<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>철도</title>
  <description>국가철도·도시간 철도·고속철도의 노선·역·운행.</description>
  <url>/ko/categories/railways.html</url>
  <entities>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_hamburg_flughafen</id>
      <type>place</type>
      <title>함부르크 공항역</title>
      <slug>de-hamburg-flughafen</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>함부르크 공항역은 2008년 12월 11일 길이 2.6 km의 공항 S반과 함께 개업했으며, 함부르크 S반 S1 노선의 두단식 복선 종착역이다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bahnhof Hamburg Airport (Flughafen) — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_Hamburg_Airport_(Flughafen)</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:55+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:55+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;이 역은 길이 2.637 km의 함부르크-외흘스도르프–함부르크 공항 노선에 위치하며 2008년 12월 11일에 개업했다. 공항 터미널 아래의 터널·두단식 역으로 조성되어 있으며 DB Station &amp; Service가 운영한다. 운행은 10–20분 간격으로 [[organization_hamburger_hochbahn|함부르크호흐반]]과 DB의 S1 노선에 의해 이루어진다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- S반(S-Bahn): S1 노선(베델–함부르크 공항); 열차는 외흘스도르프(Ohlsdorf)에서 분리·병결되며, 앞부분 편성이 무정차로 공항까지 운행한다&#xA;- 장거리/지역 열차: 없음; 이 역은 S반 전용역이다&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;종착역은 두 개 선로를 갖춘 섬식 승강장 하나를 보유하고 있다(운영상 3번·4번 선로로 번호가 매겨짐). 노선은 집전 레일(제3궤조)을 통한 직류 전철 방식으로 운행되므로 가선이 없다.</body>
      <url>/places/de-hamburg-flughafen.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>53.6323</latitude>
        <longitude>10.0066</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Hamburg, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>2008</year>
        <precision>year</precision>
        <display>2008</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_koeln_bonn_flughafen</id>
      <type>place</type>
      <title>쾰른/본 공항역</title>
      <slug>de-koeln-bonn-flughafen</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>2004년 6월 12일 개업한 쾰른/본 공항역은 지하 18 m에 위치한 길이 420 m의 터널역으로, 선로 4선을 갖추고 ICE·S반·지역 열차가 쾰른/본 공항을 연결한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bahnhof Köln/Bonn Flughafen — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_K%C3%B6ln/Bonn_Flughafen</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:57+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:57+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>20</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;이 역은 2004년 6월 12일, 쾰른 메세/도이츠(Köln Messe/Deutz)역에서 쾰른–라인/마인 고속선으로 이어지는 길이 약 15 km의 쾰른 공항 연결선(Flughafenschleife Köln)의 일부로 개업했다. 프랑크푸르트와 뒤셀도르프에 이어 ICE가 연결되는 독일에서 세 번째 공항역이며, 지하 약 18 m, 두 터미널 사이에 터널역으로 위치한다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_10|ICE 10]], [[concept_ice_41|ICE 41]]이 이 역에 정차; 그 밖의 ICE 연결(프랑크푸르트, 슈투트가르트 방면 등)이 노선망을 보완한다&#xA;- S반(S-Bahn): 쾰른 S반의 S19 노선&#xA;- 지역 열차: RE 6(라인-베저 익스프레스)과 그 밖의 지역 연결(라인 좌안선(Linke Rheinstrecke) 경유 코블렌츠 방면 등)&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;이 역은 아치형 유리 지붕 아래 길이 405 m, 폭 9.40 m의 두 개 섬식 승강장에 선로 4선을 보유하고 있다; 역의 양 끝 사이에는 쾰른/본을 종점으로 하는 ICE 열차를 위한 이중 연결선이 있다. 에스컬레이터와 엘리베이터가 터미널 2의 지하층으로 연결되며; 2007년부터 터미널 1로의 연결 통로도 갖추어져 있다.</body>
      <url>/places/de-koeln-bonn-flughafen.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>50.8789</latitude>
        <longitude>7.1192</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Nordrhein-Westfalen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>2004</year>
        <precision>year</precision>
        <display>2004</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_stuttgart_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>슈투트가르트 중앙역</title>
      <slug>de-stuttgart-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1922년 개업한 슈투트가르트 중앙역은 16개 선로와 하루 약 300,000명의 여행객을 갖춘 두단식 역이며; 슈투트가르트 21(Stuttgart 21) 프로젝트의 일환으로 지하 통과식 역으로 개조되고 있다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Stuttgart Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Stuttgart_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:43+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:43+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;파울 보나츠(Paul Bonatz)가 설계한 현재의 역사는 1922년 10월 23일 부분적으로 영업을 시작했으며, 두단식 역이다. 이 역은 요금 등급 1등급에 속하며, 하루 약 300,000명의 여행객과 방문객이 이용하는 도이체반에서 다섯 번째로 이용객이 많은 장거리 철도역이다. 대형 프로젝트인 슈투트가르트 21(Stuttgart 21)의 일환으로 지하로 약 90도 회전한 8선 규모의 통과식 역으로 개조되고 있으며; 이 과정에서 보나츠 건물(Bonatz-Bau)은 보존된다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_42|ICE 42]]; 그 외 다른 ICE 노선, 파리 방면 ICE/TGV, 여러 IC 노선과 Railjet&#xA;- S반(S-Bahn): 지하 S반역(101/102번 선로)에 S1–S6, S60 노선 운행&#xA;- 지역 열차: 주변 지역 방면 다수의 IRE, RE, RB 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;두단식 역은 지상 16선과 지하 S반 선로 2선을 보유하고 있다. 아르눌프클레트 광장(Arnulf-Klett-Platz) 아래에는 선로 4선의 지하 시내철도(슈타트반)역(1976년 개업)이 있으며, U5, U6, U7, U15 등의 노선이 운행한다.</body>
      <url>/places/de-stuttgart-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>48.7839</latitude>
        <longitude>9.1817</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Baden-Württemberg, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1922</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1922</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_frankfurt_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>프랑크푸르트 중앙역</title>
      <slug>de-frankfurt-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1888년 개업한 프랑크푸르트 중앙역은 지상 25개 선로를 갖춘 유럽에서 가장 큰 두단식 역 중 하나이며, 하루 약 460,000명의 여행객이 이용하는 독일에서 두 번째로 이용객이 많은 장거리 철도역이다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Frankfurt (Main) Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_(Main)_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:43+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:43+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;프랑크푸르트 중앙역(Centralbahnhof Frankfurt)은 1888년 8월 18일 개업했다. 지상 승강장 선로 25선(1–24번 및 1a번 선로)을 갖춘 두단식 역으로 요금 등급 1등급에 속하며; 하루 약 460,000명의 여행객과 방문객이 이용한다 — 함부르크에 이은 독일에서 두 번째로 큰 장거리 철도역이다. 22개 ICE 노선 중 12개 노선이 이 역에 운행한다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_4|ICE 4]](스프린터), [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_12|ICE 12]], [[concept_ice_41|ICE 41]], [[concept_ice_50|ICE 50]]; 그 밖에 다른 ICE 노선, 암스테르담·브뤼셀 방면 ICE International, 파리·마르세유 방면 TGV, 밀라노 방면 EC, ÖBB 나이트예트(Nightjet)&#xA;- 지하철: C층 지하철역, U4와 U5 노선이 운행&#xA;- S반(S-Bahn): 선로 4선의 지하 S반역(D층), S1–S6, S8, S9 노선이 운행&#xA;- 지역 열차: RMV의 다수 RE, RB 노선; 역전 광장에는 트램 3개 노선과 여러 버스 노선도 정차&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;두단식 역은 지상 승강장 선로 25선을 보유하며; 지하에는 4선의 S반 터널역(D층)과 지하철역(C층)이 있다. 역 운영 규모는 하루 1,100편 이상의 열차 운행이다.</body>
      <url>/places/de-frankfurt-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>50.1069</latitude>
        <longitude>8.6625</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Hessen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1888</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1888</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_duesseldorf_flughafen</id>
      <type>place</type>
      <title>뒤셀도르프 공항역</title>
      <slug>de-duesseldorf-flughafen</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>2000년 5월 26일 개업한 뒤셀도르프 공항역은 쾰른–뒤스부르크 고속선 상에 위치한 이 도시의 두 장거리 철도역 중 하나로, 무인 자동 궤도교통인 스카이트레인(SkyTrain)을 통해 터미널과 연결된다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Düsseldorf Flughafen Bahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCsseldorf_Flughafen_Bahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:57+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:57+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>20</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;이 역은 2000년 5월 26일 개업했으며, 시속 200 km로 증속된 쾰른–뒤스부르크 노선 상 공항 부지 북동쪽 끝에 위치한다. 뒤셀도르프 중앙역에 이은 이 도시의 두 번째 장거리 철도역이며, 인접한 라팅엔(Ratingen)을 위한 근교 교통 기능도 담당한다. 무인 운전의 스카이트레인(SkyTrain)이 이 역과 터미널을 연결한다(정차지: 역, P4 주차장, 터미널 A/B와 C). 하루 약 40편의 장거리 열차가 이곳에 정차했다(2014년 기준).&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_10|ICE 10]], [[concept_ice_41|ICE 41]], [[concept_ice_43|ICE 43]]이 정차; 그 외 IC 열차와 파리발/파리행 일부 Thalys 연결&#xA;- S반(S-Bahn): 라인-루르 S반의 S1 노선이 S반 승강장에 운행&#xA;- 지역 열차: RE 1(NRW 익스프레스), RE 5(라인 익스프레스), RE 19(라인-이셀 익스프레스)가 장거리 승강장에 정차&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;이 역은 장거리·지역 교통용 승강장과 S반용 승강장이 서로 분리되어 있으며; 선로는 공항 활주로 아래의 하저 구간까지 이어진다. 역사 단지는 2000년부터 스카이트레인과 함께 건설되었으며; 예전에 공항 북쪽에 있던 칼쿰(Kalkum) 정거장은 이 역의 개업과 함께 폐지되었다.</body>
      <url>/places/de-duesseldorf-flughafen.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>51.2917</latitude>
        <longitude>6.7864</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Nordrhein-Westfalen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>2000</year>
        <precision>year</precision>
        <display>2000</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_leipzig_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>라이프치히 중앙역</title>
      <slug>de-leipzig-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1915년 개업한 라이프치히 중앙역은 83,640 m²의 건축 면적으로 유럽에서 면적으로 가장 큰 두단식 역이며, 23개의 승강장 선로를 시내 중심가 지하의 S반 터널(시티 터널, City-Tunnel)과 연결한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Leipzig Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Leipzig_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:44+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:44+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;중앙역은 1915년 12월 4일 프로이센 국철과 작센 왕립국철의 공동 역으로 완공되었다. 83,640 m²의 건축 면적으로 유럽에서 면적으로 가장 큰 두단식 역이며; 역 홀은 폭 298 m이다. 하루 약 120,000명의 여행객과 방문객이 이 요금 등급 1등급 역을 이용한다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_28|ICE 28]], [[concept_ice_50|ICE 50]]; 그 외 IC 노선(쾰른 방면 IC 55 등)과 FlixTrain&#xA;- S반(S-Bahn): 중부독일 S반(S-Bahn Mitteldeutschland)의 결절점 — 2013년 12월 15일부터 지하 시티 터널(City-Tunnel)을 통해 S1–S6, S5X 노선이 운행&#xA;- 지역 열차: 켐니츠, 코트부스, 마그데부르크, 드레스덴 등 방면 RE, RB 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;두단식 역은 23개 선로를 보유한다: 대형 홀의 승강장 선로 20선, 지하 시티 터널의 선로 2선, 철도박물관용 선로 1선. 1990년대 개축 이후 홀의 두 구역에는 각각 쇼핑센터(프로메나덴 중앙역, Promenaden Hauptbahnhof)가 들어서 있다.</body>
      <url>/places/de-leipzig-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>51.3453</latitude>
        <longitude>12.3822</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Sachsen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1915</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1915</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_muenchen_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>뮌헨 중앙역</title>
      <slug>de-muenchen-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1839/1849년 처음 영업을 시작한 뮌헨 중앙역은 지상 32선, S반 터널 선로 2선, 지하철역 2개를 갖춘 독일의 주요 결절역 중 하나로, 하루 약 400,000명의 여행객이 이용한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>München Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchen_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:42+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:42+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;현재 위치에는 1848/1849년부터 최초의 역이 있었으며, 역의 역사는 1839년의 임시 마르스펠트역(Marsfeld-Bahnhof)까지 거슬러 올라간다. 이 두단식 역은 함부르크와 프랑크푸르트암마인에 이어 도이체반에서 세 번째로 이용객이 많은 장거리 철도역으로, 하루 약 400,000명의 여행객과 방문객이 이용한다. 현재의 중앙 홀 구역(11–26번 선로)은 1960년에 조성된 것이다; 2019년부터 &#39;제2 관통선(Zweite Stammstrecke)&#39; 프로젝트와 역 최적화 사업의 일환으로 역사와 역 시설 개보수가 진행되고 있다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_18|ICE 18]], [[concept_ice_25|ICE 25]], [[concept_ice_28|ICE 28]], [[concept_ice_29|ICE 29]], [[concept_ice_41|ICE 41]], [[concept_ice_42|ICE 42]]; 그 외 IC/EC(취리히, 인스브루크 등), 파리 방면 TGV, 빈 방면 Railjet&#xA;- 지하철: [[organization_mvg|뮌헨교통공사(MVG)]]의 두 역 — [[concept_ubahn_muenchen_u1|U1]]/[[concept_ubahn_muenchen_u2|U2]]/[[concept_ubahn_muenchen_u7|U7]]/[[concept_ubahn_muenchen_u8|U8]]용 역(1980년 개업)과 [[concept_ubahn_muenchen_u4|U4]]/[[concept_ubahn_muenchen_u5|U5]]용 역(1984년 개업)&#xA;- S반(S-Bahn): 지하 관통선 역(1972년 개업), 선로 2선&#xA;- 지역 열차: 레겐스부르크, 파사우, 린다우, 가르미슈파르텐키르헨 등 방면 RE/RB 노선이 홀츠키르헨식 날개역(Holzkirchner Flügelbahnhof)과 슈타른베르크식 날개역(Starnberger Flügelbahnhof)에서 출발&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;두단식 역은 지상 승강장 선로 32선을 보유하며, 이외에 S반 터널 선로 2선과 지하철역 2개가 있다. 역 부지 면적은 약 760,000 m²이다.</body>
      <url>/places/de-muenchen-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>48.1404</latitude>
        <longitude>11.5577</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Bayern, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1849</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1849</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>ICE-Werk München (ICE T)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Zweistundentakt</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>seit Fahrplanwechsel Dezember 2015: wieder ausschließlich ICE-Betrieb und Nutzung der Schnellfahrstrecke Erfurt–Leipzig/Halle; Zweistundentakt Dresden–Wiesbaden</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 230 km/h (ICE T)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>Sommer 2000 (aus der IC-Linie 9 hervorgegangen)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE T</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecken Dresden–Riesa–Leipzig und Fulda–Frankfurt–Mainz–Wiesbaden; zwischen Leipzig und Erfurt Schnellfahrstrecke Erfurt–Leipzig/Halle, zwischen Erfurt und Fulda Schnellfahrstrecke (VDE 8)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Dresden Hbf – Wiesbaden Hbf</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_50</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 50(드레스덴 – 비스바덴)</title>
