", "en" ], "fallback": true, "infoFields": [ { "key": "place_kind", "label": "Place kind", "value": "Ristorante" }, { "key": "admin_area", "label": "Admin area", "value": "美国纽约市" }, { "key": "location_note", "label": "Location note", "value": "1 Vanderbilt Ave., New York, New York, USA" } ], "relationsTotal": 5, "relationCounts": [ { "relationType": "located_in", "incoming": false, "label": "Located in", "total": 1 }, { "relationType": "depicts", "incoming": true, "label": "Related works", "total": 4 } ], "rankings": [ { "listId": "work_michelin_guide_new_york_city_2025", "listTitle": "2025《米其林指南纽约市版》星级名单", "listUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-city-2025.html", "edition": "2025-11-19", "name": "Le Pavillon", "tier": "one-star", "tierLabel": "一星", "badge": "米其林一星" }, { "listId": "work_michelin_guide_new_york_2024_stars", "listTitle": "2024《米其林指南纽约版》星级餐厅名单", "listUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-2024-stars.html", "edition": "2024-12-09", "name": "Le Pavillon", "tier": "one-star", "tierLabel": "一星", "badge": "One MICHELIN Star" }, { "listId": "work_michelin_guide_new_york_2023_stars", "listTitle": "2023 MICHELIN Guide New York Starred Restaurants", "listUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-2023-stars.html", "edition": "2023-11-08", "name": "Le Pavillon", "tier": "one-star", "tierLabel": "一星", "badge": "米其林一星" }, { "listId": "work_michelin_guide_new_york_2022_new_stars_partial", "listTitle": "《米其林指南纽约版2022》新晋星级餐厅（部分名单）", "listUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-2022-new-stars-partial.html", "edition": "2022-10-07", "name": "Le Pavillon", "tier": "one-star", "tierLabel": "一星", "badge": "One MICHELIN Star" } ], "rankingsTotal": 4, "rankingBadges": [ { "listId": "work_michelin_guide_new_york_city_2025", "listTitle": "2025《米其林指南纽约市版》星级名单", "listUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-city-2025.html", "edition": "2025-11-19", "name": "Le Pavillon", "tier": "one-star", "tierLabel": "一星", "badge": "米其林一星" }, { "listId": "work_michelin_guide_new_york_2022_new_stars_partial", "listTitle": "《米其林指南纽约版2022》新晋星级餐厅（部分名单）", "listUrl": "/it/works/michelin-guide-new-york-2022-new-stars-partial.html", "edition": "2022-10-07", "name": "Le Pavillon", "tier": "one-star", "tierLabel": "一星", "badge": "One MICHELIN Star" } ] }