{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "北京市人民政府关于实施工作日高峰时段区域限行交通管理措施的通告 · Relazioni",
  "description": "北京市人民政府关于实施工作日高峰时段区域限行交通管理措施的通告；原文据政府公报收录。",
  "url": "/it/works/beijing-government-notice-2016-13/relation.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "notice_subject",
        "value": "交通管理"
      },
      {
        "key": "notice_issuer",
        "value": "北京市人民政府"
      },
      {
        "key": "notice_effective_date",
        "value": "2016-04-11至2017-04-09（原文规定措施实施期间）"
      },
      {
        "key": "notice_issued_date",
        "value": "2016-03-26（原文落款）"
      },
      {
        "key": "notice_document_number",
        "value": "京政发〔2016〕13号"
      },
      {
        "key": "notice_validity",
        "value": "历史临时措施，实施期间已结束"
      },
      {
        "key": "notice_validity_checked",
        "value": "2026-10-27"
      },
      {
        "key": "notice_publication_source",
        "value": "北京市人民政府公报2016年第22期"
      }
    ],
    "id": "work_beijing_government_notice_2016_13",
    "type": "work",
    "title": "北京市人民政府关于实施工作日高峰时段区域限行交通管理措施的通告",
    "slug": "beijing-government-notice-2016-13",
    "summary": "北京市人民政府关于实施工作日高峰时段区域限行交通管理措施的通告；原文据政府公报收录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "official",
        "title": "北京市人民政府公报2016年第22期目录",
        "author": "北京市人民政府办公厅",
        "url": "https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zfgb/lsgb/201905/t20190531_82831.html"
      },
      {
        "id": "official_pdf",
        "title": "北京市人民政府公报2016年第22期",
        "author": "北京市人民政府办公厅",
        "url": "https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zfgb/lsgb/201905/W020210104640061850114.pdf"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-27T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-29T21:43:50+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 公报原文\n\n以下文字根据官方公报 PDF 原件人工转录；排版换行与原件不同，请以原件为准。[^official_pdf]\n\n```text\n北京市人民政府关于实施工作日高峰时段区域限行交通管理措施的通告\n京政发〔2016〕13号\n为有效降低机动车污染物排放，持续改善首都空气质量，市政府决定自2016年4月11日至2017年4月9日，继续实施工作日（因法定节假日放假调休而调整为上班的星期六、星期日除外）高峰时段区域限行交通管理措施。现就有关事项通告如下：\n一、本市行政区域内的中央国家机关、本市各级党政机关，中央和本市所属的社会团体、事业单位和国有企业的公务用车按车牌尾号每周停驶一天（0时至24时），范围为本市行政区域内道路。\n二、根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《北京市大气污染防治条例》有关规定，除上述第一条范围内的机动车外，本市其他机动车实施按车牌尾号工作日高峰时段区域限行交通管理措施，限行时间为7时至20时，范围为五环路以内道路（不含五环路）。\n三、按上述要求限行的机动车车牌尾号（含临时号牌）分为五组，每13周轮换一次限行日。具体如下：\n（一）自2016年4月11日至2016年7月10日，星期一至星期五限行机动车车牌尾号分别为：2和7、3和8、4和9、5和0、1和6（机动车车牌尾号为英文字母的按0号管理，下同）；\n（二）自2016年7月11日至2016年10月9日，星期一至星期五限行机动车车牌尾号分别为：1和6、2和7、3和8、4和9、5和0；\n（三）自2016年10月10日至2017年1月8日，星期一至星期五限行机动车车牌尾号分别为：5和0、1和6、2和7、3和8、4和9；\n（四）自2017年1月9日至2017年4月9日，星期一至星期五限行机动车车牌尾号分别为：4和9、5和0、1和6、2和7、3和8。\n四、外省区市进京机动车的交通管理，按照北京市交通委员会、北京市环境保护局、北京市公安局公安交通管理局有关规定执行。\n五、以下机动车不受上述措施限制：\n（一）警车、消防车、救护车、工程救险车；\n（二）公共电汽车、省际长途客运车辆及大型客车、出租汽车（不含租赁车辆）、小公共汽车、邮政专用车、持有市交通运输管理部门核发的旅游客车营运证件的车辆、经市公安交通管理部门核定的单位班车和学校校车；\n（三）车身喷涂统一标识并执行公务的行政执法车辆和清障专用作业车辆；\n（四）环卫、园林、道路养护的专项作业车辆，殡仪馆的殡葬车辆；\n（五）悬挂“使”字头号牌车辆及经批准临时入境的车辆；\n（六）纯电动小客车（以可充电电池作为唯一动力来源、由电动机驱动的小客车）。\n特此通告。\n北京市人民政府\n2016年3月26日\n```\n\n## 来源与效力提示\n\n请以官方公报原件和最新文件效力信息为准。[^official_pdf]",
    "url": "/works/beijing-government-notice-2016-13.html",
    "lang": "it",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "announcement"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_api_1274b961629fb3d8fbd98f0f",
      "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "organization_beijing_environmental_protection_bureau_2016",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "sourceId": "official_pdf"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "organization_beijing_environmental_protection_bureau_2016",
      "targetTitle": "北京市环境保护局",
      "targetUrl": "/it/organizations/beijing-environmental-protection-bureau.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_140d6c577762c062e8b56b31",
      "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "sourceId": "official_pdf"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/it/places/beijing.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_275d5069294e752797b3ce0f",
      "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
      "relationType": "announced_by",
      "toId": "organization_beijing_municipal_government",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "sourceId": "official_pdf"
        }
      ],
      "label": "Announcement issuer",
      "targetId": "organization_beijing_municipal_government",
      "targetTitle": "北京市人民政府",
      "targetUrl": "/it/organizations/beijing-municipal-government.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_51946c5915ae253baefdfe5a",
      "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_five_ring_road",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "sourceId": "official_pdf"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_five_ring_road",
      "targetTitle": "五环路",
      "targetUrl": "/it/places/beijing-five-ring-road.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_54c21e7f912163e173d5e052",