      <slug>ice-50</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 50호선은 중부 독일의 유일한 동서 ICE 노선으로, 2시간 간격으로 드레스덴에서 라이프치히, 에르푸르트, 프랑크푸르트 암 마인을 거쳐 비스바덴까지 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 50; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:15+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:15+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 50호선은 2시간 간격으로 드레스덴에서 Dresden-Neustadt, Riesa, 라이프치히, 에르푸르트, 고타, 아이제나흐를 거쳐 풀다를 지나 프랑크푸르트 암 마인까지 운행하며, 거기서 중앙역과 공항 장거리역 모두에 정차하고 마인츠를 거쳐 비스바덴에 이른다. 이 노선은 중부 독일에서 유일한 동서 ICE 노선이다. ICE T 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;50호선은 2000년 여름 IC 9호선의 재편에서 나와 처음에는 ICE-T 전동차로 비스바덴/자르브뤼켄, 프랑크푸르트, 에르푸르트, 라이프치히, 드레스덴 사이를 운행했다. 2004년에 15호선의 ICE 운행이 통합되었으며, 2010년부터 2015년까지 50호선 번호로 IC/ICE 혼합 운행이 이루어졌다. 2015년 12월 다이어 개정부터 이 노선은 다시 ICE로만 운행하며 에르푸르트–라이프치히/할레 고속선을 이용한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Dresden Hbf&#xA;- Dresden-Neustadt&#xA;- Riesa&#xA;- Leipzig Hbf&#xA;- Erfurt Hbf&#xA;- Gotha&#xA;- Eisenach&#xA;- Fulda&#xA;- Frankfurt (Main) Hbf&#xA;- Frankfurt (M) Flughafen Fernbahnhof&#xA;- Mainz Hbf&#xA;- Wiesbaden Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 2시간 간격&#xA;&#xA;## 특징&#xA;&#xA;50호선은 중부 독일에서 유일한 동서 ICE 노선이다. 기울기 기술(틸팅 기술)을 갖춘 ICE T(411형) 전동차가 투입되지만, 그 기울기 기술은 2008년부터 기술적 문제(차축 파손)로 운행이 중단되어 있다. 2015년 12월 다이어 개정까지 열차쌍 1편이 아이제나흐에서 Bebra, 카셀, 파더보른, Hamm을 거쳐 뒤셀도르프까지 운행했다. 낮에는 이 노선이 부분적으로 프랑크푸르트–하나우–풀다–에르푸르트–라이프치히의 다른 경로로 Bad Hersfeld와 Leipzig/Halle Flughafen 정차와 함께 운행된다.</body>
      <url>/concepts/ice-50.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_marienplatz</id>
      <type>place</type>
      <title>마리엔광장역</title>
      <slug>de-marienplatz</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1971년 완공된 마리엔광장역은 마리엔광장 아래에서 S반 관통선과 U3/U6 노선이 교차하는 역으로, 최대 약 24,400명의 환승객 수를 기록하며 MVV의 가장 중요한 결절점 중 하나로 꼽힌다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
        <category>category-urban-rail</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-metro</tag>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
        <tag>tag-metro-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bahnhof München Marienplatz — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_M%C3%BCnchen_Marienplatz</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:50+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:50+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>20</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;1966년 10월부터 1971년 10월까지 건설된 이 역은 마리엔광장, 신청사(Neues Rathaus), 마리엔호프(Marienhof) 아래 네 개 층에 걸쳐 위치한다. [[concept_ubahn_muenchen_u3|U3]]와 [[concept_ubahn_muenchen_u6|U6]]의 지하철 승강장은 뮌헨 지하철에서 가장 오래된 것에 속하며, S반 관통선은 1972년 4월 28일 올림픽을 맞아 영업을 시작했다. 2007년 기준 평일 하루 약 175,400명이 이 역에서 승·하차 및 환승했다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 지하철: [[concept_ubahn_muenchen_u3|U3]]와 [[concept_ubahn_muenchen_u6|U6]] 노선의 남북 교차역&#xA;- S반(S-Bahn): 관통선의 중심 역으로, 모든 S반 노선(S1–S8)이 운행; 승강장 1·2는 서로 다른 층에 스페인식(상하 복층) 배치로 위치한다&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;이 역에는 S반 선로 2선(두 개의 상하 층에 각각 양쪽 승강장, 길이 각 210 m)과 섬식 승강장에 지하철 선로 2선이 있다. 2007–2011년에 현대화된 환승 층은 엘리베이터, 에스컬레이터, 쇼핑 아케이드로 모든 층을 연결한다.</body>
      <url>/places/de-marienplatz.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>metro_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>48.1372</latitude>
        <longitude>11.5753</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Bayern, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1971</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1971</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Zweistundentakt (mit Linie 13 Berlin–Fulda und Linie 43 Mannheim–Basel gemeinsame Stundentakte)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 250 km/h (ICE 4)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 4</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecken Berlin–Hannover über Wolfsburg und Braunschweig sowie Hildesheim–Göttingen–Fulda–Frankfurt; ab Mannheim über die Rheintalbahn, ab Karlsruhe über Teile der noch nicht vollständig ausgebauten Strecke Karlsruhe–Basel</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Berlin Ostbahnhof – Basel SBB (einzelne Züge Interlaken Ost, Brig, Chur)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_12</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 12(베를린 – 바젤/인터라켄)</title>
      <slug>ice-12</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 12호선은 2시간 간격으로 베를린에서 Wolfsburg, 괴팅겐, Kassel-Wilhelmshöhe, 프랑크푸르트 암 마인, 카를스루에를 거쳐 바젤까지 운행하며, 일부 열차는 스위스(인터라켄, 브리크, 쿠어)까지 계속 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 12; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:10+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:10+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>23</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 12호선은 베를린을 Wolfsburg, 브라운슈바이크, 힐데스하임, 괴팅겐, Kassel-Wilhelmshöhe, 풀다를 거쳐 프랑크푸르트 암 마인과 연결하며, 라인탈반(만하임, 카를스루에, 프라이부르크)을 지나 바젤까지 운행한다. 열차 2편 중 1편은 국경을 넘어 스위스로 운행하며, 일부 열차는 베른, 인터라켄, Visp/Brig 또는 취리히/쿠어까지 계속 운행한다. ICE 4 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;12호선은 2시간 간격으로 베를린에서 브라운슈바이크, 카셀, 프랑크푸르트를 거쳐 바젤까지, 그리고 스위스로 계속 운행하며 일부 열차는 취리히, 쿠어, 인터라켄 또는 Brig까지 운행한다. 베를린과 풀다 사이에서는 2017년에 설립된 13호선과 함께 매시간 1편의 운행을 이루고, 만하임과 바젤 사이에서는 43호선과 함께 운행한다. 야간 열차쌍 1편은 브라운슈바이크 대신 하노버를 경유한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Berlin Ostbahnhof&#xA;- Berlin Hbf&#xA;- Berlin-Spandau&#xA;- Wolfsburg Hbf&#xA;- Braunschweig Hbf&#xA;- Hildesheim Hbf&#xA;- Göttingen&#xA;- Kassel-Wilhelmshöhe&#xA;- Fulda&#xA;- Frankfurt (Main) Hbf&#xA;- Mannheim Hbf&#xA;- Karlsruhe Hbf&#xA;- Freiburg (Breisgau) Hbf&#xA;- Basel Bad Bf&#xA;- Basel SBB&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 2시간 간격</body>
      <url>/concepts/ice-12.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>ICE-Werk Hamburg-Eidelstedt (ICE 1)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Zweistundentakt (mit Linie 23 Hamburg–Berlin Stundentakt; mit den Linien 28 und 29 halbstündliches Angebot Erfurt–Nürnberg)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>Fahrplanjahr 2026: neue Linienführung mit zusätzlichen Halten in Büchen, Ludwigslust und Wittenberge; München wird über Augsburg (Donauwörth, München-Pasing) statt über Ingolstadt erreicht</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 280 km/h (ICE 1)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>Dezember 2017 (wieder eingerichtet mit Inbetriebnahme der Schnellfahrstrecke Erfurt–Nürnberg)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 1</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecke Hamburg–Berlin; ab Berlin über Halle und die Schnellfahrstrecken Erfurt–Leipzig/Halle und Erfurt–Nürnberg (VDE 8); weiter über Bamberg und die Ausbaustrecke Nürnberg–Augsburg nach München</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Hamburg-Altona – München Hbf</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_18</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 18(함부르크 – 베를린 – 뮌헨)</title>
      <slug>ice-18</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 18호선은 2시간 간격으로 Hamburg-Altona에서 베를린, 할레, 에르푸르트를 거쳐 뮌헨까지 운행하며, 함부르크–베를린 구간에서는 23호선과 함께 매시간 1편의 운행을 이룬다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 18; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:10+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:10+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>23</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 18호선은 Hamburg-Altona에서 Hamburg Hbf, Büchen, Ludwigslust, Wittenberge를 거쳐 베를린과 연결되며, 거기서 Lutherstadt Wittenberg, 할레(자레), 에르푸르트, 밤베르크, 뉘른베르크를 지나 뮌헨까지 운행한다. 에르푸르트와 뉘른베르크 사이에서 VDE 8 고속선을 이용하며, 28호선과 함께 함부르크와 뉘른베르크 사이에 공동 매시간 1편의 운행을 형성한다. ICE 1 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;18호선은 2017년 12월 에르푸르트–뉘른베르크 고속선 개통과 함께 다시 설립되었으며 오직 할레 경유로만 운행한다. 2026년 다이어 연도부터 베를린–뮌헨 축의 재편과 함께 Büchen, Ludwigslust, Wittenberge에 추가 정차가 있는 새로운 노선 경로를 받았다. 뉘른베르크에서의 방향 전환 후 아우크스부르크를 경유하며 Donauwörth와 München-Pasing에 정차하여 뮌헨까지 운행한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Hamburg-Altona&#xA;- Hamburg Hbf&#xA;- Ludwigslust&#xA;- Wittenberge&#xA;- Berlin-Spandau&#xA;- Berlin Hbf&#xA;- Berlin Südkreuz&#xA;- Halle (Saale) Hbf&#xA;- Erfurt Hbf&#xA;- Bamberg&#xA;- Nürnberg Hbf&#xA;- Augsburg Hbf&#xA;- München Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 2시간 간격(28호선과 공동의 함부르크–뉘른베르크 매시간 1편)</body>
      <url>/concepts/ice-18.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_frankfurt_flughafen_regionalbahnhof</id>
      <type>place</type>
      <title>프랑크푸르트 공항 지역철도역</title>
      <slug>de-frankfurt-flughafen-regionalbahnhof</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1972년 3월 14일 개업한 공항 지역철도역은 독일에서 두 번째 공항역으로, 터미널 1 아래 선로 3선을 갖추고 하루 40,000명 이상의 승·하차·환승객(2017년)이 이용한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Frankfurt (Main) Flughafen Regionalbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_(Main)_Flughafen_Regionalbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:57+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:57+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>20</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;지역철도역은 1972년 3월 14일 새로운 터미날 미테(Terminal Mitte, 현재 터미널 1)의 일부로 개업했으며, 베를린-쇠네베르크(Berlin-Schönefeld)에 이은 독일에서 두 번째 공항역이었다. 1999년 장거리철도역 개업까지는 &#39;프랑크푸르트 (마인) 공항(Frankfurt (Main) Flughafen)&#39;이라 불리며 장거리 교통도 담당했다. 공항 측 발표에 따르면 2017년 기준 하루 40,000명 이상이 승·하차 및 환승한다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- S반(S-Bahn): 라인-마인 S반의 S8·S9 노선이 교대로 15분 간격으로 비스바덴 및 오펜바흐/하나우 방면으로 운행&#xA;- 지역 열차: 프랑크푸르트암마인과 자르브뤼켄 및 코블렌츠 사이를 잇는 두 개의 RE 노선이 정차(2시간 간격, 합산 시 인겔하임까지 매시간 운행)&#xA;- 장거리 열차: 2011년부터 정기 장거리 열차 정차는 없음; 일부 나이트예트(Nightjet) 열차가 야간에 이 역을 운행한다&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;이 역은 길이 410 m의 섬식 승강장 하나를 갖춘 3선 규모의 지하 통과식 역으로, 원래 장거리 교통용으로 설계되었다. 연결 통로를 통해 터미널 1과 직접 연결되어 있으며; 별도의 장거리철도역(1999년부터)은 그 북쪽에 위치한다.</body>
      <url>/places/de-frankfurt-flughafen-regionalbahnhof.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>50.0519</latitude>
        <longitude>8.5778</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Hessen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1972</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1972</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_muenchen_flughafen</id>
      <type>place</type>
      <title>뮌헨 공항역</title>
      <slug>de-muenchen-flughafen</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1992년 3월 7일에 영업을 시작한 뮌헨 공항역은 터미널 아래의 터널역으로 S반 S1·S8 노선의 종착역이며; 장거리 철도역은 아직 실현되지 않았다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bahnhof München Flughafen — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_M%C3%BCnchen_Flughafen</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:56+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:56+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>20</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;이 역은 1992년 3월 7일 — 1992년 5월 17일 공항 개항 직전 — 새로운 MVV S반 노선인 S8과 함께 영업을 시작했다. 뮌헨 공항 터미널(München Flughafen Terminal) 정류장은 공항 2층, 터미널 아래 최대 11 m 깊이의 길이 1.3 km 터널에 위치한다. 뮌헨 공항 방문자 공원(Besucherpark) 역구간은 두 활주로 사이의 방문자 공원을 연결한다. 2006년 DB가 발표한 하루 여행객·방문객 수는 약 50,000명에 달했다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- S반(S-Bahn): S1(1998년 11월 28일부터 노이파르너 연결선(Neufahrner Spange) 경유)과 S8 노선의 종착역&#xA;- 지역 열차: 2018년 말부터 레겐스부르크 방면 공항익스프레스(Airport Express)가 매시간 운행&#xA;- 장거리 열차: 장거리 철도역은 없음; 장거리 철도 연계 계획(계획된 오메가 연결선(Omega-Spange) 경유 등)은 실현되지 않았다&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;터미널 터널역은 두 개 선로를 갖춘 길이 233 m의 섬식 승강장을 보유하고 있다; 동쪽에는 터미널 2 아래 길이 400 m의 복선 유치·회차 시설이 이어진다. 방문자 공원(Besucherpark) 역구간은 길이 211 m의 섬식 승강장에 두 개 선로를 갖추고 있으며, 길이 263 m의 보행교(1991년 개설)로 연결되어 있다.</body>
      <url>/places/de-muenchen-flughafen.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>48.3539</latitude>
        <longitude>11.7858</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Bayern, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1992</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1992</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_ber_flughafen</id>
      <type>place</type>
      <title>베를린 브란덴부르크 공항역</title>
