<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Atera</title>
  <description>Atera 位于纽约曼哈顿 Tribeca，客人围坐宽敞的 U 形开放式厨房吧台，品尝菜单以精准平衡的当代料理见长，2025年获《米其林指南纽约市版》二星。</description>
  <url>/it/places/restaurant-new-york-atera.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields>
      <field>
        <key>cuisine</key>
        <value>Contemporary（当代料理）</value>
      </field>
      <field>
        <key>address</key>
        <value>77 Worth St., New York, NY, 10013, USA</value>
      </field>
      <field>
        <key>hours</key>
        <value>周一 19:00-22:00；周二至周五、周日 17:00-22:00；周六 13:30-22:00</value>
      </field>
      <field>
        <key>price</key>
        <value>$$$$</value>
      </field>
      <field>
        <key>phone</key>
        <value>+1 212-226-1444</value>
      </field>
      <field>
        <key>website</key>
        <value>https://ateranyc.com/</value>
      </field>
      <field>
        <key>awards</key>
        <value>米其林二星（2025年《米其林指南纽约市版》）</value>
      </field>
    </customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>place_restaurant_new_york_atera</id>
    <type>place</type>
    <title>Atera</title>
    <slug>restaurant-new-york-atera</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Atera 位于纽约曼哈顿 Tribeca，客人围坐宽敞的 U 形开放式厨房吧台，品尝菜单以精准平衡的当代料理见长，2025年获《米其林指南纽约市版》二星。</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-restaurants</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>michelin</id>
        <title>Atera</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2025-11-19</date>
        <url>https://guide.michelin.com/us/en/new-york-state/new-york/restaurant/atera</url>
      </source>
      <source>
        <id>nyc2025</id>
        <title>All the Stars in The MICHELIN Guide to New York City 2025</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2025-11-19</date>
        <url>https://guide.michelin.com/us/en/article/michelin-guide-ceremony/all-the-stars-in-the-michelin-guide-to-new-york-city-2025</url>
      </source>
      <source>
        <id>stars2024</id>
        <title>All the 2024 New York MICHELIN Guide Stars</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2024-12-09</date>
        <url>https://guide.michelin.com/ae-du/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-guide-new-york-stars</url>
      </source>
      <source>
        <id>guide2023pdf</id>
        <title>MICHELIN Guide 2023 - New York, Chicago and Washington - A new three-MICHELIN-Star restaurant</title>
        <author>MICHELIN Guide</author>
        <date>2023-11-08</date>
        <url>https://www.michelin.com/en/publications/products-and-services/michelin-guide-2023-new-york-chicago-and-washington-a-new-three-michelin-star-restaurant</url>
        <locator>linked PDF, pp. 3-4, 9-10</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T03:12:53+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-31T18:52:23+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>10</revision>
    <body>**Atera** 位于曼哈顿，客人围坐 U 形开放式厨房吧台，暗色雅致空间配以轻松音乐。餐厅提供多道式当代料理，菜单跨越多种国际风味；米其林检查员举例包括北海道扇贝配腌奇异果和柠檬马鞭草，以及比目鱼搭 peekytoe 蟹与棕黄油香槟泡沫。2025年《米其林指南纽约市版》列为二星。[^michelin][^nyc2025]&#xA;&#xA;《米其林指南纽约版2024》官方星级文章列为二星餐厅。[^stars2024]&#xA;&#xA;## 2023年《米其林指南》名单&#xA;&#xA;《米其林指南纽约版2023》将Atera列为二星餐厅，官方表格所列地址为77 Worth St., New York, 10013。该PDF星级表对本店仅提供名单记录和地址，没有附上该店单独的评语；本段仅记录此年度名单，不据此概括餐厅特色。[^guide2023pdf]&#xA;&#xA;[^guide2023pdf]: MICHELIN Guide, “MICHELIN Guide 2023 - New York, Chicago and Washington - A new three-MICHELIN-Star restaurant,” 2023-11-08, linked PDF, pp. 9-10.&#xA;&#xA;## 概况&#xA;&#xA;指南称 Atera 提供纽约市最精致的吧台用餐体验之一：宽敞的 U 形吧台让客人舒适地融入开放式厨房的节奏，空间昏暗时尚，偶尔俏皮的背景音乐使气氛不至于过于拘谨。品尝菜单以精准与平衡为核心，呈现全球风的创意料理；适合约会之夜，可通过 Tock 订位。[^michelin]&#xA;&#xA;## 菜品与特色&#xA;&#xA;- 北海道扇贝配腌猕猴桃与柠檬马鞭草&#xA;- 比目鱼搭 peekytoe 蟹肉与褐黄油香槟泡沫[^michelin]&#xA;&#xA;## 荣誉&#xA;&#xA;2025年《米其林指南纽约市版》列为二星。[^nyc2025]&#xA;&#xA;## 实用信息&#xA;&#xA;- 地址：77 Worth St., New York, NY, 10013, USA&#xA;- 营业时间：周一 19:00-22:00；周二至周五、周日 17:00-22:00；周六 13:30-22:00&#xA;- 价位：$$$$&#xA;- 菜系：Contemporary（当代料理）&#xA;- 电话：+1 212-226-1444&#xA;- 网站：https://ateranyc.com/&#xA;- 设施与服务：空调、吧台用餐、特色葡萄酒单、接受信用卡、不可携宠物[^michelin]</body>
    <url>/places/restaurant-new-york-atera.html</url>
    <lang>it</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <fallback>true</fallback>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>en</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <placeKind>restaurant</placeKind>
    <coordinates>
      <latitude>40.7168498</latitude>
      <longitude>-74.0055912</longitude>
    </coordinates>
    <locationNote>77 Worth St., New York, New York</locationNote>
    <adminArea>美国纽约市</adminArea>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations>
    <relation>
      <id>relation_nyc25_atera_located_in</id>
      <fromId>place_restaurant_new_york_atera</fromId>
      <relationType>located_in</relationType>
      <toId>place_us_ny_new_york</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>place_restaurant_new_york_atera</entityId>
          <sourceId>nyc2025</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Located in</label>
      <targetId>place_us_ny_new_york</targetId>