      "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "organization_beijing_municipal_commission_of_transport",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "sourceId": "official_pdf"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "organization_beijing_municipal_commission_of_transport",
      "targetTitle": "北京市交通委员会",
      "targetUrl": "/it/organizations/beijing-municipal-commission-of-transport.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_df50f55f4a5c561d50d95d31",
      "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "sourceId": "official_pdf"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
      "targetTitle": "北京市公安局公安交通管理局",
      "targetUrl": "/it/organizations/beijing-traffic-management-bureau.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "announcement_about",
      "label": "Announcement concerns",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_1274b961629fb3d8fbd98f0f",
          "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "organization_beijing_environmental_protection_bureau_2016",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
              "sourceId": "official_pdf"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "organization_beijing_environmental_protection_bureau_2016",
          "targetTitle": "北京市环境保护局",
          "targetUrl": "/it/organizations/beijing-environmental-protection-bureau.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_140d6c577762c062e8b56b31",
          "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
              "sourceId": "official_pdf"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing",
          "targetTitle": "北京市",
          "targetUrl": "/it/places/beijing.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_51946c5915ae253baefdfe5a",
          "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_five_ring_road",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
              "sourceId": "official_pdf"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_five_ring_road",
          "targetTitle": "五环路",
          "targetUrl": "/it/places/beijing-five-ring-road.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_54c21e7f912163e173d5e052",
          "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "organization_beijing_municipal_commission_of_transport",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
              "sourceId": "official_pdf"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "organization_beijing_municipal_commission_of_transport",
          "targetTitle": "北京市交通委员会",
          "targetUrl": "/it/organizations/beijing-municipal-commission-of-transport.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_df50f55f4a5c561d50d95d31",
          "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
              "sourceId": "official_pdf"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
          "targetTitle": "北京市公安局公安交通管理局",
          "targetUrl": "/it/organizations/beijing-traffic-management-bureau.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "announced_by",
      "label": "Announcement issuer",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_275d5069294e752797b3ce0f",
          "fromId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
          "relationType": "announced_by",
          "toId": "organization_beijing_municipal_government",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_government_notice_2016_13",
              "sourceId": "official_pdf"
            }
          ],
          "label": "Announcement issuer",
          "targetId": "organization_beijing_municipal_government",
          "targetTitle": "北京市人民政府",
          "targetUrl": "/it/organizations/beijing-municipal-government.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Avviso"
    },
    {
      "key": "notice_subject",
      "label": "Subject classification",
      "value": "交通管理"
    },
    {
      "key": "notice_issuer",
      "label": "Issuing authority",
      "value": "北京市人民政府"
    },
    {
      "key": "notice_effective_date",
      "label": "Effective date",
      "value": "2016-04-11至2017-04-09（原文规定措施实施期间）"
    },
    {
      "key": "notice_issued_date",
      "label": "Document date",
      "value": "2016-03-26（原文落款）"
    },
    {
      "key": "notice_document_number",
      "label": "Document number",
      "value": "京政发〔2016〕13号"
    },
    {
      "key": "notice_validity",
      "label": "Validity reported by source",
      "value": "历史临时措施，实施期间已结束"
    },
    {
      "key": "notice_validity_checked",
      "label": "Validity checked on",
      "value": "2026-10-27"
    },
    {
      "key": "notice_publication_source",
      "label": "Official publication source",
      "value": "北京市人民政府公报2016年第22期"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 6,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 6
}