      <slug>de-ber-flughafen</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>베를린 브란덴부르크 공항역은 BER 터미널 바로 아래의 터널역으로, 2020년 10월 31일에 영업을 시작했으며 장거리·지역·S반 교통용 선로 6선을 갖추고 있다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bahnhof Berlin Brandenburg Flughafen — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_Berlin_Brandenburg_Flughafen</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:55+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:55+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>20</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;이 역은 베를린 브란덴부르크 공항 터미널 아래의 터널역으로 이미 2011년 10월 30일에 공사가 완료되었으나, 공항 공사 지연으로 2020년 10월 31일 공항 개항과 함께 정기 영업을 시작했다. 이 역은 공항을 베를린과 브란덴부르크와 연결한다; 역과 접속 선로에는 총 약 6억 3,600만 유로가 투자되었다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 지역 열차: 베를린 중앙역 방면 공항익스프레스(FEX), RE 7, RB 14, RB 22&#xA;- S반(S-Bahn): S9, S45 노선(&#39;플루크하펜 BER 터미널 1-2&#39; 역)&#xA;- 장거리 열차: 드레스덴–로스토크 IC 연결 열차가 이 역에 정차; 개업 이후 추가 장거리 연결에 대한 계획이 지속적으로 수립되고 있다&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;이 역은 세 개의 섬식 승강장에 걸쳐 승강장 선로 6선을 보유하고 있다: 지역·장거리 교통용 2개(각각 길이 405 m)와 길이 152.5 m의 S반 승강장 1개로, 이 S반 승강장은 서쪽에서 두단으로 끝난다. 장거리 철도 선로는 두 활주로 사이 터미널 아래를 지나간다.</body>
      <url>/places/de-ber-flughafen.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>52.3667</latitude>
        <longitude>13.5033</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Brandenburg, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>2020</year>
        <precision>year</precision>
        <display>2020</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_jungfernstieg</id>
      <type>place</type>
      <title>융페른슈티크역</title>
      <slug>de-jungfernstieg</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>최초 승강장이 1931년 &#39;켈융(KellJung)&#39; 노선과 함께 개업한 융페른슈티크역은 비넨알스터(Binnenalster) 아래의 세 층 터널역으로, U1, U2, U4와 시티 S반(S1–S3) 노선이 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
        <category>category-urban-rail</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-metro</tag>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
        <tag>tag-metro-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bahnhof Hamburg Jungfernstieg — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_Hamburg_Jungfernstieg</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:48+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:48+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>20</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;최초의 승강장은 1931년 3월 25일 &#39;켈융(KellJung)&#39; 노선(현재 [[concept_ubahn_hamburg_u1|U1]]의 일부)과 함께 개업했다. [[concept_ubahn_hamburg_u2|U2]]와 [[concept_ubahn_hamburg_u4|U4]] 승강장은 1973년 6월 3일에, 시티 S반의 S반 승강장은 1975년 6월 1일에 영업을 시작했다. 역 전체 시설은 같은 이름의 거리와 클라이네 알스터(Kleine Alster) 구역 아래 서로 연결된 세 개의 승강장 홀로 이루어져 있다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 지하철: [[concept_ubahn_hamburg_u1|U1]]은 −2층, [[concept_ubahn_hamburg_u2|U2]]와 [[concept_ubahn_hamburg_u4|U4]]는(2012년 11월 29일부터) −4층에 운행; 1958년부터 존재하는 라트하우스(Rathaus)역으로의 지하 연결 통로를 통해 [[concept_ubahn_hamburg_u3|U3]]로 환승 가능&#xA;- S반(S-Bahn): −3층의 시티 S반 공용역에서 S1, S2, S3 노선이 운행&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;터널역은 세 개 층에 걸쳐 네 개의 승강장을 갖추고 있다: U1, S반(시티 S반), U2/U4에 각각 선로 2선씩 배정되어 있다. 지하철 시설의 운영자는 [[organization_hamburger_hochbahn|함부르크호흐반]]이며, S반 승강장은 DB에 속한다. 라트하우스(Rathaus)역을 통해 U3 순환선으로 지하 연결이 이어진다.</body>
      <url>/places/de-jungfernstieg.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>metro_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>53.5525</latitude>
        <longitude>9.9933</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Hamburg, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1931</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1931</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_alexanderplatz</id>
      <type>place</type>
      <title>알렉산더광장역</title>
      <slug>de-alexanderplatz</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1882년 개업한 알렉산더광장역은 슈타트반(Stadtbahn) 상의 지역 열차·S반 교통을 U2, U5, U8 노선이 교차하는 베를린 최대의 지하철역과 연결한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
        <category>category-urban-rail</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-metro</tag>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
        <tag>tag-metro-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bahnhof Berlin Alexanderplatz — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnhof_Berlin_Alexanderplatz</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:49+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:49+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;알렉산더광장역은 1882년 2월 7일(S반 운행은 1928년부터) 베를린 슈타트반(Stadtbahn) 상에서 영업을 시작했으며, 오늘날 베를린 근교 교통의 중요한 환승역이다. 2018년 기준 지역 열차·S반 교통에서 하루 약 140,000명의 여행객으로 베를린 역 중 3위를 기록했다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 지하철: 알렉산더광장 지하철역은 베를린 지하철망에서 가장 큰 역으로, [[concept_ubahn_berlin_u2|U2]], [[concept_ubahn_berlin_u5|U5]], [[concept_ubahn_berlin_u8|U8]] 노선이 운행한다; H자 형태로 조성되어 있다(U2는 동쪽 지선부, U8은 서쪽 지선부, U5는 아래쪽 가로층에 위치)&#xA;- S반(S-Bahn): 슈타트반 노선인 S5, S7, S9의 정차역&#xA;- 지역 열차: 하르츠-베를린 익스프레스(HBX)를 비롯한 지역 열차가 운행&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;슈타트반 승강장은 승강장 선로 2선을 보유하고 있다; 지하철역은 세 개 층에 걸쳐 승강장 3개를 갖추고 있다(U2 승강장은 1913년 개업). 지상에서는 다수의 메트로버스 및 트램 노선으로 환승이 가능하다; 밤에는 알렉산더광장이 베를린의 중심 환승 거점 중 하나가 된다.</body>
      <url>/places/de-alexanderplatz.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>metro_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>52.5214</latitude>
        <longitude>13.412</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Berlin, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1882</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1882</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_dresden_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>드레스덴 중앙역</title>
      <slug>de-dresden-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1898년 완공된 드레스덴 중앙역은 고가교 위에 세워진 16개 선로 규모의 복합형 통과·두단식 역으로, 하루 약 64,500명의 여행객이 이용한다; 중앙 홀은 2006년 노먼 포스터(Norman Foster)에 의해 개수되었다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Dresden Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Dresden_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:46+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:46+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;역사 전체가 1898년 4월 16일에 영업을 시작했다. 이 역은 높이 약 4.5 m의 고가교 위에 놓인 통과식 역이며; 중앙 홀은 두단식으로 되어 있다. 2006년 11월 10일에 완료된 노먼 포스터(Norman Foster)의 개축 이후 유리섬유 멤브레인 지붕이 홀의 모습을 특징짓는다. 하루 약 64,500명의 여행객과 530편의 열차 운행이 이 역에서 집계된다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_50|ICE 50]](드레스덴–라이프치히–프랑크푸르트–비스바덴); 그 외 프라하·함부르크 방면 EC, IC 17과 IC 55&#xA;- S반(S-Bahn): 드레스덴 S반의 결절점으로, S1–S3 노선이 운행&#xA;- 지역 열차: 바우첸, 괴를리츠, 켐니츠, 코트부스, 라이프치히 등 방면 RE, RB 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;역은 16개의 승강장 선로를 보유하고 있다; 두단식 선로 7선은 중앙 홀에, 관통 선로 3선씩은 양쪽 측면 홀에 각각 위치한다. 역 앞에는 트램 3, 7, 8, 10호선의 정류장이 있다.</body>
      <url>/places/de-dresden-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>51.0403</latitude>
        <longitude>13.7314</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Sachsen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1898</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1898</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_frankfurt_flughafen_fernbahnhof</id>
      <type>place</type>
      <title>프랑크푸르트 공항 장거리철도역</title>
      <slug>de-frankfurt-flughafen-fernbahnhof</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1999년 5월 30일 개업한 공항 장거리철도역은 하루 약 23,000명의 여행객이 이용하는 독일 최대의 공항역이며, 더 스퀘어(The Squaire) 건물 아래 두 개의 상대식 승강장에 선로 4선을 갖추고 있다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Frankfurt am Main Flughafen Fernbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_(Main)_Flughafen_Fernbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:47+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:47+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;장거리철도역은 1999년 5월 30일 개업했으며, 기존 지역철도역의 보완 역할로 건설되었다. 하루 약 23,000명의 여행객이 이용하는 독일 최대의 공항역으로 꼽힌다. 최대 15 m 높이의 유리 지붕 구조를 갖춘 역사는 2010년 사무용 빌딩인 더 스퀘어(The Squaire)와 통합되었으며, 터미널 북쪽 쾰른–라인/마인 고속선(Schnellfahrstrecke) 상에 위치한다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_25|ICE 25]], [[concept_ice_41|ICE 41]], [[concept_ice_42|ICE 42]], [[concept_ice_43|ICE 43]]; 그 밖에 다른 ICE 노선(베를린, 함부르크, 빈 방면 등)과 IC 열차&#xA;- 지역 열차: 지역열차(RB) 1개 노선(RB 58); S반과 지역 열차는 별도의 지역철도역을 통해 운행&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;기승식(Reiterbahnhof) 구조로 건설된 이 역은 각각 선로 2선씩을 갖춘 두 개의 상대식 승강장(&#39;Fern 4&#39;번부터 &#39;Fern 7&#39;번 선로)을 보유하고 있다. 4/5번 선로는 프랑크푸르트와 만하임 방면으로, 6/7번 선로는 마인츠와 쾰른 방면으로 통한다. 별도의 지역철도역(1972년부터)은 터미널 1을 연결하며, 장거리철도역은 통로와 연결 회랑을 통해 터미널 1과 연결되어 있다.</body>
      <url>/places/de-frankfurt-flughafen-fernbahnhof.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>50.0528</latitude>
        <longitude>8.57</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Hessen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1999</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1999</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_hannover_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>하노버 중앙역</title>
      <slug>de-hannover-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1843년 개업한 하노버 중앙역(현재 역사는 1879년 준공)은 12개 승강장 선로, 하루 약 280,000명의 여행객, 하루 750편의 열차를 갖춘 중심 환승역이며 하노버 S반의 결절점이다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Hannover Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Hannover_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:34:23+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:34:23+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;이 부지의 최초 역은 1843년 영업을 시작했으며; 현재의 역사는 1879년에 지어졌다. 이 통과식 역은 요금 등급 1등급에 속하는 21개 역 중 하나이며, 하루 약 280,000명의 여행객이 이용하는 도이체반에서 일곱 번째로 이용객이 많은 장거리 철도역이다; 2016년 기준 하루 약 750편의 열차가 이 역을 통과했다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_10|ICE 10]], [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_25|ICE 25]]; 그 외 다른 ICE 및 IC 노선(프랑크푸르트 방면 ICE 20/22 등)과 나이트예트(Nightjet)&#xA;- S반(S-Bahn): 2000년 엑스포를 맞아 개업한 하노버 S반의 중심 결절점으로, S1–S8 노선이 운행&#xA;- 지역 열차: 볼프스부르크, 브라운슈바이크, 브레멘, 노르다이히 등 방면 다수의 RE, RB 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;역은 12개 승강장 선로를 갖춘 6개 승강장과 이에 더해 관통 본선 2선을 보유하고 있다. 역 북쪽에는 1975년부터 지하 시내철도역인 중앙역(Hauptbahnhof)역이 있으며, 하노버 시내철도망의 A·B 계통용 선로 4선을 갖추고 있다.</body>
      <url>/places/de-hannover-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>52.3772</latitude>
        <longitude>9.7417</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Niedersachsen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1843</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1843</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_nuernberg_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>뉘른베르크 중앙역</title>
      <slug>de-nuernberg-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>뉘른베르크 중앙역(최초 개업 1844년, 현재 역사는 1906년 준공)은 22개 승강장 선로로 유럽에서 선로 수가 가장 많은 통과식 역이며, 하루 약 200,000명의 여행객이 이용하는 ICE·지하철·S반 교통의 결절점이다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Nürnberg Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCrnberg_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:34:25+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:34:25+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;최초의 역은 1844년 10월 1일 개업했으며; 카를 청어(Karl Zenger)가 설계한 현재의 신바로크 양식 역사는 1906년에 완공되었다. 이 통과식 역은 22개 승강장 선로로 이 건축 형식의 역 중 유럽에서 선로 수가 가장 많으며, 하루 약 200,000명의 여행객이 이용하는 도이체반에서 아홉 번째로 이용객이 많은 장거리 철도역이다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_18|ICE 18]], [[concept_ice_25|ICE 25]], [[concept_ice_28|ICE 28]], [[concept_ice_29|ICE 29]], [[concept_ice_41|ICE 41]]; 그 외 다른 ICE 및 IC 노선(빈, 함부르크 방면 등)&#xA;- 지하철: [[organization_vag_nuernberg|뉘른베르크교통공사(VAG)]]의 지하철망과 직결되며 [[concept_ubahn_nuernberg_u1|U1]], [[concept_ubahn_nuernberg_u2|U2]], [[concept_ubahn_nuernberg_u3|U3]] 노선이 운행(시내망에서의 중간역)&#xA;- S반(S-Bahn): 뉘른베르크 S반의 중심 결절점으로, S1–S4 노선이 운행&#xA;- 지역 열차: 바이로이트, 호프, 레겐스부르크, 뮌헨 방면 및 프라하, 헤프(Cheb) 방면 RE/RB 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;역은 25개 선로를 보유하며, 이 중 22개가 승강장 선로(장거리·지역 열차용 18선, S반용 4선)이다. 역전 광장에는 트램 정류장 2곳과 버스 승강대가 있으며; 동쪽 약 200 m 지점에 뉘른베르크의 중앙버스터미널이 있다.</body>
      <url>/places/de-nuernberg-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>49.4464</latitude>
        <longitude>11.0819</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Bayern, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1906</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1906</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_duesseldorf_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>뒤셀도르프 중앙역</title>
