{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "滑稽戏 · Relazioni",
  "description": "滑稽戏是项目编号为Ⅳ-156的第三批国家级非物质文化遗产代表性项目，传统戏剧类，主要流布于上海市及江苏、浙江地区。",
  "url": "/it/works/hua-ji-xi/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_iv_156",
    "type": "work",
    "title": "滑稽戏",
    "slug": "hua-ji-xi",
    "summary": "滑稽戏是项目编号为Ⅳ-156的第三批国家级非物质文化遗产代表性项目，传统戏剧类，主要流布于上海市及江苏、浙江地区。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "滑稽戏——中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13571.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:32:03+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:32:03+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n上海滑稽戏是在清末民初至抗日战争中期，由上海的曲艺“独角戏”接受了中外喜剧、闹剧和江南各地方戏曲的影响而逐步形成的新兴戏曲剧种，流行于上海、江苏、浙江的许多地区[^s1]。它是我国唯一的专演喜剧和闹剧的剧种，也是上海文化的一种代表、海派文化的一种典型[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n20世纪40年代，著名的滑稽班社已有笑笑剧团、天宝剧团等十多个。中华人民共和国成立后，滑稽戏成为上海主要剧种之一[^s1]。历史上著名演员有徐卓呆（徐半梅）、王无能、刘春山、江笑笑、朱翔飞、姚慕双、周柏春、杨华生、文彬彬等；至20世纪80年代末，严顺开以及钱程等成为剧种领军人物，在市级艺术团体上海滑稽剧团的带动下创作演出了一批在全国有影响的现代题材优秀剧目[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n滑稽戏剧目历来以现代题材为主，擅长反映市民生活，把创造笑料作为自己的使命，于嬉笑怒骂之中透出人生的甜酸苦辣，在笑声中倾注耐人寻味的各种社会体验，观众把上海滑稽戏看成是“让人开心的艺术”[^s1]。积累了在全国有影响的剧目如《三毛学生意》《七十二家房客》《小山东到上海》《满园春色》《女理发师》《糊涂爷娘》等；80年代末以后又有《出色的答案》《性命交关》《路灯下的宝贝》《阿混新传》等，不少剧目还被改编成电影在全国播映；保留的优秀剧目还有《大闹明伦堂》《火烧豆腐店》《瞎子借雨伞》等几十部[^s1]。其传统剧目中保存了上海的民俗和“十里洋场”特有的世俗风貌，创作方法又极具海派特征。\n\n## 传承与保护现状\n\n滑稽戏的申报地区包括上海滑稽剧团与江苏省苏州市，保护单位为上海滑稽剧团有限公司[^s1]。代表性传承人王汝刚、钱程、翁双杰、顾芗、张克勤等长期活跃于舞台与教学一线。如今上海滑稽剧团与苏州市滑稽剧团并行传习，通过新编现代题材剧目、进社区演出和青年演员培养，使这一以方言喜剧见长的剧种继续贴近当代市民生活。",
    "url": "/works/hua-ji-xi.html",
    "lang": "it",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Altro"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}