{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "面花",
  "description": "面花是国家级非物质文化遗产代表性项目（编号Ⅶ-53），以面粉蒸制塑型的北方传统食用塑作艺术，2008年入选第二批名录。",
  "url": "/ko/concepts/mianhua.html",
  "entity": {
    "id": "concept_mianhua",
    "type": "concept",
    "title": "面花",
    "slug": "mianhua",
    "summary": "面花是国家级非物质文化遗产代表性项目（编号Ⅶ-53），以面粉蒸制塑型的北方传统食用塑作艺术，2008年入选第二批名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "面花（黄陵面花） - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14095.html"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "面花（闻喜花馍） - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14091/"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:26:35+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:33:58+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 2,
    "body": "## 简介\n\n面花是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-53，类别为传统美术，2008年入选第二批国家级非物质文化遗产代表性项目名录[^s1]。面花俗名花馍、窝窝花、糕花，也称面塑，是流行于山东、山西、河南、陕西、甘肃等北方地区的一种传统食用塑作艺术，同时也是一种与民众生活十分贴近的节俗艺术[^s1][^s2]。面花以同一编号统合多个地域流派，扩展项目与原项目共用编号，不按申报地区单独立条。\n\n## 历史渊源\n\n面花的起源与传统民间的饮食和信仰习俗有着密切的关系，新疆吐鲁番阿斯塔那墓葬出土的唐代面塑遗物表明，这种民俗艺术在中国有着悠久的发展历史[^s1]。在北方地区，面花塑作具有深厚的群众基础，每逢传统佳节，家家户户都会依照当地的习俗和惯例制作面花。新绛面塑俗称花馍，早在宋代，当地人祭祀时就已开始用面塑来代替猪、羊等牺牲品；岚县面塑历史久远，在岚县一座元代古墓中发现绘有与面花相关的壁画，清乾隆时期编撰的《岚县县志》记载岚县冬长、人喜蒸花。\n\n## 主要内容与特点\n\n面花的主要子项包括：黄陵面花、新绛面塑、闻喜花馍、阳城焙面面塑、郎庄面塑、定襄面塑等第二批新增项目，以及岚县面塑等扩展项目[^s1][^s2]。面花制品形式多样、姿态各异，兼具供奉、观赏和食用等多种功能，也可以用作馈赠亲友的礼品，成为民间社会交往的重要媒介。定襄面塑所表现的内容极为丰富，既有民间故事、戏曲人物，又有飞禽走兽、花鸟鱼虫、十二生肖等等；郎庄面塑俗称面老虎，是流行于山东省冠县郎庄的一种传统食用塑作艺术。各地不尽相同的风土人情和礼俗讲究造成面花艺术丰富的表现形态和鲜明的地域特色，面花制品别致的造型和斑斓的色彩将传统节日的文化空间装点得分外美丽。\n\n## 传承与保护现状\n\n面花的传承主要依靠家庭传授和乡村妇女群体的节令制作，代表性传承人包括闻喜花馍传承人董巧兰等人，她自幼随祖母、母亲学习花馍制作，细心琢磨从和面、捏花到组合的每一道工序[^s1]。当前保护以记录各地花馍程式、举办节令展演和非遗工坊培训相结合的方式进行，重点是保持蒸制塑型、点彩装饰等传统工序的完整性，同时推动面花在节庆礼品和文创产品中的应用。",
    "url": "/concepts/mianhua.html",
    "lang": "ko",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 2,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:33:58+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ko/concepts/mianhua/at/2.html"
    }
  ],
  "lang": "ko",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "무형문화유산"
    }
  ]
}