      <slug>de-duesseldorf-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1891년 개업한 뒤셀도르프 중앙역은 16개 승강장 선로와 하루 약 270,000명의 여행객(2017년)을 갖춘 통과식 역이며, 주도(州都)의 두 장거리 철도역 중 하나다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Düsseldorf Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCsseldorf_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:44+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:44+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;최초의 중앙역은 1891년 10월 1일 개업했으며; 신즉물주의(Neues Bauen) 양식의 현재 역사는 1932–1936년에 지어졌고 1980–1985년에 대규모 개보수를 거쳤다. 이 역은 라인-루르 지역 철도 여객 교통의 결절점으로, 하루 약 270,000명의 여행객(2017년)이 이용한다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_10|ICE 10]], [[concept_ice_41|ICE 41]], [[concept_ice_42|ICE 42]], [[concept_ice_43|ICE 43]]; 그 외 IC/EC 노선, 파리 방면 Thalys, ÖBB 나이트예트(Nightjet)&#xA;- S반(S-Bahn): 라인-루르 S반 노선(S1, S6, S8, S11, S28, S68 등)&#xA;- 지역 열차: 10개의 RE 노선(RRX 등)과 다수의 RB 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;역은 지붕이 덮인 8개 승강장에 16개 승강장 선로를 갖추고 있다. 그 아래에는 1988년 개업한 지하 시내철도역이 있으며, 두 개의 섬식 승강장에 선로 4선이 있고 뒤셀도르프 시내철도망의 본선 1·2호 계통이 운행한다.</body>
      <url>/places/de-duesseldorf-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>51.2203</latitude>
        <longitude>6.7928</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Nordrhein-Westfalen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1891</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1891</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_koeln_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>쾰른 중앙역</title>
      <slug>de-koeln-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1859년 개업한 쾰른 중앙역은 대성당 바로 옆에 위치하며 11개 선로를 보유하고, 하루 약 350,000명의 여행객이 이용하는 독일에서 가장 이용객이 많은 역 중 하나다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Köln Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6ln_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:40+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:40+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;이 역은 1859년 &#39;중앙역(Centralbahnhof)&#39;으로서 대성당교(Dombrücke)와 함께 개업했으며; 전쟁으로 파괴된 후 지어진 현재의 역사는 1957년에 문을 열었다. 쾰른 대성당 바로 인근에 있는 통과식 역으로 요금 등급 1등급에 속한다. 하루 약 350,000명의 여행객과 방문객이 약 1,200편의 열차 운행과 함께 이 역을 이용한다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_10|ICE 10]], [[concept_ice_42|ICE 42]], [[concept_ice_43|ICE 43]]; 그 밖에 다른 ICE 노선과 암스테르담·브뤼셀·파리 방면 ICE International/Thalys, IC/EC 연결, ÖBB 나이트예트(Nightjet)&#xA;- S반(S-Bahn): 10번·11번 선로를 통해 라인-지크 S반(S-Bahn Rhein-Sieg)망과 연결&#xA;- 지역 열차: RE 1, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 22 및 다수의 RB 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;역은 지붕이 덮인 승강장에 11개 선로(장거리·지역 열차용 9선, S반 선로 2선)를 갖추고 있다. 쾰른 시내철도(Kölner Stadtbahn)의 두 지하 정거장 — Dom/Hauptbahnhof 역과 Breslauer Platz/Hauptbahnhof 역 — 이 아래쪽에서 역을 연결한다.</body>
      <url>/places/de-koeln-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>50.9425</latitude>
        <longitude>6.9581</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Nordrhein-Westfalen, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1859</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1859</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_hamburg_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>함부르크 중앙역</title>
      <slug>de-hamburg-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1906년 개업한 함부르크 중앙역은 하루 약 550,000명의 여행객(2018년)이 이용하는 독일에서 가장 이용객이 많은 장거리 철도역이며, 파리 북역에 이어 유럽에서 두 번째로 크다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Hamburg Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Hamburg_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:40+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:40+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;함부르크 중앙역은 1906년 12월 6일 개업하여 이전의 여러 두단식 역을 대체했다. 12개의 승강장 선로를 갖춘 통과식 역으로서 독일 북부에서 가장 중요한 철도 결절점이며, DB Station &amp; Service의 요금 등급 1등급에 속한다. 2018년 기준 하루 약 550,000명의 여행객이 집계되었으며, 파리 북역에 이어 유럽에서 두 번째로 큰 역이다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_18|ICE 18]], [[concept_ice_25|ICE 25]], [[concept_ice_28|ICE 28]], [[concept_ice_42|ICE 42]]; 그 외 IC/EC 노선, ÖBB 나이트예트(Nightjet), FlixTrain&#xA;- S반(S-Bahn): 함부르크 S반의 전 노선(S1, S11, S2, S21, S3, S31)이 4선에서 운행&#xA;- 지하철: 중앙역 남(Hauptbahnhof Süd, 1912년 개업)에는 [[concept_ubahn_hamburg_u1|U1]]과 [[concept_ubahn_hamburg_u3|U3]]; 중앙역 북(Hauptbahnhof Nord, 1968년 개업)에는 [[concept_ubahn_hamburg_u2|U2]]와 [[concept_ubahn_hamburg_u4|U4]]&#xA;- 지역 열차: 슐레스비히홀슈타인, 니더작센, 메클렌부르크포어포메른 방면의 다수 RE, RB, IRE 노선&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;역은 12개의 승강장 선로를 갖추고 있다: 동서 방향으로 관통하는 장거리·지역 열차용 선로 8선과 S반 선로 4선(이 중 2선은 역사 동쪽 터널 구간에 위치). 두 지하철역인 남역과 북역에는 합계 6개의 지하철 선로가 있다. 남동쪽 역전 광장에는 함부르크 중앙버스터미널(ZOB)이 있다.</body>
      <url>/places/de-hamburg-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>53.5528</latitude>
        <longitude>10.0064</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Hamburg, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>1906</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1906</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_berlin_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>베를린 중앙역</title>
      <slug>de-berlin-hbf</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>2006년 유럽 최대의 환승역으로 개업한 베를린 중앙역은 두 층에 걸쳐 14개의 승강장 선로를 갖춘 베를린의 중심 철도 결절점이며, 하루 약 329,000명의 여행객과 방문객(2019년)이 이용한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Berlin Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:40+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:40+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>21</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;베를린 중앙역은 2006년 5월 26일 공식 개업했으며, 2006년 5월 28일 남북 장거리 철도선(Nord-Süd-Fernbahn)과 함께 정기 영업을 시작했다. 이 역은 옛 레르터역(Lehrter Bahnhof) 부지에 건설되었으며, 독일 최대의 환승역으로 DB Station &amp; Service의 최상위 요금 등급인 1등급(Preisklasse 1)에 속하는 21개 역 중 하나다. 도이체반(Deutsche Bahn)의 자체 집계에 따르면 2019년 기준 하루 약 329,000명의 여행객과 방문객이 이 역을 이용했다.&#xA;&#xA;## 연결 노선&#xA;&#xA;- 장거리 열차: [[concept_ice_10|ICE 10]], [[concept_ice_11|ICE 11]], [[concept_ice_12|ICE 12]], [[concept_ice_18|ICE 18]], [[concept_ice_28|ICE 28]], [[concept_ice_29|ICE 29]]; 그 외 IC/EC, 나이트예트(Nightjet), FlixTrain 연결&#xA;- S반(S-Bahn): 상층부에서 슈타트반(Stadtbahn) 노선이 운행(S5, S7, S9 등); 남북 S반(S21)은 건설 중&#xA;- 지역 열차: 상·하층 승강장 구역에서 다수의 RE, RB, IRE 노선 운행&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;역사는 최대 25 m의 고저차를 두고 다섯 개 층으로 이루어져 있다. 상층부(슈타트반)에는 장거리·지역 열차용 선로 4선과 S반 선로 2선이, 하층부(남북 터널)에는 장거리·지역 열차용 선로 8선이 있으며, 합계 14개의 승강장 선로를 갖추고 있다. 하층부에는 또한 지하철 선로 2선이 있다(초기에는 U55 노선, 2020년부터 [[concept_ubahn_berlin_u5|U5]]의 일부).</body>
      <url>/places/de-berlin-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>52.525</latitude>
        <longitude>13.3694</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>Berlin, Deutschland</adminArea>
      <established>
        <year>2006</year>
        <precision>year</precision>
        <display>2006</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>organization_db_fernverkehr</id>
      <type>organization</type>
      <title>DB 장거리운수(DB Fernverkehr)</title>
      <slug>db-fernverkehr</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>DB 장거리운수 AG(DB Fernverkehr AG)는 1999년 설립된 도이체반 AG의 자회사로, ICE, IC, EC/ECE 열차의 철도 장거리 여객운송을 담당한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-transit-operator</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>DB Fernverkehr AG — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/DB_Fernverkehr</url>
          <locator>Unternehmensgeschichte; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>DB Fernverkehr AG — Wikipedia (English)</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/DB_Fernverkehr</url>
          <locator>History; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:26+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:26+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;DB 장거리운수 AG(DB Fernverkehr AG)는 프랑크푸르트암마인에 본사를 둔 도이체반 AG(Deutsche Bahn AG)의 100% 자회사다. 이 기업은 1999년 1월 1일 철도개혁 2단계 과정에서 DB 여행·관광 AG(DB Reise &amp; Touristik AG)라는 이름으로 설립되었고 2003년 DB 장거리운수 AG로 사명을 바꿨다. 독일 국내와 유럽 국경을 넘는 철도 장거리 여객운송을 운영하며, 2024년 기준 약 19,000명의 직원을 고용하고 하루 약 800편의 국내 열차와 250편의 국경 통과 열차를 운행한다.&#xA;&#xA;## 운영 사업&#xA;&#xA;DB 장거리운수 AG는 독일의 모든 인터시티 익스프레스(ICE)와 인터시티(IC) 열차를 운영하며, 스위스연방철도(SBB), 오스트리아연방철도(ÖBB), 체코철도(ČD), 트레니탈리아(Trenitalia) 등 외국 철도와 협력해 여러 유로시티(EC)·유로시티 익스프레스(ECE) 연결편도 운영한다. ICE 4, 10, 11, 12, 18, 25, 28, 29, 41, 42, 43, 50호선 등을 운영한다. ICE 노선망은 2025년 12월 14일 시간표 개정 이후 약 35개 노선으로 구성된다.&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;DB 장거리운수는 1999년 1월 1일 철도개혁 2단계 과정에서 도이체반의 장거리운수 사업부가 DB 여행·관광 AG(DB Reise &amp; Touristik AG)라는 이름으로 분리되며 출범했고, 2003년부터 현재의 이름을 쓴다. 2013년부터 IC 버스(IC Bus) 브랜드로 자체 장거리 버스 노선도 운영하며, 같은 해 DB 오토추크 GmbH(DB AutoZug GmbH)가 DB 장거리운수 AG에 합병되었다. 이 기업은 프랑크푸르트암마인에 본사를 둔 도이체반의 100% 자회사다.</body>
      <url>/organizations/db-fernverkehr.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <orgKind>rail_operator</orgKind>
      <founded>
        <year>1999</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1. Januar 1999 (als DB Reise &amp; Touristik AG)</display>
      </founded>
      <headquartersNote>Sitz in Frankfurt am Main.</headquartersNote>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>ICE-Werk München (ICE 3)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Stundentakt</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 300 km/h (ICE 3)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 3, ICE 3 Velaro D</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecken Ruhrgebiet–Köln; Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main zum Frankfurter Flughafen; über Würzburg (Ausbaustrecke) und die Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt nach München</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Essen Hbf – München Hbf (einzelne Züge ab/bis Dortmund Hbf)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_41</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 41(루르 지방 – 뮌헨)</title>
      <slug>ice-41</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 41호선은 매시간 1편으로 에센에서 쾰른, 프랑크푸르트 암 마인, 뷔르츠부르크, 뉘른베르크를 거쳐 뮌헨까지 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 41; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:14+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:14+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 41호선은 매시간 1편으로 루르 지방과 바이에른을 연결한다. 노선은 에센에서 뒤스부르크, 뒤셀도르프, 쾰른을 거쳐 운행하며, 이후 쾰른–라인/마인 고속선을 통해 프랑크푸르트 암 마인으로, 그리고 뷔르츠부르크와 뉘른베르크를 지나 뮌헨까지 운행한다. 일부 열차는 도르트문트에서 시작하거나 끝난다. ICE 3 및 ICE 3 Velaro D(406형) 계열의 전동차가 투입된다. 이 노선은 프랑크푸르트에서 공항 장거리역과 중앙역만 정차한다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;41호선은 원래 에센에서 프랑크푸르트 남역을 경유하여 뉘른베르크까지 운행했다. 뉘른베르크–잉골슈타트 고속선(2006년) 개통과 함께 신설 고속선을 거쳐 뮌헨까지 연장되었다. 하나우와 프랑크푸르트 사이에서 독일에서 가장 촘촘한 ICE 운행 간격으로 운행한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Essen Hbf&#xA;- Duisburg Hbf&#xA;- Düsseldorf Hbf&#xA;- Köln Hbf&#xA;- Siegburg/Bonn&#xA;- Frankfurt (M) Flughafen Fernbahnhof&#xA;- Frankfurt (Main) Hbf&#xA;- Aschaffenburg Hbf&#xA;- Würzburg Hbf&#xA;- Nürnberg Hbf&#xA;- Ingolstadt Hbf&#xA;- München Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 매시간 1편</body>
      <url>/concepts/ice-41.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Zweistundentakt (mit Linie 42 Köln–Mannheim und Linie 12 Mannheim–Basel gemeinsame Stundentakte)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>seit 2026: regelmäßiger Halt in Baden-Baden statt Offenburg (Tausch mit der Linie 20)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 250 km/h (ICE 4)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 4</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecken Hamburg–Bremen–Ruhrgebiet; Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main zum Frankfurter Flughafen; ab Mannheim über die Rheintalbahn, ab Karlsruhe über Teile der noch nicht vollständig ausgebauten Strecke Karlsruhe–Basel</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Hamburg-Altona – Basel SBB (einzelne Züge Zürich HB, Chur, Brig)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_43</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 43(함부르크 – 바젤)</title>
      <slug>ice-43</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 43호선은 2시간 간격으로 Hamburg-Altona에서 브레멘, 루르 지방, 쾰른, 프랑크푸르트 공항, 만하임, 카를스루에를 거쳐 바젤까지 운행하며, 일부 열차는 취리히 또는 쿠어까지 계속 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 43; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:15+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:15+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 43호선은 북독일과 스위스를 연결한다. 노선은 Hamburg-Altona에서 Hamburg Hbf, 브레멘, 오스나브뤼크, 뮌스터, 도르트문트를 거쳐 쾰른까지 2시간 간격으로 운행하며, 이어서 쾰른–라인/마인 고속선을 통해 프랑크푸르트 공항으로, 만하임, 카를스루에, 프라이부르크를 지나 바젤까지 운행한다. 일부 열차는 취리히를 경유하여 쿠어 또는 발레주로 운행한다. ICE 4 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;43호선은 함부르크와 바젤 사이를 2시간 간격으로 운행하며, 일부 열차는 취리히/쿠어 또는 발레주로 운행한다. 2025년까지 열차쌍 1편이 Binz 또는 하노버에서 시작하고 끝났으며, 그 대신 취리히/쿠어 또는 Brig로의 일부 운행이 이루어진다. 2026년부터 열차는 Offenburg 대신 Baden-Baden에 정기적으로 정차하며, 20호선과 교체되었다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Hamburg-Altona&#xA;- Hamburg Hbf&#xA;- Bremen Hbf&#xA;- Osnabrück Hbf&#xA;- Münster (Westf) Hbf&#xA;- Dortmund Hbf&#xA;- Essen Hbf&#xA;- Düsseldorf Hbf&#xA;- Köln Hbf&#xA;- Frankfurt (M) Flughafen Fernbahnhof&#xA;- Mannheim Hbf&#xA;- Karlsruhe Hbf&#xA;- Freiburg (Breisgau) Hbf&#xA;- Basel Bad Bf&#xA;- Basel SBB&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 2시간 간격</body>
