{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "海南斋戏",
  "description": "海南斋戏是项目编号为Ⅳ-158的第三批国家级非物质文化遗产代表性项目，传统戏剧类，主要流布于海南省海口市一带。",
  "url": "/it/works/hai-nan-zhai-xi.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_iv_158",
    "type": "work",
    "title": "海南斋戏",
    "slug": "hai-nan-zhai-xi",
    "summary": "海南斋戏是项目编号为Ⅳ-158的第三批国家级非物质文化遗产代表性项目，传统戏剧类，主要流布于海南省海口市一带。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "海南斋戏——中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13576/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:32:18+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:32:18+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n海南斋戏是流行于海南省境内的一种祭祀性民间戏曲剧种，申报地区为海南省海口市，保护单位为海口市群众艺术馆（海口市非物质文化遗产保护中心）[^s1]。作为仪式性戏曲，海南斋戏类似我国北方的傩戏，因此有“北有傩戏，南有斋戏”之说[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n海南斋戏大约明代已产生，至今已有四百年以上历史。其起源于海南民间的祭祀仪式，随着外来戏曲剧种的传入，祭祀仪式吸收了戏曲“以歌舞演故事”的营养，发展成为斋戏[^s1]。海南最大的地方剧种琼剧就脱胎于斋戏，现在人们看琼剧还说“看斋”[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n海南斋戏唱腔曲调以海南民间小调为主，在发展的过程中受到粤剧的影响较大。板腔有中板、数字板、自由板、程途、古腔等；旦脚与净脚演唱使用假嗓，其余行当使用本嗓；伴奏乐器以竹胡、唢呐、大管箫、三弦为主[^s1]。斋戏融会了海南民间故事、歌谣、民间戏曲、音乐、杂技、工艺等艺术元素，成为保存海南传统文化艺术的载体；斋戏是民俗活动的产物，娱神又娱人，还是联络琼籍华侨的精神纽带[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n斋戏因受时尚文化的冲击，濒临失传，急需保护[^s1]。目前由海口市群众艺术馆作为保护单位，依托当地民间班社与传承人开展调查、整理与展演，努力把这一琼剧之源的祭祀戏曲形态、唱腔板式与伴奏乐队完整地记录和传习下去。",
    "url": "/works/hai-nan-zhai-xi.html",
    "lang": "it",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:32:18+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/it/works/hai-nan-zhai-xi/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Altro"
    }
  ]
}