{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "麦秆剪贴",
  "description": "麦秆剪贴是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-69，传统美术），主要流行于浙江浦江，扩展子项有黑龙江麦秆剪贴。",
  "url": "/ko/concepts/maigan-jian-tie.html",
  "entity": {
    "id": "concept_maigan_jian_tie",
    "type": "concept",
    "title": "麦秆剪贴",
    "slug": "maigan-jian-tie",
    "summary": "麦秆剪贴是国家级非物质文化遗产代表性项目（Ⅶ-69，传统美术），主要流行于浙江浦江，扩展子项有黑龙江麦秆剪贴。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "麦秆剪贴 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14170.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "第二批国家级非物质文化遗产名录（国务院）",
        "url": "https://www.ihchina.cn/zhengce_details/11664.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:37:35+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:37:35+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n麦秆剪贴是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号为Ⅶ-69，类别为传统美术，2008年公布为第二批国家级项目，申报地区为浙江省浦江县，后扩展项目包括黑龙江省哈尔滨市的黑龙江麦秆剪贴等，扩展项目与原项目共用同一编号，不按申报地区单独立条[^s1][^s2]。麦秆剪贴是以麦秆为原料的一种民间装饰艺术，主要流行于浙江省浦江地区。\n\n## 历史渊源\n\n浦江麦秆剪贴旧时曾替代刺绣被用作团扇、草帽等麦秆编结品的装饰，后逐步发展成挂屏、台屏等陈设品的装饰；清代以来，麦秆剪贴已成为一种观赏性的装饰艺术品，多用作婚嫁、生日、祝寿、开业、乔迁等喜庆活动中的馈赠礼物[^s1]。黑龙江麦秆剪贴出现于19世纪80年代，由乔汝翼首创，他把山东家乡的麦秸秆编制手艺带到哈尔滨，在此基础上研创出麦秆剪贴工艺[^s1]。\n\n## 主要内容与特点\n\n浦江麦秆剪贴有浸、熏、蒸、漂、破、刮、染等二十余道工序，制作时选料讲究，做工精细，呈现出鲜明的地方特色；发展至今技艺已十分成熟，能在保持麦秆自然光泽与纹理的基础上借鉴其他艺术手法，不断增强自身的表现力，其产品既显露出乡土艺术的质朴风格，又不乏高雅艺术的精美特点[^s1]。黑龙江麦秆剪贴在平贴基础上研制出半浮雕、立体圆雕等手法，形成抢毛、撕毛等工艺，颜色由麦秸原色发展到多种颜色，立体感强、古朴自然；麦秸画是其典型代表，以麦秸秆为原料，利用其自然光泽、纹理和质感，经过选料、泡、煮、蒸、熏、染、刮、剪、编、雕、印、熨、烫、烙、粘贴等十几道手工制作程序，并借鉴国画、剪纸、素描等艺术手法，将花卉、风景、建筑、人物、动物等用麦秸秆在纸板上生动地表现出来[^s1]。\n\n## 传承与保护现状\n\n麦秆剪贴列入国家级名录后，浦江云花工艺美术有限公司、哈尔滨市工艺美术有限责任公司等保护单位主持传承，黑龙江麦秆剪贴以师傅传徒弟的方式传承于世，脉络清晰的传承谱系已有八代[^s1]。该项目利用环保可再生的麦秸秆做原料，对生态环境十分友好且具有可持续性，作为反映东北地区移民文化的典型代表之一，具有不可忽视的历史、艺术和文化价值[^s1]。",
    "url": "/concepts/maigan-jian-tie.html",
    "lang": "ko",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:37:35+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ko/concepts/maigan-jian-tie/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "ko",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "무형문화유산"
    }
  ]
}