{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "铓鼓舞 · 関係",
  "description": "铓鼓舞是由哈尼族男性表演的以铓鼓为道具的民间传统舞蹈，流传于云南省建水县南部哈尼族村寨，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅲ-127。",
  "url": "/ja/works/mangguwu/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_dance_iii_127",
    "type": "work",
    "title": "铓鼓舞",
    "slug": "mangguwu",
    "summary": "铓鼓舞是由哈尼族男性表演的以铓鼓为道具的民间传统舞蹈，流传于云南省建水县南部哈尼族村寨，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，项目编号Ⅲ-127。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "铓鼓舞 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13128/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "建水入选2024年全国民间文艺版权保护与促进试点地区 - 云南宣传网",
        "url": "https://www.ynxc.gov.cn/html/2024/gongzuodongtai_0911/3015157.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:30:33+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:30:33+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n铓鼓舞是由哈尼族男性表演的以铓鼓为道具的民间传统舞蹈，流传于云南省红河哈尼族彝族自治州建水县南部坡头乡、普雄乡的8个哈尼族村寨，并辐射元阳县、金平苗族瑶族傣族自治县等周边地区[^s1]。它是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号为Ⅲ-127，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，申报地区为云南省建水县，保护单位为建水县非物质文化遗产保护中心[^s1]。\n\n## 历史渊源\n\n铓鼓舞是祭祀寨神“昂玛”的重要组成部分[^s1]。每年农历正月的第一个属龙日，寨头带领青年男子祭祀龙树，之后在村中的跳铓鼓场上举行隆重的敬铓鼓仪礼，将铓敲响三下，持铓起舞，绕桌三周，再向东南西北四个方向行礼，男子们一拥而上，敲响铓鼓，开始历时3个晚上的铓鼓狂欢[^s1]。铓鼓舞一般为师承，由颇受尊重的老人教授给年轻人[^s1]，体现了哈尼族村社祭祀活动与代际传承的结合。\n\n## 主要内容与特点\n\n铓，铜制，分公母：母铓声音沉闷，仅为舞蹈伴奏；公铓声音清脆，为舞蹈用具[^s1]。鼓的制作程序严格，伴有隆重仪式，蒙鼓皮时要在鼓里放谷子、豆、银器等物，杀鸡敬献后背过身子，反手将牛皮蒙在鼓框上[^s1]。铓鼓舞的动作来源于哈尼族人的梯田耕作：表演时舞者围成圆圈，跳鼓者在外，舞铓者在圆心，铓鼓同舞[^s1]。舞铓者围成圆圈，左手持铓，右手用槌抵住铓乳中部，随身体的左右摆动而舞，有“糊田埂”“跪拜”“倒立”等动作；基本步法有走步、点脚尖、蹬脚步、立脚尖、跪拜、倒立、弓步绕手、小退步、蹲崴步、前拖步、后移步、踩步、跨跳步等十余种[^s1]。舞鼓者将皮鼓用绳子挎在左肩上，左手搂住鼓身，右手用鼓槌由下而上敲击，同时吸左腿，上身往右稍倾斜，左脚落下的同时吸右腿往身体右旁斜下方插出，身体随之上下起伏；队形用直排、横排、斜排、圆圈等变换形式，与铓舞交相辉映[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n铓鼓舞见证着哈尼族传统的宗教信仰习俗，作为哈尼族村社祭祀活动的重要组成部分，至今仍能给人们提供与自然、社会和谐相处的启示[^s1]。2014年铓鼓舞被批准为第四批国家级非物质文化遗产代表性项目，建水县也将铓鼓舞宣传片推向海外展播，并编著《哈尼族铓鼓舞与传统民歌》等书籍赓续文脉[^s2]。在师承传统下，老艺人向年轻人传授铓鼓舞，地方文化部门以建水县非物质文化遗产保护中心为保护单位，推动这一哈尼族祭祀舞蹈的记录与传播[^s1]。",
    "url": "/works/mangguwu.html",
    "lang": "ja",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art"
  },
  "entities": null,
  "lang": "ja",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "美術作品"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}