{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Gorse · 관계",
  "description": "卡迪夫餐厅Gorse由主厨Tom Waters主理，以威尔士丰富的本地食材呈现现代英式料理，2025年成为该市首家获米其林星级的餐厅。",
  "url": "/ko/places/restaurant-uk-cardiff-gorse/relation.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "cuisine",
        "value": "现代英式料理"
      },
      {
        "key": "address",
        "value": "186-188 Kings Road, Cardiff, CF11 9DF, United Kingdom"
      },
      {
        "key": "phone",
        "value": "+44 29 2037 2055"
      },
      {
        "key": "hours",
        "value": "周三至周六（周三仅晚餐），周日与周一、周二休息"
      },
      {
        "key": "price",
        "value": "££££"
      },
      {
        "key": "website",
        "value": "https://www.gorserestaurant.co.uk"
      },
      {
        "key": "chef",
        "value": "Tom Waters"
      },
      {
        "key": "awards",
        "value": "米其林一星"
      }
    ],
    "id": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
    "type": "place",
    "title": "Gorse",
    "slug": "restaurant-uk-cardiff-gorse",
    "summary": "卡迪夫餐厅Gorse由主厨Tom Waters主理，以威尔士丰富的本地食材呈现现代英式料理，2025年成为该市首家获米其林星级的餐厅。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-restaurants"
    ],
    "tags": [
      "tag-michelin-guide"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "guide2025",
        "title": "The MICHELIN Guide Great Britain \u0026 Ireland 2025 Welcomes a New Three-Star Restaurant",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2025-02-10",
        "url": "https://web.archive.org/web/20250211223425/https://guide.michelin.com/gb/en/article/michelin-guide-ceremony/michelin-stars-reveal-uk-ireland-2025-all-awards-news"
      },
      {
        "id": "michelin",
        "title": "Gorse",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "url": "https://guide.michelin.com/gb/en/south-glamorgan/cardiff/restaurant/gorse"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T10:22:47+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T18:24:40+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 3,
    "body": "**Gorse** 是位于威尔士卡迪夫的现代英式料理餐厅，由主厨 Tom Waters 主理[^michelin]。\n\n## 概况\n\nGorse 位于威尔士卡迪夫，其料理着重运用威尔士丰富的本地食材；该店于2025年获得卡迪夫市首颗《米其林指南》星级。[^guide2025] 这是一家人亲手经营的亲密餐厅，客人一进门便会在开放式厨房受到厨师们的迎接；指南认为 Tom Waters 与团队对风味与平衡有出色把握，服务亲切而不张扬[^michelin]。\n\n## 菜品与特色\n\n- 建立在威尔士丰盛物产之上的品尝菜单，涵盖海藻、海鲜、甜菜根、牛肋排等本地食材\n- 指南建议选择较长的品尝菜单\n\n## 荣誉\n\n该店于2025年获得卡迪夫市首颗《米其林指南》星级。[^guide2025]\n\n## 实用信息\n\n- 地址：186-188 Kings Road, Cardiff, CF11 9DF, United Kingdom[^michelin]\n- 营业时间：周三 18:30-20:00；周四至周六 12:00-14:00 及 18:30-20:00；周日、周一、周二休息[^michelin]\n- 价位：££££[^michelin]\n- 电话：+44 29 2037 2055\n- 网站：https://www.gorserestaurant.co.uk",
    "url": "/places/restaurant-uk-cardiff-gorse.html",
    "lang": "ko",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh",
      "en"
    ],
    "disambiguation": "Cardiff, Wales",
    "placeKind": "restaurant",
    "locationNote": "Cardiff, Wales",
    "adminArea": "Cardiff, Wales"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_place_restaurant_uk_cardiff_gorse_located_in_united_kingdom_country",
      "fromId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_united_kingdom_country",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
          "sourceId": "guide2025"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_united_kingdom_country",
      "targetTitle": "英国",
      "targetUrl": "/ko/places/united-kingdom.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_place_restaurant_uk_cardiff_gorse_located_in_united_kingdom_cardiff",
      "fromId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
      "relationType": "located_in",
      "toId": "place_united_kingdom_cardiff",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
          "sourceId": "guide2025"
        }
      ],
      "label": "Located in",
      "targetId": "place_united_kingdom_cardiff",
      "targetTitle": "卡迪夫",
      "targetUrl": "/ko/places/cardiff.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "same_area",
      "label": "同区域",
      "hubId": "place_united_kingdom_country",
      "hubTitle": "英国",
      "hubUrl": "/ko/places/united-kingdom.html",
      "items": [
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_ledbury_33_the_homend_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_ledbury_33_the_homend",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_ledbury_33_the_homend",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_ledbury_33_the_homend",
          "targetTitle": "33 The Homend",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-ledbury-33-the-homend.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_edinburgh_avery_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_edinburgh_avery",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_edinburgh_avery",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_edinburgh_avery",
          "targetTitle": "AVERY",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-edinburgh-avery.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_middleton_tyass_forge_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_middleton_tyass_forge",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_middleton_tyass_forge",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_middleton_tyass_forge",
          "targetTitle": "Forge",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-middleton-tyas-forge.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_edinburgh_lyla_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_edinburgh_lyla",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_edinburgh_lyla",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_edinburgh_lyla",
          "targetTitle": "LYLA",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-edinburgh-lyla.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_caistor_mark_poynton_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_caistor_mark_poynton",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_caistor_mark_poynton",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_caistor_mark_poynton",
          "targetTitle": "Mark Poynton at Caistor Hall",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-caistor-hall-mark-poynton.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_moor_hall_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_moor_hall",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_moor_hall",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_moor_hall",
          "targetTitle": "Moor Hall",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-moor-hall.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_manchester_skof_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_manchester_skof",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_manchester_skof",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_manchester_skof",
          "targetTitle": "Skof",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-manchester-skof.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_esher_starling_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_esher_starling",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_esher_starling",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_esher_starling",