      <url>/concepts/ice-43.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>ICE-Werk Hamburg-Eidelstedt (ICE-1-Triebzüge)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Zweistundentakt (mit Linie 18 gemeinsamer Stundentakt Hamburg–Nürnberg)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 250 km/h (ICE 4) bzw. 280 km/h (ICE 1)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 4, ICE 1</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecke Hamburg–Berlin; über Lutherstadt Wittenberg und Leipzig, Schnellfahrstrecken Erfurt–Leipzig/Halle und Erfurt–Nürnberg (VDE 8); ab Nürnberg über die Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt nach München</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Hamburg-Altona – München Hbf (einzelne Züge Kiel Hbf)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_28</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 28(함부르크 – 베를린 – 뮌헨)</title>
      <slug>ice-28</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 28호선은 2시간 간격으로 Hamburg-Altona에서 베를린, 라이프치히, 에르푸르트를 거쳐 뮌헨까지 운행하며, 18호선과 함께 함부르크–뉘른베르크 구간에서 매시간 1편의 운행을 이룬다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 28; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:34:11+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:34:11+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 28호선은 Hamburg-Altona에서 Hamburg Hbf, Wittenberge, Berlin-Spandau를 거쳐 베를린과 연결되며, 거기서 Lutherstadt Wittenberg, 라이프치히, 에르푸르트, 밤베르크, 에를랑겐, 뉘른베르크를 지나 뮌헨까지 운행한다. 18호선과 달리 할레 대신 라이프치히를 경유한다. 일부 열차는 킬에서 시작하거나 끝난다. ICE 4와 ICE 1 계열의 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;28호선은 함부르크-알토나에서 베를린과 라이프치히를 거쳐 – 할레를 경유하는 그 외 유사한 18호선과 달리 – 뮌헨까지 운행한다. 열차쌍 1편은 킬에서 시작하고 끝난다. 코부르크에서는 약 12분 더 긴 소요 시간 때문에 일부 열차만 정차하며, 뉘른베르크와 뮌헨 사이에서는 모든 열차가 잉골슈타트를 경유하지만 남행 열차 중 한 편만 거기에 정차한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Hamburg-Altona&#xA;- Hamburg Hbf&#xA;- Wittenberge&#xA;- Berlin-Spandau&#xA;- Berlin Hbf&#xA;- Berlin Südkreuz&#xA;- Lutherstadt Wittenberg&#xA;- Leipzig Hbf&#xA;- Erfurt Hbf&#xA;- Bamberg&#xA;- Nürnberg Hbf&#xA;- Ingolstadt Hbf&#xA;- München Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 2시간 간격(18호선과 공동의 함부르크–뉘른베르크 매시간 1편)</body>
      <url>/concepts/ice-28.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>ICE-Werk München (ICE 3)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Stundentakt (Sprinter, ca. 16 Zugpaare täglich)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>seit 14. Dezember 2025: Stundentakt mit 16 Sprinter-Zugpaaren täglich, kein Verkehr mehr nach Hamburg, Ingolstadt nur noch alle zwei Stunden</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 300 km/h (ICE 3)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>Dezember 2017 (wieder eingeführt)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 3</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecke Berlin–Halle; Schnellfahrstrecken Erfurt–Leipzig/Halle, Erfurt–Nürnberg (VDE 8) und Nürnberg–Ingolstadt</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Berlin – München Hbf</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_29</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 29(베를린 – 뮌헨)</title>
      <slug>ice-29</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 29호선은 2025년 12월 다이어 개정부터 매시간 1편의 스프린터(급행直通)로 베를린, 할레, 에르푸르트, 뉘른베르크, 뮌헨 사이를 약 4시간의 소요 시간으로 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 29; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:12+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:12+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 29호선은 VDE 8(에르푸르트–뉘른베르크) 및 뉘른베르크–잉골슈타트 고속선을 통해 베를린과 뮌헨을 연결한다. 2025년 12월 14일 다이어 개정부터 매시간 1편으로 하루 약 16편의 열차쌍과 약 4시간의 소요 시간으로 운행하며, 잉골슈타트에는 2시간에 한 번만 정차한다. ICE 3 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;29호선은 2017년 12월에 다시 도입되어 처음에는 하루 3편의 열차쌍으로 4시간 미만의 시간에 베를린과 뮌헨을 연결했다. 2018년 12월 다이어 개정에서 스프린터(급행直通) 운행이 5편의 열차쌍(2시간 간격)으로 강화되었으며, 2021년 12월에 함부르크로의 연장이 이루어졌다. 2025년 12월 14일부터 이 노선은 다시 베를린과 뮌헨 사이에서만 운행하며, 이제 매시간 1편의 16편 스프린터(급행直通) 열차쌍과 약 4시간의 소요 시간으로 운행한다. 모든 열차가 다시 할레와 에르푸르트에 정차한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Berlin Hbf&#xA;- Berlin Südkreuz&#xA;- Halle (Saale) Hbf&#xA;- Erfurt Hbf&#xA;- Nürnberg Hbf&#xA;- München Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 매시간 1편(스프린터(급행直通), 하루 약 16편의 열차쌍)&#xA;&#xA;## 차량 운용&#xA;&#xA;29호선에서는 ICE 3 계열 전동차가 운용되며, 정규 운행에서 최대 300 km/h의 속도에 도달한다. 이 노선은 소수의 중간 정차역을 가진 스프린터(급행直通)로 운행하며, 할레와 에르푸르트 사이에서는 에르푸르트–라이프치히/할레 고속선을, 에르푸르트와 뉘른베르크 사이에서는 VDE 8 고속선을 이용한다. 18호선과 28호선과 함께 에르푸르트와 뉘른베르크 사이에서 30분 간격의 공급이 이루어진다.</body>
      <url>/concepts/ice-29.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Zweistundentakt (mit den Linien 43, 55 und 11 gemeinsame Stundentakte auf den Teilabschnitten)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 250 km/h (ICE 4)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 4</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecken Hamburg–Bremen–Ruhrgebiet; Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main zum Frankfurter Flughafen; Schnellfahrstrecke Mannheim–Stuttgart, weiter über Ulm und Augsburg nach München</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Hamburg-Altona – München Hbf</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_42</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 42(함부르크 – 뮌헨)</title>
      <slug>ice-42</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 42호선은 2시간 간격으로 Hamburg-Altona에서 브레멘, 루르 지방, 쾰른, 프랑크푸르트 공항, 만하임, 슈투트가르트를 거쳐 뮌헨까지 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 42; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:14+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:14+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 42호선은 Hamburg-Altona에서 Hamburg Hbf, 브레멘, 오스나브뤼크, 뮌스터, 도르트문트를 거쳐 쾰른과 연결되며, 거기서 쾰른–라인/마인 고속선을 통해 프랑크푸르트 공항으로, 이어서 만하임, 슈투트가르트, 울름, 아우크스부르크를 지나 뮌헨까지 운행한다. 여러 인접 노선(43, 55, 11)과 함께 구간별로 공동 매시간 1편의 운행을 이룬다. ICE 4 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;42호선은 Hamburg-Altona에서 2시간 간격으로 브레멘, 루르 지방, 쾰른을 거쳐 뮌헨과 연결한다. 인접 노선 43, 55, 11과 함께 각 구간에서 공동 매시간 1편의 운행을 이룬다. 일부 열차는 도르트문트와 쾰른 사이에서 하겐–부퍼탈–졸링겐 대신 보훔–에센–뒤스부르크–뒤셀도르프를 경유한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Hamburg-Altona&#xA;- Hamburg Hbf&#xA;- Bremen Hbf&#xA;- Osnabrück Hbf&#xA;- Münster (Westf) Hbf&#xA;- Dortmund Hbf&#xA;- Wuppertal Hbf&#xA;- Köln Hbf&#xA;- Siegburg/Bonn&#xA;- Frankfurt (M) Flughafen Fernbahnhof&#xA;- Mannheim Hbf&#xA;- Stuttgart Hbf&#xA;- Ulm Hbf&#xA;- Augsburg Hbf&#xA;- München Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 2시간 간격(인접 노선과 공동 매시간 1편)</body>
      <url>/concepts/ice-42.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Stundentakt</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>Fahrplanwechsel 2025/26 (Fahrplanjahr 2026): Entfall der Flügelzug-Verknüpfungszüge ab Bremen, Oldenburg und Lübeck; Einsatz nur noch mit ICE 4; Lüneburg wird stündlich bedient</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 250 km/h (ICE 4)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 4</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecke Hamburg–Hannover; Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg bis Fulda; seit 2019 ausschließlich Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt nach München; einzelne Züge nach Rostock durchgebunden</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Hamburg-Altona – München Hbf</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_25</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 25(함부르크 – 뮌헨)</title>
      <slug>ice-25</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 25호선은 매시간 1편으로 함부르크에서 하노버, Kassel-Wilhelmshöhe, 풀다, 뷔르츠부르크, 뉘른베르크를 거쳐 뮌헨까지 운행하며, 2026년부터 대부분 ICE 4로 운영된다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 25; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:11+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:11+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>23</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 25호선은 하노버–뷔르츠부르크 및 뉘른베르크–잉골슈타트 고속선을 지나는 고전적인 남북 축이다. 노선은 Hamburg-Altona에서 Hamburg Hbf, 하노버, 괴팅겐, Kassel-Wilhelmshöhe, 풀다, 뷔르츠부르크, 뉘른베르크, 잉골슈타트를 거쳐 뮌헨까지 매시간 1편으로 운행한다. 일부 열차는 Rostock까지 직통하며, 브레멘, 올덴부르크, 뤼베크 방면의 연결 열차는 2026년 다이어 개정과 함께 폐지되었다. ICE 4 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;함부르크/브레멘–뮌헨 축에서 하노버–뷔르츠부르크 고속선을 이용하는 ICE 운행은 1992년 6월 1일부터 존재하며, 처음에는 노선 번호 4였다. 2019년부터 25호선은 뉘른베르크–잉골슈타트 고속선만 경유하여 운행한다. 2026년 다이어 연도까지 2시간마다 브레멘 또는 올덴부르크에서 시작하는 분기 열차가 하노버에서 함부르크, 킬 또는 뤼베크 출발 열차와 합류되었으며, 더 높은 정시성을 위해 이러한 연결 열차는 폐지되었다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Hamburg-Altona&#xA;- Hamburg Dammtor&#xA;- Hamburg Hbf&#xA;- Lüneburg&#xA;- Hannover Hbf&#xA;- Göttingen&#xA;- Kassel-Wilhelmshöhe&#xA;- Fulda&#xA;- Würzburg Hbf&#xA;- Nürnberg Hbf&#xA;- Ingolstadt Hbf&#xA;- München Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 매시간 1편</body>
      <url>/concepts/ice-25.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>ICE-Werk Berlin-Rummelsburg (ICE 2)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Stundentakt (mit Linie 19 gemeinsamer Berlin–Köln-Takt)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 280 km/h (ICE 2)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>seit Sommerfahrplan 1997 (zwischen Berlin und Köln eingerichtet)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 2, ICE 4 (7-teilig)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecke Berlin–Hannover und weiter über Minden–Bielefeld–Hamm; Flügelzugbetrieb in Hamm über das Ruhrgebiet (Dortmund–Essen–Duisburg–Düsseldorf) bzw. über das Bergische Land (Hagen–Wuppertal–Solingen) nach Köln</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Berlin Ostbahnhof – Köln Hbf (einzelne Züge Koblenz Hbf)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_10</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 10(베를린 – 쾰른)</title>
      <slug>ice-10</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 10호선은 매시간 1편으로 베를린에서 하노버, 빌레펠트, 루르 지방을 거쳐 쾰른과 연결하며, 19호선과 함께 베를린–쾰른 구간에서 매시간 1편의 운행이 이루어진다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 10; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:09+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:09+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>23</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 10호선은 베를린과 노르트라인베스트팔렌 사이의 가장 중요한 동서 연결이다. 노선은 Berlin Ostbahnhof에서 Berlin Hbf, 하노버, 빌레펠트, Hamm을 거쳐 매시간 1편으로 서쪽으로 운행하며, Hamm에서 열차가 분리된다. 한 갈래는 도르트문트, 보훔, 에센, 뒤스부르크, 뒤셀도르프를 거쳐 쾰른으로, 다른 갈래는 하겐, 부퍼탈, 졸링겐을 거쳐 쾰른으로 운행한다. 아침과 저녁의 일부 열차는 코블렌츠까지 계속 운행한다. ICE 2 계열 전동차와 7량 편성 ICE 4가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;10호선은 1997년 여름 다이어에서 베를린–쾰른 ICE 연결로 설립되었다. 1998년 5월 24일부터 열차는 Hamm에서 분리되는 분기 열차(플뤼겔쯔크)로 운행된다. 도르트문트–에센–뒤스부르크–뒤셀도르프 경유 또는 하겐–부퍼탈–졸링겐 경유로 쾰른에 이른다. 2023년 12월 다이어 개정부터 베르기셰스란트 계통은 2시간 간격으로 운행하여, 루르 지방 계통과 함께 매시간 1편의 운행이 이루어진다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Berlin Ostbahnhof&#xA;- Berlin Hbf&#xA;- Berlin-Spandau&#xA;- Hannover Hbf&#xA;- Minden (Westf)&#xA;- Bielefeld Hbf&#xA;- Hamm (Westf)&#xA;- Dortmund Hbf&#xA;- Essen Hbf&#xA;- Duisburg Hbf&#xA;- Düsseldorf Hbf&#xA;- Köln Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 매시간 1편(19호선과 공동의 베를린–쾰른 운행)</body>
      <url>/concepts/ice-10.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>Zweistundentakt</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>seit Fahrplanwechsel Dezember 2022 über die Schnellfahrstrecke Wendlingen–Ulm</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 250 km/h (ICE 4)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 4</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Ausbaustrecken Berlin–Leipzig–Erfurt sowie Schnellfahrstrecken Erfurt–Leipzig/Halle und Mannheim–Stuttgart, seit Dezember 2022 auch Wendlingen–Ulm; dazwischen Ausbaustrecken (Fulda–Frankfurt–Mannheim, Stuttgart–Ulm–Augsburg)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Berlin – München Hbf</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_11</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 11(베를린 – 뮌헨)</title>
