{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "文水鈲子 · Relazioni",
  "description": "文水鈲子是流传于山西文水县的独特民间乐种，又称岳村鈲子，源于祈雨仪式，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录，项目编号Ⅱ-64。",
  "url": "/it/works/ii-64-wenshui/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_ii_64",
    "type": "work",
    "title": "文水鈲子",
    "slug": "ii-64-wenshui",
    "summary": "文水鈲子是流传于山西文水县的独特民间乐种，又称岳村鈲子，源于祈雨仪式，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录，项目编号Ⅱ-64。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "文水鈲子——中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/12589.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:28:32+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:45:25+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 简介\n文水鈲子是流传在山西省文水县境内的一个独特的民间乐种，因其源于并主要流布于岳村一带，故又称岳村鈲子，申报地区为山西省文水县，保护单位为文水鈲子艺术研究协会。2006年，文水鈲子列入第一批国家级非物质文化遗产名录，项目编号Ⅱ-64，类别为传统音乐。\n## 历史渊源\n文水县岳村位于吕梁山下的古官道旁，太原盆地西缘。口述材料显示，岳村鈲子原作为当地祈雨仪式音乐流传，与当地民众的生产方式、生活习俗紧密相关。由于祈雨仪式在当地民众生产、生活中的独特地位，鈲子音乐一方面随着祈雨文化代代传承，并被当地百姓作为祭祀音乐，保持其作为仪式音乐的庄严性；另一方面逐渐与民众的生活习俗结合，成为迎神赛社和日常迎宾的仪仗音乐。中华人民共和国成立后，岳村鈲子被广泛运用，影响逐渐从岳村扩大到了整个文水县，成了“文水鈲子”。\n## 主要内容与特点\n当地人之所以将这种民间乐种称为“鈲子”，有两种解释：一是因其独特的演奏乐器小钹当地人称为“鈲子”；二是因击打小钹所发出的声音“鈲”而得名。鈲子音乐使用的乐器有小钹、大钹、大铙、大鼓（雷公鼓），因其乐器的不同组合、独特的敲击方法和演奏姿势等呈现出独特的音响效果。经挖掘整理，鈲子音乐现有《雷公闪电》《乌云翻滚》《普降甘霖》《喜庆丰收》等曲目。当地人以“阵”指称演奏时的队形变化，有“双龙出水”“二龙戏珠”等流动队形和“方阵”“菱形阵”等固定阵形，与祈雨内容极为契合。\n## 传承与保护现状\n经过多年的恢复整理，文水鈲子音乐多次参加全国性的比赛，频获殊荣，被誉为“三晋锣鼓中的一绝”，成了文水县传统艺术的名牌。其风格豪放雄浑、粗犷奔放、古朴厚重，是我国古代劳动人民祭祀祈雨文化的缩影，传承着华夏农耕文化的精髓。代表性传承人武济文自幼通过祖父及父亲的言传身教掌握文水鈲子的基本技艺及曲谱，保护单位与传承人共同承担着这一乐种的传习工作。",
    "url": "/works/ii-64-wenshui.html",
    "lang": "it",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "music"
  },
  "entities": null,
  "lang": "it",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Musica"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}