{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "长沙弹词",
  "description": "长沙弹词原名“弹词”，是湖南的曲种之一，源于渔鼓道情，发展至今已有百余年历史，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
  "url": "/it/works/changsha-tanci.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_quyi_v51",
    "type": "work",
    "title": "长沙弹词",
    "slug": "changsha-tanci",
    "summary": "长沙弹词原名“弹词”，是湖南的曲种之一，源于渔鼓道情，发展至今已有百余年历史，2008年列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "长沙弹词 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13677/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "长沙弹词 - 维基百科，自由的百科全书",
        "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%BF%E6%B2%99%E5%BC%B9%E8%AF%8D"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:39:02+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:39:02+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n长沙弹词原名“弹词”，又称“唱讲”“讲评”“平讲曲”，发展至今已有百余年历史，其流传地域遍布湖湘主要城镇乡村，在港台甚至新加坡等东南亚地区的华人中也有忠实听众[^s1]。2008年，长沙弹词列入第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅴ-51，申报地区为湖南省长沙市[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n长沙弹词源于渔鼓道情，最初由两人演唱，在街头流动演出，俗称“打街”；演出时一人怀抱月琴，一人手执渔鼓筒、简板、钹，合称“三响”；后发展为茶馆“坐棚”演唱，既可出“单档”，由一人自弹自唱，也可出“双档”，由两人合作演唱[^s1]。长沙弹词是湖南省的曲种之一，流行于湘江、资水流域的长沙市、益阳市、湘潭市、株洲市等地，用方言说唱[^s2]。\n\n## 主要内容与特点\n\n长沙弹词以长沙方言为基础，依字行腔，具有“古、多、广、情、谐”的艺术特征，唱腔甜美圆润，铿锵有力，朗朗上口，字字入扣[^s1]。长沙弹词有说有唱，韵散结合，说白分作散白、韵白，也有一唱到底的短篇唱段，唱腔早期很简单，以板式变化体为主，有“八板九腔”“九板十三腔”之说[^s2]。在长期的发展过程中，长沙弹词形成了廖、周、舒三大传统流派；后起的著名盲老艺人彭延昆博采众长，将弹词的九板八腔、十八套曲、方言十三辙加以规范，又融汇湘剧高腔、昆曲、小调、山歌等多种音乐元素，形成独具一格的彭派，丰富了长沙弹词的演唱艺术[^s1]。长沙弹词的传统长篇大书从《封神演义》到《三湘英雄传》，内容历朝无缺，情节集中、故事生动、语言通俗[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n列入国家级名录后，长沙弹词得到地方文化部门和保护单位的扶持，通过整理传统书目、培养青年演员和组织茶馆书场、社区展演等方式推动活态传承[^s1]。作为湖湘方言说唱艺术的代表，长沙弹词在传播湖湘民俗文化方面仍发挥着作用，保护与传承工作持续推进。",
    "url": "/works/changsha-tanci.html",
    "lang": "it",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:39:02+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/it/works/changsha-tanci/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Altro"
    }
  ]
}