      <slug>ice-11</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 11호선은 2시간 간격으로 베를린에서 라이프치히, 에르푸르트, 풀다, 프랑크푸르트 암 마인, 만하임, 슈투트가르트를 거쳐 뮌헨까지 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 11; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:09+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:09+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>23</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 11호선은 2시간 간격으로 베를린에서 Lutherstadt Wittenberg, 라이프치히, 에르푸르트, 아이제나흐를 거쳐 풀다, 프랑크푸르트 암 마인, 만하임과 연결되며, 거기서 슈투트가르트, 울름, 아우크스부르크를 지나 뮌헨까지 운행한다. 이 노선은 튀링엔과 프랑켄의 골짜기 노선(Talfahrstrecken) 및 라인탈반을 지나는 고전적인 남북 축이다. ICE 4 계열 전동차가 투입된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;11호선은 처음에 브라운슈바이크를 경유하여 프랑크푸르트까지 운행했으며, 2017년 12월 다이어 개정과 함께 에르푸르트 경유로 변경되고 새로운 13호선이 브라운슈바이크 경로를 인수했다. 라이프치히와 에르푸르트 사이에서 에르푸르트–라이프치히/할레 고속선을, 만하임–슈투트가르트 고속선을 이용한다. 2022년 12월부터 벤틀링겐–울름 고속선을 경유하여 운행한다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Berlin Gesundbrunnen&#xA;- Berlin Hbf&#xA;- Berlin Südkreuz&#xA;- Lutherstadt Wittenberg&#xA;- Leipzig Hbf&#xA;- Erfurt Hbf&#xA;- Eisenach&#xA;- Fulda&#xA;- Frankfurt (Main) Hbf&#xA;- Mannheim Hbf&#xA;- Stuttgart Hbf&#xA;- Ulm Hbf&#xA;- Augsburg Hbf&#xA;- München Hbf&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 2시간 간격</body>
      <url>/concepts/ice-11.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>ICE-Werk Hamburg-Eidelstedt (ICE-1-Triebzüge)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_headway</key>
          <value>viermal täglich je Richtung (Sprinter)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>Fahrplanwechsel Dezember 2025: Ausbau auf vier Zugpaare täglich; ein Zuglauf bis Flensburg, im Sommer einzelne Fahrten bis Padborg (Dänemark)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>bis zu 280 km/h (ICE 1) bzw. 250 km/h (ICE 4)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>DB Fernverkehr AG</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Deutsche Bahn AG (Betreiber: DB Fernverkehr AG)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>ICE 1, ICE 4</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>In Betrieb</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_structure</key>
          <value>Sprinterlinie über die Ausbaustrecke Hamburg–Hannover und die Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg nach Fulda, weiter über die Ausbaustrecke nach Frankfurt (Main) Flughafen</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>Hamburg-Altona – Frankfurt (Main) Hbf</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ice_4</id>
      <type>concept</type>
      <title>ICE 4(함부르크 – 프랑크푸르트)</title>
      <slug>ice-4</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>ICE 4호선은 DB 장거리운수(DB Fernverkehr)의 스프린터(급행直通) 노선으로, 하루 4편이 Hamburg-Altona에서 함부르크와 하노버를 거쳐 프랑크푸르트 암 마인과 연결한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>ICE-Verkehr — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/ICE-Verkehr</url>
          <locator>Linientabelle; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
        <source>
          <id>wikipedia-en</id>
          <title>List of Intercity-Express lines — Wikipedia</title>
          <url>https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Intercity-Express_lines</url>
          <locator>Abschnitt Line 4; abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:09+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:09+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>23</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;ICE 4호선은 2025년 12월 다이어 개정부터 스프린터(급행直通) 노선으로 Hamburg-Altona와 프랑크푸르트 암 마인 사이를 함부르크, 하노버, 풀다를 거쳐 운행한다. 방향당 하루 4편이 운행하며 소수의 중간 정차역에만 정차한다. 한 편성은 Flensburg까지 직통하며, 여름에는 일부 운행이 덴마크의 Padborg까지 이어진다. ICE 1과 ICE 4 계열의 차량이 투입된다. 노선 번호 4는 동명의 전동차 ICE 4(412형)와 혼동해서는 안 된다.&#xA;&#xA;## 운영사&#xA;&#xA;운영사는 [[organization_db_fernverkehr|DB 장거리운수(DB Fernverkehr)]]이다.&#xA;&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;4호선은 함부르크와 프랑크푸르트 공항 사이를 스프린터(급행直通) 노선으로 운행한다. 2025년 12월 다이어 개정과 함께 공급이 하루 4편의 열차쌍으로 확대되었으며, 한 편성은 Flensburg까지 직통하고 여름에는 일부 운행이 Padborg까지 이어진다. 노선 번호 4는 동명의 ICE 4 계열과 혼동해서는 안 된다.&#xA;## 주요 역&#xA;&#xA;이 노선은 다음 역 등에 정차한다:&#xA;&#xA;- Hamburg-Altona&#xA;- Hamburg Dammtor&#xA;- Hamburg Hbf&#xA;- Hannover Hbf&#xA;- Fulda&#xA;- Frankfurt (Main) Hbf&#xA;- Frankfurt (M) Flughafen Regionalbahnhof&#xA;&#xA;## 기타 정보&#xA;&#xA;line_frequency: 방향당 하루 4편(스프린터(급행直通))</body>
      <url>/concepts/ice-4.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>1999년(Transilien 브랜드 창립)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>8개 노선: H, J, K, L, N, P, R, U</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>운영 중</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>SNCF Voyageurs</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Île-de-France Mobilités(교통 관리 기관)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_transilien</id>
      <type>concept</type>
      <title>일드프랑스 통근철도(Transilien)</title>
      <slug>transilien</slug>
      <aliases>
        <alias>Transilien</alias>
      </aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>Transilien은 SNCF Voyageurs의 일드프랑스 교외 열차 브랜드로, 총 8개 노선(H, J, K, L, N, P, R, U)으로 구성되어 있으며, 일평균 승객 수는 약 100만 명입니다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags></tags>
      <sources>
        <source>
          <id>sncf</id>
          <title>SNCF — Site officiel</title>
          <url>https://www.sncf.com</url>
        </source>
        <source>
          <id>idfm</id>
          <title>Île-de-France Mobilités — Site officiel</title>
          <url>https://www.iledefrance-mobilites.fr</url>
        </source>
        <source>
          <id>wiki_transilien</id>
          <title>Transilien — Wikipédia</title>
          <url>https://fr.wikipedia.org/wiki/Transilien</url>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:26:19+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:26:19+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>11</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;Transilien은 SNCF Voyageurs 소속의 일드프랑스 교외열차(RER 제외) 브랜드로, 알파벳을 기준으로 8개 노선(H, J, K, L, N, P, R, U)으로 나뉘며, 하루 평균 약 100만 명을 수송합니다[^sncf]。&#xA;&#xA;## 노선 및 출발역&#xA;&#xA;| 노선 | 출발역 | 방향 |&#xA;| --- | --- | --- |&#xA;| H | [[place_paris_gare_du_nord|파리 리옹역]] | Pontoise, Persan-Beaumont, Creil |&#xA;| K | [[place_paris_gare_du_nord|파리 리옹역]] | Crépy-en-Valois |&#xA;| J | [[place_paris_gare_saint_lazare|파리 리옹역]] | Mantes-la-Jolie, Gisors, Conflans |&#xA;| L | [[place_paris_gare_saint_lazare|파리 리옹역]] | Cergy-le-Haut, Versailles-Rive-Droite |&#xA;| N | [[place_paris_gare_montparnasse|파리 리옹역]] | Rambouillet, Dreux, Mantes-la-Jolie |&#xA;| P | [[place_paris_gare_de_l_est|파리 리옹역]] | Meaux, Coulommiers, Provins |&#xA;| R | [[place_paris_gare_de_lyon|파리 리옹역]] | Melun, Montargis |&#xA;| U | La Défense ↔ La Verrière | Chevrelh direction |&#xA;&#xA;## 운영&#xA;&#xA;- 운영사: SNCF Voyageurs[^sncf]; 관리 기관: Île-de-France Mobilités[^idfm];&#xA;- 차량: Z 50000(&#34;Francilien&#34;), Z 2N, 일부 구간은 RER NG형 열차 사용.</body>
      <url>/concepts/transilien.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_service</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>1981년 9월 27일</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_length</key>
          <value>고속철도 약 2800km</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>동남, 대서양, 북부, 동부 4대 방향</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>운행 중</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>320km/시간</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>SNCF Voyageurs</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>SNCF Réseau(인프라)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_rolling_stock</key>
          <value>TGV 동차(알스통 제작)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_tgv_inoui</id>
      <type>concept</type>
      <title>프랑스 고속철도 TGV INOUI</title>
      <slug>tgv-inoui</slug>
      <aliases>
        <alias>TGV INOUI</alias>
        <alias>TGV</alias>
        <alias>Train à grande vitesse</alias>
      </aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>TGV INOUI는 SNCF Voyageurs의 고속열차 브랜드로, 1981년 동남고속선 개통과 함께 출범했으며, 최고 속도는 320km/h이고, 고속철도망은 약 2800km입니다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags></tags>
      <sources>
        <source>
          <id>sncf</id>
          <title>SNCF — Site officiel</title>
          <url>https://www.sncf.com</url>
        </source>
        <source>
          <id>wiki_tgv</id>
          <title>TGV — Wikipédia</title>
          <url>https://fr.wikipedia.org/wiki/TGV</url>
        </source>
        <source>
          <id>wiki_tgv_inoui</id>
          <title>TGV INOUI — Wikipédia</title>
          <url>https://fr.wikipedia.org/wiki/TGV_INOUI</url>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:24:49+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:24:49+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>11</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;프랑스 고속열차(TGV, train à grande vitesse)는 1981년 9월 27일 파리-리옹 동남고속선(LGV Sud-Est)에서 개통되었습니다[^wiki]. TGV INOUI는 현재 SNCF Voyageurs의 대표적인 고속열차 브랜드로, 최고 운행 속도는 320km/h입니다.&#xA;&#xA;## 노선망 및 주요 방향&#xA;&#xA;- **동남선/지중해선/라인-론선**：파리—디종—[[place_lyon_part_dieu|파리 동역]]—아비뇽—[[place_marseille_st_charles|릴 유럽역]]—몽펠리에; 또한 스트라스부르크까지;&#xA;- **대서양선/남유럽 대서양선**：[[place_paris_gare_montparnasse|파리 동역]]—투르—낭트—르아브르—[[place_bordeaux_saint_jean|릴 유럽역]];&#xA;- **북선**：[[place_paris_gare_du_nord|파리 동역]]—[[place_lille_europe|릴 유럽역]]—칼레;&#xA;- **동선**：[[place_paris_gare_de_l_est|파리 동역]]—스트라스부르크—룩셈부르크—독일.&#xA;&#xA;## 국제 연계&#xA;&#xA;파리 각 역에서 Eurostar(런던, 브뤼셀, 암스테르담), Lyria(스위스), Frecciarossa(밀라노) 및 독일 DB/오스트리아 ÖBB 열차를 이용할 수 있습니다[^sncf].&#xA;&#xA;## 운영&#xA;&#xA;- 운영사: SNCF Voyageurs[^sncf];&#xA;- 인프라: SNCF Réseau;&#xA;- 티켓 구매 채널: SNCF Connect.</body>
      <url>/concepts/tgv-inoui.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_service</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>1997년(철도 권한 분권)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>운행 중</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>SNCF Voyageurs(각 지역과 계약하여 운행)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ter</id>
      <type>concept</type>
      <title>프랑스 지역 열차(TER)</title>
      <slug>ter</slug>
      <aliases>
        <alias>TER</alias>
        <alias>Transport express régional</alias>
      </aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>TER는 SNCF Voyageurs의 지역 열차 네트워크로, 1997년 철도 권한 분권 이후 각 지역과 SNCF가 계약을 맺어 조직적으로 운행하며, 유럽에서 가장 큰 규모의 지역 철도망입니다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags></tags>
      <sources>
        <source>
          <id>sncf</id>
          <title>SNCF — Site officiel</title>
          <url>https://www.sncf.com</url>
        </source>
        <source>
          <id>wiki_transport_express_r_c3_a9gional</id>
          <title>TER — Wikipédia</title>
          <url>https://fr.wikipedia.org/wiki/Transport_express_r%C3%A9gional</url>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:22:40+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:22:40+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>12</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;지역 급행 운송(Transport express régional, TER)은 SNCF Voyageurs의 지역 열차 서비스입니다. 1997년 철도 권한이 분권된 이후, 프랑스 각 대구 지역과 SNCF가 협약을 맺어 운영하며[^wiki], 유럽에서 가장 큰 지역 철도 네트워크를 형성하고 있습니다.&#xA;&#xA;## 특징&#xA;&#xA;- 프랑스 본토 각 대구 지역을 커버, 예를 들어 상프랑스 TER([[place_paris_gare_du_nord|파리]]—아미앵—[[place_lille_europe|릴]]), 오베르뉴-론-알프 TER([[place_lyon_part_dieu|리옹]]), 프로방스-알프-코트다쥐르 TER([[place_marseille_st_charles|마르세유]]—니스)&#xA;- 차량 종류 다양: AGC, Régiolis, Regiolis, X 73500 등&#xA;- 대구 지역 요금제를 시행하며 도시 대중교통과 연계&#xA;&#xA;## 운영&#xA;&#xA;- 운영사: SNCF Voyageurs[^sncf]&#xA;- 관리 기관: 각 대구 지역 의회&#xA;- 티켓 구매 경로: SNCF Connect 및 각 대구 지역의 모바일 애플리케이션</body>
      <url>/concepts/ter.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_service</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>1969–1977년(점진적 네트워크 형성)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_length</key>
          <value>약 600킬로미터(전체 네트워크)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>5개 노선: A, B, C, D, E</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>운영 중</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>RATP(A, B 노선) 및 SNCF Voyageurs(B, C, D, E 노선)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>Île-de-France Mobilités(교통 관리 기관)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_rer_idf</id>
      <type>concept</type>
      <title>일드프랑스 지역 고속철도(RER)</title>
      <slug>rer-ile-de-france</slug>
      <aliases>
        <alias>RER</alias>
        <alias>Réseau express régional d&#39;Île-de-France</alias>
      </aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>일드프랑스 지역 고속철도(RER)는 파리를 관통하는 5개의 고속 노선(A부터 E까지)으로 구성되며, RATP와 SNCF가 공동 운영합니다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags></tags>
      <sources>
        <source>
          <id>idfm</id>
          <title>Île-de-France Mobilités — Site officiel</title>
          <url>https://www.iledefrance-mobilites.fr</url>
        </source>
        <source>
          <id>wiki_r_c3_a9seau_express_r_c3_a9gional_d</id>
          <title>RER d&#39;Île-de-France — Wikipédia</title>
          <url>https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9seau_express_r%C3%A9gional_d%27%C3%8Ele-de-France</url>
