{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "端砚制作技艺",
  "description": "端砚制作技艺，国家级非物质文化遗产代表性项目，传统技艺类。",
  "url": "/ko/concepts/duanyan-zhizuo-jiyi.html",
  "entity": {
    "id": "concept_ich_8_75",
    "type": "concept",
    "title": "端砚制作技艺",
    "slug": "duanyan-zhizuo-jiyi",
    "summary": "端砚制作技艺，国家级非物质文化遗产代表性项目，传统技艺类。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "端砚制作技艺 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/10751.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:32:54+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:32:54+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n端砚制作技艺是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅷ-75，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录，类别为传统技艺，申报地区为广东省肇庆市。[^s1]端砚被称为众砚之首，与湖笔、徽墨、宣纸并称“文房四宝”。\n\n## 历史渊源\n\n端砚的发源地在广东省肇庆市黄岗镇白石村、宾日村一带，所用原料端溪石产于肇庆市东郊羚羊峡斧柯山和北岭山一带。[^s1]端砚创兴于唐初，唐中期已风行全国，因下墨如风、发墨如油、不耗水、不结冰、不朽、护毫等优点而闻名于世。[^s1]在一千三百多年的发展历史中，端砚艺人不断总结经验，因地制宜，形成了一整套科学、严谨的制作工艺。[^s1]白石、宾日两村相邻，八成村民无田可耕，世代靠采石制砚谋生，如今这一带依然是端砚制作的核心区域。\n\n## 主要内容与特点\n\n端砚的制作过程十分复杂，主要有采石、选料制璞、设计、雕刻、配盒、打磨、上蜡等工序。端溪石大多不抗震，所以一直以来端砚生产的各个环节均为手工制作。[^s1]端砚雕刻讲究因材施艺，根据石质纹理、石眼分布设计题材，雕刻题材涵盖山水、人物、花鸟、龙凤等，砚堂、砚池、砚额的开挖与整体造型相互呼应。端砚石质细腻，发墨快而不损毫，贮水不干，深受书画家喜爱。\n\n## 传承与保护现状\n\n端砚制作技艺列入国家级名录后，肇庆市相关保护单位负责采石、雕刻等工序的记录与传习，代表性传承人通过师徒传授延续端砚雕刻技艺。端溪石资源有限，采石受到严格管理，保护工作着重于资源保护、雕刻人才培养与端砚文化展示，使端砚制作技艺在当代文房市场中保持生命力。",
    "url": "/concepts/duanyan-zhizuo-jiyi.html",
    "lang": "ko",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:32:54+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ko/concepts/duanyan-zhizuo-jiyi/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "ko",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "무형문화유산"
    }
  ]
}