      <targetTitle>纽约市</targetTitle>
      <targetUrl>/it/places/ny-new-york.html</targetUrl>
      <incoming>false</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_nyc2024_depicts_atera</id>
      <fromId>work_michelin_guide_new_york_2024_stars</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>place_restaurant_new_york_atera</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_michelin_guide_new_york_2024_stars</entityId>
          <sourceId>stars2024</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_michelin_guide_new_york_2024_stars</targetId>
      <targetTitle>2024《米其林指南纽约版》星级餐厅名单</targetTitle>
      <targetUrl>/it/works/michelin-guide-new-york-2024-stars.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_nyc2025_depicts_new_york_atera</id>
      <fromId>work_michelin_guide_new_york_city_2025</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>place_restaurant_new_york_atera</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_michelin_guide_new_york_city_2025</entityId>
          <sourceId>nyc2025</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_michelin_guide_new_york_city_2025</targetId>
      <targetTitle>2025《米其林指南纽约市版》星级名单</targetTitle>
      <targetUrl>/it/works/michelin-guide-new-york-city-2025.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
    <relation>
      <id>relation_nyc2023_depicts_place_restaurant_new_york_atera</id>
      <fromId>work_michelin_guide_new_york_2023_stars</fromId>
      <relationType>depicts</relationType>
      <toId>place_restaurant_new_york_atera</toId>
      <sourceRefs>
        <sourceRef>
          <entityId>work_michelin_guide_new_york_2023_stars</entityId>
          <sourceId>guide2023pdf</sourceId>
        </sourceRef>
      </sourceRefs>
      <label>Related works</label>
      <targetId>work_michelin_guide_new_york_2023_stars</targetId>
      <targetTitle>2023 MICHELIN Guide New York Starred Restaurants</targetTitle>
      <targetUrl>/it/works/michelin-guide-new-york-2023-stars.html</targetUrl>
      <incoming>true</incoming>
    </relation>
  </relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions>
    <revision>
      <revision>10</revision>
      <updatedAt>2026-10-31T18:52:23+08:00</updatedAt>
      <message>当前版本</message>
      <hasSnapshot>true</hasSnapshot>
      <url>/it/places/restaurant-new-york-atera/at/10.html</url>
    </revision>
  </versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>it</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>en</lang>
  </availableLangs>
  <fallback>true</fallback>
  <infoFields>
    <field>
      <key>place_kind</key>
      <label>Place kind</label>
      <value>Ristorante</value>
    </field>
    <field>
      <key>admin_area</key>
      <label>Admin area</label>
      <value>美国纽约市</value>
    </field>
    <field>
      <key>coordinates</key>
      <label>Coordinates</label>
      <value>40.71685, -74.00559</value>
    </field>
    <field>
      <key>location_note</key>
      <label>Location note</label>
      <value>77 Worth St., New York, New York</value>
    </field>
  </infoFields>
  <relationsTotal>4</relationsTotal>
  <relationCounts>
    <count>
      <relationType>located_in</relationType>
      <incoming>false</incoming>
      <label>Located in</label>
      <total>1</total>
    </count>
    <count>
      <relationType>depicts</relationType>
      <incoming>true</incoming>
      <label>Related works</label>
      <total>3</total>
    </count>
  </relationCounts>
  <rankings>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_new_york_city_2025</listId>
      <listTitle>2025《米其林指南纽约市版》星级名单</listTitle>
      <listUrl>/it/works/michelin-guide-new-york-city-2025.html</listUrl>
      <edition>2025-11-19</edition>
      <name>Atera</name>
      <tier>two-star</tier>
      <tierLabel>二星</tierLabel>
      <badge>米其林二星</badge>
    </ranking>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_new_york_2024_stars</listId>
      <listTitle>2024《米其林指南纽约版》星级餐厅名单</listTitle>
      <listUrl>/it/works/michelin-guide-new-york-2024-stars.html</listUrl>
      <edition>2024-12-09</edition>
      <name>Atera</name>
      <tier>two-star</tier>
      <tierLabel>二星</tierLabel>
      <badge>Two MICHELIN Stars</badge>
    </ranking>
    <ranking>
      <listId>work_michelin_guide_new_york_2023_stars</listId>
      <listTitle>2023 MICHELIN Guide New York Starred Restaurants</listTitle>
      <listUrl>/it/works/michelin-guide-new-york-2023-stars.html</listUrl>
      <edition>2023-11-08</edition>
      <name>Atera</name>
      <tier>two-star</tier>
      <tierLabel>二星</tierLabel>
      <badge>米其林二星</badge>
    </ranking>
  </rankings>
  <rankingsTotal>3</rankingsTotal>
  <rankingBadges>
    <badge>
      <listId>work_michelin_guide_new_york_city_2025</listId>
      <listTitle>2025《米其林指南纽约市版》星级名单</listTitle>
      <listUrl>/it/works/michelin-guide-new-york-city-2025.html</listUrl>
      <edition>2025-11-19</edition>
      <name>Atera</name>
      <tier>two-star</tier>
      <tierLabel>二星</tierLabel>
      <badge>米其林二星</badge>
    </badge>
  </rankingBadges>
</page>