        </source>
        <source>
          <id>sncf</id>
          <title>SNCF — Site officiel</title>
          <url>https://www.sncf.com</url>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-31T12:19:22+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-31T12:19:22+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>11</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;지역 고속철도(Réseau express régional, RER)는 파리 시내를 관통하고 대파리 교외를 연결하는 5개의 고속 노선(A~E)으로 구성되어 있으며, RATP(A, B선)와 SNCF Voyageurs(B, C, D, E선)가 일드프랑스 교통 관리국의 위탁을 받아 운영하고 있다[^idfm]. 일일 승객 수는 200만 명을 초과한다[^wiki].&#xA;&#xA;## 노선&#xA;&#xA;| 노선 | 주요 경로 | 운영사 |&#xA;| --- | --- | --- |&#xA;| A | Cergy/Poissy ↔ Marne-la-Vallée–Chessy / Boissy-Saint-Léger | RATP |&#xA;| B | Robinson/샤를드골 공항 2터미널 ↔ Saint-Rémy-lès-Chevreuse/Mitry-Clay | RATP SNCF |&#xA;| C | Pontoise ↔ Massy-Palaiseau / 베르사유 / Juvisy | SNCF |&#xA;| D | Orry-la-Ville ↔ Melun / Malesherbes | SNCF |&#xA;| E | Haussmann–Saint-Lazare ↔ Tournan / Chelles-Gournay | SNCF |&#xA;&#xA;## 주요 역 연결&#xA;&#xA;RER은 파리 대부분의 기차역과 연결된다: [[place_paris_gare_du_nord|파리 북역]](B, D선), [[place_paris_gare_de_lyon|파리 리옹역]](A, D선), [[place_paris_gare_de_l_est|파리 동역]](E선), [[place_paris_gare_saint_lazare|파리 생라자르역]](E선), [[place_paris_gare_d_austerlitz|파리 오스테르리츠역]](C선).&#xA;&#xA;## 최근 동향&#xA;&#xA;E선은 서쪽으로 연장 중이다(Porte Maillot 방향, 장기적으로 Mantes-la-Jolie까지)[^wiki].</body>
      <url>/concepts/rer-ile-de-france.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_service</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>도쿄–신오사카</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>1964년 10월 1일</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_length</key>
          <value>515.4 km</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_stations</key>
          <value>17</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>285 km/h</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>도카이 여객철도 (JR 도카이)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>오이 차량기지, 하마마쓰 공장</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>운행 중</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>도카이 여객철도 (JR 도카이)</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_japan_shinkansen_tokaido</id>
      <type>concept</type>
      <title>도카이도 신칸센</title>
      <slug>jp-shinkansen-tokaido</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1964년에 개통한 세계 최초의 고속철도로 도쿄와 신오사카를 잇는다. 노선 길이는 515.4 km, 17개 역이며 최고 운행 속도는 285 km/h이다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>東海道新幹線</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%B5%B7%E9%81%93%E6%96%B0%E5%B9%B9%E7%B7%9A</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
        <source>
          <id>jrwest-shinkansen-info</id>
          <title>Tokaido Shinkansen station information: JR Odekake Net</title>
          <author>Central Japan Railway Company (JR Central) / West Japan Railway Company (JR West)</author>
          <url>https://www.jr-odekake.net/railroad/shinkansen/</url>
          <locator>Official station selection from Tokyo to Shin-Osaka; checked 30 October 2026</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-30T16:55:37+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-30T16:56:37+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>55</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;도카이도 신칸센은 도쿄역과 신오사카역을 잇는다. 1964년 10월 1일 세계 최초의 고속철도로 개통했으며 노선 길이는 515.4 km, 역 수는 17개, 최고 운행 속도는 285 km/h이다. 도쿄·나고야·오사카 대도시권을 연결한다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 노선 정보&#xA;&#xA;| 항목 | 내용 |&#xA;| :--- | :--- |&#xA;| 구간 | 도쿄–신오사카 |&#xA;| 노선 길이 | 515.4 km |&#xA;| 역 수 | 17 |&#xA;| 최고 속도 | 285 km/h |&#xA;| 개통일 | 1964년 10월 1일 |&#xA;| 궤간 | 1,435 mm (표준궤) |&#xA;| 운영사 | [[org_japan_jr_central|도카이 여객철도 (JR 도카이)]] |&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;- 1959년 4월 착공했다.[^ja-wiki]&#xA;- 1964년 10월 1일 도쿄–신오사카 구간이 개통했다.[^ja-wiki]&#xA;- 1992년 노조미 운행을 시작했다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 역 목록&#xA;&#xA;도쿄에서 신오사카 방향으로 17개 역을 나열했다.[^jrwest-shinkansen-info]&#xA;&#xA;- 도쿄&#xA;- 시나가와&#xA;- 신요코하마&#xA;- 오다와라&#xA;- 아타미&#xA;- 미시마&#xA;- 신후지&#xA;- 시즈오카&#xA;- 가케가와&#xA;- 하마마쓰&#xA;- 도요하시&#xA;- 미카와안조&#xA;- 나고야&#xA;- 기후하시마&#xA;- 마이바라&#xA;- 교토&#xA;- 신오사카</body>
      <url>/concepts/jp-shinkansen-tokaido.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>新大阪～博多</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>1972年3月15日</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_length</key>
          <value>553.7km</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_stations</key>
          <value>19</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>300km/h</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>西日本旅客铁道（JR西日本）</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>博多综合车辆所・冈山运转所</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>运营中</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>铁路建设・运输设施整备支援机构（整备新干线区间）/各JR公司</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>1975年3月10日（冈山～博多延伸）</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_japan_shinkansen_sanyo</id>
      <type>concept</type>
      <title>산요 신칸센</title>
      <slug>jp-shinkansen-sanyo</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>신오사카와 하카타를 잇는 산요 신칸센은 노선 길이 553.7 km, 19개 역이며 최고 운행 속도는 300 km/h이다. 도카이도 신칸센과 직통 운행한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>山陽新幹線</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E9%99%BD%E6%96%B0%E5%B9%B9%E7%B7%9A</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
        <source>
          <id>jrwest-shinkansen-info</id>
          <title>Shinkansen: JR Odekake Net</title>
          <author>West Japan Railway Company (JR West)</author>
          <url>https://www.jr-odekake.net/railroad/shinkansen/</url>
          <locator>Official station selection for the Sanyo Shinkansen from Shin-Osaka to Hakata; checked 30 October 2026</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-30T16:51:53+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-30T16:52:38+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>55</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;산요 신칸센은 신오사카역과 하카타역을 잇는 노선으로, 노선 길이는 553.7 km이고 19개 역이 있다. 최고 운행 속도는 300 km/h이다. 도카이도 신칸센과 직통 운행하며, 노조미는 도쿄와 하카타 사이를 약 4시간 30분에 연결한다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 노선 정보&#xA;&#xA;| 항목 | 내용 |&#xA;| :--- | :--- |&#xA;| 구간 | 신오사카–하카타 |&#xA;| 노선 길이 | 553.7 km |&#xA;| 역 수 | 19 |&#xA;| 최고 속도 | 300 km/h |&#xA;| 구간 개통 | 신오사카–오카야마: 1972년 3월 15일; 오카야마–하카타: 1975년 3월 10일 |&#xA;| 운영사 | [[org_japan_jr_west|서일본 여객철도 (JR 서일본)]] |&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;- 신오사카–오카야마 구간이 1972년 3월 15일 개통했다.[^ja-wiki]&#xA;- 오카야마–하카타 구간이 1975년 3월 10일 개통해 전 구간이 연결됐다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 역 목록&#xA;&#xA;신오사카에서 하카타 방향으로 19개 역을 나열했다.[^jrwest-shinkansen-info]&#xA;&#xA;- 신오사카&#xA;- 신고베&#xA;- 니시아카시&#xA;- 히메지&#xA;- 아이오이&#xA;- 오카야마&#xA;- 신쿠라시키&#xA;- 후쿠야마&#xA;- 신오노미치&#xA;- 미하라&#xA;- 히가시히로시마&#xA;- 히로시마&#xA;- 신이와쿠니&#xA;- 도쿠야마&#xA;- 신야마구치&#xA;- 아사&#xA;- 신시모노세키&#xA;- 고쿠라&#xA;- 하카타</body>
      <url>/concepts/jp-shinkansen-sanyo.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_japan_rail_osaka_loop</id>
      <type>concept</type>
      <title>오사카 순환선</title>
      <slug>jp-rail-osaka-loop</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>JR 서일본이 오사카 시내에서 운행하는 순환 철도 노선으로, 총연장 21.7 km에 19개 역이 있다. 순환 운행은 1961년에 시작됐다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>大阪環状線</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%98%AA%E7%92%B0%E7%8A%B6%E7%B7%9A</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-30T16:34:01+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-30T16:35:31+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>72</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;오사카 순환선은 JR 서일본이 오사카 시내에서 운행하는 순환 철도 노선이다. 총연장은 21.7 km이고 19개 역이 있다. 현재 순환 구간을 이루는 철도 구간은 1895년부터 1898년 사이에 차례로 개통했으며, 순환 운행은 1961년에 시작됐다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 역사&#xA;&#xA;- 현재 순환 구간을 이루는 철도 구간이 1895년부터 1898년 사이에 차례로 개통했다.&#xA;- 순환 운행은 1961년에 시작됐다.&#xA;&#xA;## 노선 정보&#xA;&#xA;| 항목 | 내용 |&#xA;|---|---|&#xA;| 구간 | 오사카–후쿠시마–니시쿠조–덴노지–교바시–오사카 (순환) |&#xA;| 영업 거리 | 21.7 km |&#xA;| 역 수 | 19개 |&#xA;| 구간 개통 | 1895~1898년 구간별 개통 |&#xA;| 순환 운행 | 1961년 순환 운행 시작 |&#xA;| 운영 | [[org_japan_jr_west|서일본 여객철도 (JR 서일본)]] |&#xA;&#xA;## 역 목록&#xA;&#xA;오사카역에서 시계 방향으로 나열했다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;- 오사카&#xA;- 후쿠시마&#xA;- 노다&#xA;- 니시쿠조&#xA;- 벤텐초&#xA;- 다이쇼&#xA;- 아시하라바시&#xA;- 이마미야&#xA;- 신이마미야&#xA;- 덴노지&#xA;- 데라다초&#xA;- 모모다니&#xA;- 쓰루하시&#xA;- 다마쓰쿠리&#xA;- 모리노미야&#xA;- 오사카조코엔&#xA;- 교바시&#xA;- 사쿠라노미야&#xA;- 덴마</body>
      <url>/concepts/jp-rail-osaka-loop.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>org_japan_jr_east</id>
      <type>organization</type>
      <title>동일본여객철도(JR 동일본)</title>
      <slug>jp-jr-east</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>동일본여객철도(JR 동일본)는 1987년 일본국철 분할 민영화 때 설립된 여객철도 회사로, 일본 동부 지역을 관할한다. 영업 노선 길이는 약 7,200km이며 JR 여객 6개사 중 규모가 가장 크다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-transit-operator</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>東日本旅客鉄道（JR東日本）</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%97%85%E5%AE%A2%E9%89%84%E9%81%93%EF%BC%88JR%E6%9D%B1%E6%97%A5%E6%9C%AC%EF%BC%89</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-30T05:00:10+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-30T05:00:32+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>50</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;동일본여객철도주식회사(JR 동일본)는 1987년 일본국철 분할 민영화 때 설립된 여객철도 회사다. 도호쿠, 간토, 신에쓰, 니가타 지역 등을 관할하며 본사는 도쿄도 시부야구에 있다. 영업 노선 길이는 약 7,200km로 JR 여객 6개사 중 가장 큰 규모다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 연혁&#xA;&#xA;- 1987년 4월 1일: 일본국철 분할 민영화와 함께 설립.&#xA;- 1991년: 도호쿠 신칸센이 도쿄역까지 운행.&#xA;- 1997년: 호쿠리쿠 신칸센 다카사키–나가노 구간 개업.&#xA;- 2015년: 우에노도쿄 라인 개통, 호쿠리쿠 신칸센 가나자와까지 연장.&#xA;- 2024년: 호쿠리쿠 신칸센 쓰루가까지 연장.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 사업&#xA;&#xA;수도권 통근 노선망( [[concept_japan_rail_yamanote|야마노테선]] 등)은 세계 최고 수준의 수송 밀도를 보인다. Suica IC 승차카드는 2001년 도입되었으며, 역내 상업과 부동산 사업도 전개한다.[^ja-wiki]&#xA;&#xA;## 신칸센&#xA;&#xA;도호쿠, 조에쓰, 야마가타, 아키타 신칸센을 운영하며, 호쿠리쿠 신칸센은 다카사키–조에쓰묘코 구간을 관할한다.[^ja-wiki]</body>
      <url>/organizations/jp-jr-east.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <orgKind>railway_company</orgKind>
      <founded>
        <year>1987</year>
        <month>4</month>
        <day>1</day>
        <display>1987年4月1日（国鉄分割民営化）</display>
      </founded>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>place_de_bremen_hbf</id>
      <type>place</type>
      <title>브레멘 중앙역</title>
      <slug>de-bremen-hbf</slug>
      <aliases>
        <alias>Bremen Hbf</alias>
        <alias>Bremer Hauptbahnhof</alias>
      </aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>1885~1889년에 지어진 역사를 갖춘 브레멘 중앙역은 독일 북서부의 주요 철도 거점이며 승강장 선로 9개를 갖췄다. 출처 페이지는 하루 약 147,000명의 승객 및 방문객을 보고한다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-railway-station</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>wikipedia</id>
          <title>Bremen Hauptbahnhof — Wikipedia</title>
          <url>https://de.wikipedia.org/wiki/Bremen_Hauptbahnhof</url>
          <locator>abgerufen 2026-10-28</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-30T04:16:55+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-30T04:16:55+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>24</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;브레멘의 첫 역은 1847년에 문을 열었다. 후베르트 슈티어가 설계한 네오르네상스 양식의 역사는 1885~1889년에 건설되었다.[^wikipedia]&#xA;&#xA;출처 페이지에 따르면 이 역은 하루 약 147,000명의 승객과 방문객을 기록하며 독일철도 장거리역 이용객 순위 11위(Preisklasse 2)다. 통과역으로 승강장 선로 9개가 있으며, 하루 평균 장거리 열차 80편과 지역·근거리 열차 450편이 운행한다.[^wikipedia]&#xA;&#xA;## 운행&#xA;&#xA;장거리 열차 [[concept_ice_42|ICE 42]]와 [[concept_ice_43|ICE 43]]이 운행하며, 그 밖에도 ICE·IC·EC 열차가 쾰른, 슈투트가르트, 취리히 등으로 연결된다. 브레멘 지역 철도와 브레멘/브레머하펜 Regio-S-Bahn(RS 1~RS 6)의 거점이며, 역 앞에는 BSAG 및 다른 운영사의 트램과 버스가 다닌다.[^wikipedia]&#xA;&#xA;## 역 구조&#xA;&#xA;승객·방문객 수, 열차 수 및 운행 정보는 2026년 10월 28일 열람한 독일어 위키백과 페이지를 따른다. 해당 페이지는 통계와 운행 정보의 별도 기준일을 밝히지 않는다.&#xA;&#xA;수치와 운행 정보는 2026년 10월 28일 열람한 독일어 위키백과 페이지를 따른다. 해당 페이지는 통계와 운행 정보의 별도 기준일을 밝히지 않는다.[^wikipedia]</body>
      <url>/places/de-bremen-hbf.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>ar</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>es</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>hi</lang>
        <lang>id</lang>
        <lang>it</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
        <lang>ms</lang>
        <lang>nl</lang>
        <lang>pt</lang>
        <lang>ru</lang>
        <lang>th</lang>
        <lang>tr</lang>
        <lang>vi</lang>
        <lang>zh-hant</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <placeKind>railway_station</placeKind>