          "targetTitle": "Starling",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-esher-starling.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_bristol_wilsons_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_bristol_wilsons",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_bristol_wilsons",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_bristol_wilsons",
          "targetTitle": "Wilsons",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-bristol-wilsons.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_kent_hide_and_fox_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_kent_hide_and_fox",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_kent_hide_and_fox",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_restaurant_uk_kent_hide_and_fox",
          "targetTitle": "hide and fox",
          "targetUrl": "/ko/places/restaurant-uk-kent-hide-and-fox.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_london_located_in_united_kingdom",
          "fromId": "place_united_kingdom_london",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_united_kingdom_london",
              "sourceId": "geonames"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_united_kingdom_london",
          "targetTitle": "伦敦",
          "targetUrl": "/ko/places/london.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_gb_ni_in_uk",
          "fromId": "place_gb_northern_ireland",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "role": "构成国",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_gb_northern_ireland",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_gb_northern_ireland",
          "targetTitle": "北爱尔兰",
          "targetUrl": "/ko/places/gb-northern-ireland.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_united_kingdom_cardiff_located_in_uk_country",
          "fromId": "place_united_kingdom_cardiff",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_united_kingdom_cardiff",
              "sourceId": "geonames"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_united_kingdom_cardiff",
          "targetTitle": "卡迪夫",
          "targetUrl": "/ko/places/cardiff.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_gb_wales_in_uk",
          "fromId": "place_gb_wales",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "role": "构成国",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_gb_wales",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_gb_wales",
          "targetTitle": "威尔士",
          "targetUrl": "/ko/places/gb-wales.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_united_kingdom_bristol_located_in_uk_country",
          "fromId": "place_united_kingdom_bristol",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_united_kingdom_bristol",
              "sourceId": "geonames"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_united_kingdom_bristol",
          "targetTitle": "布里斯托尔",
          "targetUrl": "/ko/places/bristol.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_united_kingdom_manchester_located_in_uk_country",
          "fromId": "place_united_kingdom_manchester",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_united_kingdom_manchester",
              "sourceId": "geonames"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_united_kingdom_manchester",
          "targetTitle": "曼彻斯特",
          "targetUrl": "/ko/places/manchester.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_place_united_kingdom_edinburgh_located_in_uk_country",
          "fromId": "place_united_kingdom_edinburgh",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_united_kingdom_edinburgh",
              "sourceId": "geonames"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_united_kingdom_edinburgh",
          "targetTitle": "爱丁堡",
          "targetUrl": "/ko/places/edinburgh.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_gb_scotland_in_uk",
          "fromId": "place_gb_scotland",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "role": "构成国",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_gb_scotland",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_gb_scotland",
          "targetTitle": "苏格兰",
          "targetUrl": "/ko/places/gb-scotland.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_aq_bat_claimant",
          "fromId": "place_aq_bat",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "role": "主张国",
          "note": "主张国页面已存在。这条边表示该页写明的主张国，不表示条约承认主权。",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_aq_bat",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_aq_bat",
          "targetTitle": "英属南极领地",
          "targetUrl": "/ko/places/aq-british-antarctic-territory.html",
          "incoming": true
        },
        {
          "id": "relation_gb_england_in_uk",
          "fromId": "place_gb_england",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "role": "构成国",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_gb_england",
              "sourceId": "s1"
            }
          ],
          "label": "Contains places",
          "targetId": "place_gb_england",
          "targetTitle": "英格兰",
          "targetUrl": "/ko/places/gb-england.html",
          "incoming": true
        }
      ]
    },
    {
      "type": "located_in",
      "label": "Located in",
      "items": [
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_cardiff_gorse_located_in_united_kingdom_country",
          "fromId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_country",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Located in",
          "targetId": "place_united_kingdom_country",
          "targetTitle": "英国",
          "targetUrl": "/ko/places/united-kingdom.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_place_restaurant_uk_cardiff_gorse_located_in_united_kingdom_cardiff",
          "fromId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
          "relationType": "located_in",
          "toId": "place_united_kingdom_cardiff",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "place_restaurant_uk_cardiff_gorse",
              "sourceId": "guide2025"
            }
          ],
          "label": "Located in",
          "targetId": "place_united_kingdom_cardiff",
          "targetTitle": "卡迪夫",
          "targetUrl": "/ko/places/cardiff.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "ko",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "en"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "식당"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "Cardiff, Wales"
    },
    {
      "key": "location_note",
      "label": "Location note",
      "value": "Cardiff, Wales"
    },
    {
      "key": "disambiguation",
      "label": "Disambiguation",
      "value": "Cardiff, Wales"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 2,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 2
}