{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "ワンタン麺 · 関係",
  "description": "ワンタン麺は広州の伝統的な麺料理で、全卵の竹升麺に豚とえびのワンタンを添え、大地魚・蝦子・豚骨で長時間煮込んだ上スープを注いだもの。西関一帯の代表料理である。",
  "url": "/ja/concepts/guangzhou-wonton-noodles/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_guangzhou_wonton_noodles",
    "type": "concept",
    "title": "ワンタン麺",
    "slug": "guangzhou-wonton-noodles",
    "summary": "ワンタン麺は広州の伝統的な麺料理で、全卵の竹升麺に豚とえびのワンタンを添え、大地魚・蝦子・豚骨で長時間煮込んだ上スープを注いだもの。西関一帯の代表料理である。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "宝华面店",
        "author": "广州市委网信办",
        "url": "https://gzwxb.gov.cn/context/contextId/200164",
        "locator": "汤底用料、起源传说与种类段"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "别小看云吞面，这些事你可能还不知道！",
        "author": "顺德城市网",
        "url": "https://m.shundecity.com/content/209667.html",
        "locator": "西关起源、三楚面馆与竹升面段"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T16:34:46+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T16:34:46+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 19,
    "body": "ワンタン麺は広州の伝統的な麺料理で、清末民初に西関一帯に現れた。伝えによれば同治年間に、湖南人のある者が広州の双門底（現在の北京路）に「三楚面館」を開き、麺各種を扱ったが、その中にワンタン麺があったという。ただし当時の作りはまだ粗かった。その後、広州の職人が改良し、卵液で練った皮を薄く延ばし、挽き肉やえび、韭黄を包んで独自の形を整えた。[^s1][^s2]\n\n## 構成\n\n一碗はスープ・麺・ワンタンの三者の調和を重んじる。麺は竹升麺で、小麦粉と卵だけで水を加えず、竹棒で繰返し押しのばしたのち細く切る、滑らかで弾力がある。ワンタンの皮は薄く、餡は三分の七の豚脂と瘦肉を基本とし、後に生のえびを加える。スープは豚骨、大地魚、蝦殻、蝦子を長時間に煮て取り、上卓前に韭黄と少量の豚脂を加える。分量によって「大蓉」「細蓉”之称。[^s1][^s2]\n\n## 地位\n\nワンタン麺は広州式粥麺店の定番であり、香港・マカオの麺店の定番麺でもある。[^s1]\n\n[^s1]: 広州市委網信辦「寶華麵店」。\n[^s2]: 順徳城市網「別小看雲吞麵，這些事你可能還不知道！」。",
    "url": "/concepts/guangzhou-wonton-noodles.html",
    "lang": "ja",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "food_dish"
  },
  "entities": null,
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_guangzhou_cuisine",
      "fromTitle": "広府料理（コワンフーりょうり）",
      "fromUrl": "/ja/concepts/guangzhou-cuisine.html",
      "fromType": "concept"
    }
  ],
  "lang": "ja",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "小吃"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  },
  "mentionsTotal": 1
}