      <coordinates>
        <latitude>53.0831</latitude>
        <longitude>8.8136</longitude>
      </coordinates>
      <adminArea>독일 브레멘</adminArea>
      <established>
        <year>1889</year>
        <precision>year</precision>
        <display>1889</display>
      </established>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>org_japan_jr_west</id>
      <type>organization</type>
      <title>西日本旅客铁道（JR西日本）</title>
      <slug>jp-jr-west</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>管辖近畿、中国、北陆地方的JR公司，运营山阳新干线与北陆新干线敦贺延伸区间。</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-transit-operator</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>西日本旅客鉄道（JR西日本）</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%97%85%E5%AE%A2%E9%89%84%E9%81%93%EF%BC%88JR%E8%A5%BF%E6%97%A5%E6%9C%AC%EF%BC%89</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-29T17:43:25+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>15</revision>
      <body>## 概要&#xA;&#xA;西日本旅客铁道株式会社（JR西日本）是1987年国铁分割民营化时成立的旅客铁路公司，管辖近畿、北陆、中国地方，总部位于大阪市。&#xA;&#xA;## 沿革&#xA;&#xA;- 1987年4月1日：随国铁分割民营化成立。&#xA;- 1972～1975年：山阳新干线（新大阪～冈山～博多）开业（国铁时代）。&#xA;- 2015年：随北陆新干线金泽延伸承担敦贺方向的运行。&#xA;- 2024年3月16日：北陆新干线金泽～敦贺间开业（与JR东日本直通）。&#xA;&#xA;## 事业&#xA;&#xA;京阪神的都市输送（JR京都线、神户线、[[concept_japan_rail_osaka_loop|大阪环状线]]）与山阳新干线是经营的支柱。导入ICOCA（IC乘车卡），不动产与商业事业也很活跃。北陆新干线管辖上越妙高～敦贺区间。</body>
      <url>/organizations/jp-jr-west.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <fallback>true</fallback>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <orgKind>railway_company</orgKind>
      <founded>
        <year>1987</year>
        <month>4</month>
        <day>1</day>
        <display>1987年4月1日（国鉄分割民営化）</display>
      </founded>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>org_japan_jr_kyushu</id>
      <type>organization</type>
      <title>九州旅客铁道（JR九州）</title>
      <slug>jp-jr-kyushu</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>管辖九州的JR公司，运营九州新干线与西九州新干线，车站大楼与不动产事业也很活跃。</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-transit-operator</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>九州旅客鉄道（JR九州）</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%9D%E5%B7%9E%E6%97%85%E5%AE%A2%E9%89%84%E9%81%93%EF%BC%88JR%E4%B9%9D%E5%B7%9E%EF%BC%89</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-29T17:43:18+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>15</revision>
      <body>## 概要&#xA;&#xA;九州旅客铁道株式会社（JR九州）是1987年国铁分割民营化时成立的旅客铁路公司，管辖九州地方及山口县西部（下关地区），总部位于福冈市。&#xA;&#xA;## 沿革&#xA;&#xA;- 1987年4月1日：随国铁分割民营化成立。&#xA;- 2004年：九州新干线（新八代～鹿儿岛中央）开业。&#xA;- 2011年：九州新干线全线开业（博多～鹿儿岛中央）。&#xA;- 2022年：西九州新干线（武雄温泉～长崎）开业。&#xA;&#xA;## 事业&#xA;&#xA;鹿儿岛本线、日丰本线等在来线网之外，还以观光列车（七星in九州、由布院之森）发展高附加值观光。车站大楼（Amu Plaza）与不动产事业是收益支柱，也是上市JR公司之一。</body>
      <url>/organizations/jp-jr-kyushu.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <fallback>true</fallback>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <orgKind>railway_company</orgKind>
      <founded>
        <year>1987</year>
        <month>4</month>
        <day>1</day>
        <display>1987年4月1日（国鉄分割民営化）</display>
      </founded>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>org_japan_jr_shikoku</id>
      <type>organization</type>
      <title>四国旅客铁道（JR四国）</title>
      <slug>jp-jr-shikoku</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>管辖四国的JR公司，经濑户大桥线与本州相连。</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-transit-operator</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>四国旅客鉄道（JR四国）</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%9B%E5%9B%BD%E6%97%85%E5%AE%A2%E9%89%84%E9%81%93%EF%BC%88JR%E5%9B%9B%E5%9B%BD%EF%BC%89</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-29T17:43:18+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>15</revision>
      <body>## 概要&#xA;&#xA;四国旅客铁道株式会社（JR四国）是1987年国铁分割民营化时成立的旅客铁路公司，管辖四国地方，总部位于高松市。&#xA;&#xA;## 沿革&#xA;&#xA;- 1987年4月1日：随国铁分割民营化成立。&#xA;- 1988年：随濑户大桥开通，濑户大桥线（宇野・高松～儿岛～冈山）开业，本州与四国实现铁路直连。&#xA;&#xA;## 事业&#xA;&#xA;运营予赞线、土赞线、高德线、德岛线等在来线网。不拥有新干线，经濑户大桥线连接冈山（山阳新干线换乘站）。观光列车（伊予滩物语、四国正中等）也很受欢迎。</body>
      <url>/organizations/jp-jr-shikoku.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <fallback>true</fallback>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <orgKind>railway_company</orgKind>
      <founded>
        <year>1987</year>
        <month>4</month>
        <day>1</day>
        <display>1987年4月1日（国鉄分割民営化）</display>
      </founded>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>org_japan_jr_hokkaido</id>
      <type>organization</type>
      <title>北海道旅客铁道（JR北海道）</title>
      <slug>jp-jr-hokkaido</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>管辖北海道的JR旅客铁路公司，运营北海道新干线，总部位于札幌。</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-transit-operator</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>北海道旅客鉄道（JR北海道）</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93%E6%97%85%E5%AE%A2%E9%89%84%E9%81%93%EF%BC%88JR%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93%EF%BC%89</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-29T17:43:13+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>23</revision>
      <body>## 概要&#xA;&#xA;北海道旅客铁道株式会社（JR北海道）是1987年日本国有铁道分割民营化时成立的旅客铁路公司，管辖区域为北海道，总部位于札幌市。&#xA;&#xA;## 沿革&#xA;&#xA;- 1987年（昭和62年）4月1日：随国铁分割民营化成立。&#xA;- 2016年（平成28年）3月26日：北海道新干线（新青森～新函馆北斗）开业。&#xA;- 2030年度：北海道新干线札幌延伸段预计通车。&#xA;&#xA;## 事业&#xA;&#xA;在来线网以函馆本线、室兰本线、宗谷本线等为干线，以札幌站为中心连接道内各地，也运行观光列车（SL冬季湿原号、Dorminant卧铺列车）。不动产与酒店事业是经营的支柱之一。</body>
      <url>/organizations/jp-jr-hokkaido.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <fallback>true</fallback>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <orgKind>railway_company</orgKind>
      <founded>
        <year>1987</year>
        <month>4</month>
        <day>1</day>
        <display>1987年4月1日（国鉄分割民営化）</display>
      </founded>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields></customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>org_japan_jr_central</id>
      <type>organization</type>
      <title>东海旅客铁道（JR东海）</title>
      <slug>jp-jr-central</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>运营东海道新干线与中部圈在来线的JR公司，营业利润率居JR集团之首。</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
        <tag>tag-transit-operator</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>東海旅客鉄道（JR東海）</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%B5%B7%E6%97%85%E5%AE%A2%E9%89%84%E9%81%93%EF%BC%88JR%E6%9D%B1%E6%B5%B7%EF%BC%89</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-29T17:43:08+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>15</revision>
      <body>## 概要&#xA;&#xA;东海旅客铁道株式会社（JR东海）是1987年国铁分割民营化时成立的旅客铁路公司，运营东海道新干线及中部圈在来线，总部位于名古屋市。&#xA;&#xA;## 沿革&#xA;&#xA;- 1987年4月1日：随国铁分割民营化成立。&#xA;- 1992年：东海道新干线导入「希望号」。&#xA;- 2003年：品川站开业。2014年迎来开业50周年，累计乘车人数突破60亿。&#xA;- 2027年以后：磁悬浮中央新干线（品川～名古屋）预计开业。&#xA;&#xA;## 事业&#xA;&#xA;东海道新干线是世界输送密度最高的高速铁路，每小时单向最多发车16班，最短间隔2分钟。名古屋地区的在来线（中央本线、关西本线等）以及饭田线、高山本线也在其管辖之下。</body>
      <url>/organizations/jp-jr-central.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <fallback>true</fallback>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <orgKind>railway_company</orgKind>
      <founded>
        <year>1987</year>
        <month>4</month>
        <day>1</day>
        <display>1987年4月1日（国鉄分割民営化）</display>
      </founded>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>2013년 4월</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>운영 중</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>320킬로미터/시간(OUIGO Grande Vitesse)</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>SNCF Voyageurs</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_ouigo</id>
      <type>concept</type>
      <title>OUIGO(프랑스 저가 고속철)</title>
      <slug>ouigo</slug>
      <aliases>
        <alias>OUIGO</alias>
      </aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>OUIGO는 SNCF Voyageurs가 2013년부터 운영하는 저가 고속열차 브랜드로, OUIGO Grande Vitesse와 OUIGO Vitesse Classique 두 가지 제품으로 나뉩니다.</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags></tags>
      <sources>
        <source>
          <id>sncf</id>
          <title>SNCF — Site officiel</title>
          <url>https://www.sncf.com</url>
        </source>
        <source>
          <id>wiki_ouigo</id>
          <title>OUIGO — Wikipédia</title>
          <url>https://fr.wikipedia.org/wiki/OUIGO</url>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-29T17:41:17+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>15</revision>
      <body>## 개요&#xA;&#xA;OUIGO는 SNCF Voyageurs 산하의 저가 고속열차 브랜드로, 2013년 4월에 출시되었으며, OUIGO Grande Vitesse(고속선)와 OUIGO Vitesse Classique(일반 속도선, 예: 파리-리옹) 두 가지 제품을 포함합니다.&#xA;&#xA;## 특징&#xA;&#xA;- 저렴한 요금과 선택적 유료 서비스(전원 콘센트, 추가 수하물 등);&#xA;- 비용 절감을 위해 도심 외곽 역을 자주 사용, 예를 들어 파리 근처의 Marne-la-Vallée–Chessy 및 리옹의 [[place_lyon_part_dieu|팔디외역]]과 Saint-Exupéry 공항역;&#xA;- [[place_marseille_st_charles|마르세유]], 보르도, 낭트, 릴, 스트라스부르 등 도시 [^sncf]과 연결.&#xA;&#xA;## 운영&#xA;&#xA;- 운영사: SNCF Voyageurs[^sncf];&#xA;- 예매 채널: SNCF Connect 및 ouigo.com 공식 홈페이지.</body>
      <url>/concepts/ouigo.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
        <lang>ko</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_service</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
    <entity>
      <perspectives></perspectives>
      <customFields>
        <field>
          <key>line_termini</key>
          <value>福島〜新庄（東京〜新庄直通）</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_opened</key>
          <value>1992年7月1日</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_length</key>
          <value>148.6km</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_stations</key>
          <value>8</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_max_speed</key>
          <value>130km/h（迷你新干线区间）</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_operator</key>
          <value>东日本旅客铁道（JR东日本）</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_depots</key>
          <value>山形车辆中心</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_status</key>
          <value>运营中</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_owner</key>
          <value>铁路建设・运输设施整备支援机构（整备新干线区间）/各JR公司</value>
        </field>
        <field>
          <key>line_last_extension</key>
          <value>1999年12月4日（山形～新庄延伸）</value>
        </field>
      </customFields>
      <rankingTiers></rankingTiers>
      <rankingColumns></rankingColumns>
      <rankingEntries></rankingEntries>
      <id>concept_japan_shinkansen_yamagata</id>
      <type>concept</type>
      <title>山形新干线</title>
      <slug>jp-shinkansen-yamagata</slug>
      <aliases></aliases>
      <previousSlugs></previousSlugs>
      <summary>连接福岛～新庄的迷你新干线。东京～新庄约4小时。</summary>
      <status>published</status>
      <categories>
        <category>category-transit</category>
        <category>category-history</category>
        <category>category-railways</category>
      </categories>
      <tags>
        <tag>tag-rail</tag>
      </tags>
      <sources>
        <source>
          <id>ja-wiki</id>
          <title>山形新幹線</title>
          <url>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%BD%A2%E6%96%B0%E5%B9%B9%E7%B7%9A</url>
          <locator>日本語ウィキペディア・公式サイト, 2026-10-28確認</locator>
        </source>
      </sources>
      <createdAt>2026-10-28T00:00:00+08:00</createdAt>
      <updatedAt>2026-10-29T17:41:06+08:00</updatedAt>
      <updatedBy>user:admin</updatedBy>
      <revision>22</revision>
      <body>## 概要&#xA;&#xA;山形新干线连接福岛站与新庄站，营业里程148.6公里。在来线（奥羽本线）改轨为标准轨后行驶，与东北新干线直通运行，东京～新庄约4小时。&#xA;&#xA;## 路线数据&#xA;&#xA;| 项目 | 内容 |&#xA;|---|---|&#xA;| 区间 | 福岛～新庄（列车运行至东京） |&#xA;| 营业里程 | 148.6km |&#xA;| 车站数 | 8 |&#xA;| 最高时速 | 130km/h（迷你新干线区间）／320km/h（东北新干线区间） |&#xA;| 开业 | 1992年7月1日（福岛～山形） |&#xA;| 运营 | [[org_japan_jr_east|东日本旅客铁道（JR东日本）]] |&#xA;| 车辆 | E3系、E8系 |&#xA;&#xA;## 主要车站&#xA;&#xA;福岛、上山温泉、山形、天童、樱桃东根、村山、大石田、新庄共8站。山形站是藏王温泉的玄关口。</body>
      <url>/concepts/jp-shinkansen-yamagata.html</url>
      <lang>ko</lang>
      <sourceLang>zh</sourceLang>
      <fallback>true</fallback>
      <availableLangs>
        <lang>zh</lang>
        <lang>de</lang>
        <lang>en</lang>
        <lang>fr</lang>
        <lang>ja</lang>
      </availableLangs>
      <occupations></occupations>
      <conceptKind>rail_line</conceptKind>
      <creators></creators>
      <relatedTerms></relatedTerms>
    </entity>
  </entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions></mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>ko</lang>
  <availableLangs></availableLangs>
  <infoFields></infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>63</total>
    <pageCount>2</pageCount>
    <nextUrl>/ko/categories/railways-2.xml?category=category-railways</nextUrl>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>