{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "뤼다군(당면糕)",
  "description": "뤼다군은 더우몐가오라고도 불리는 베이징 전통 간식으로, 찹쌀가루·팥소·콩가루로 만듭니다. 완성품은 빨강·흰색·노랑의 층이 뚜렷하며 후궈쓰 간식의 한 종류입니다.",
  "url": "/ko/works/beijing-lvdagun.html",
  "entity": {
    "id": "work_beijing_lvdagun",
    "type": "work",
    "title": "뤼다군(당면糕)",
    "slug": "beijing-lvdagun",
    "summary": "뤼다군은 더우몐가오라고도 불리는 베이징 전통 간식으로, 찹쌀가루·팥소·콩가루로 만듭니다. 완성품은 빨강·흰색·노랑의 층이 뚜렷하며 후궈쓰 간식의 한 종류입니다.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "北京传统小吃之护国寺小吃",
        "author": "北京市人民政府",
        "date": "2018-04-04",
        "url": "https://www.beijing.gov.cn/renwen/sy/whkb/201804/t20180404_1863382.html",
        "locator": "“驴打滚儿”段"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T03:31:22+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T03:31:22+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 20,
    "body": "## 개요\n\n뤼다군은 더우몐가오라고도 불리는 베이징 전통 간식이며 후궈쓰 간식 종류 중 하나입니다. 베이징시 정부에 따르면 후궈쓰 간식에는 80여 종의 베이징식 먹거리가 있습니다. 과거 음력 매월 8일이면 후궈쓰 사찰 장터에 수도의 간식 노점상들이 모였고, 이 음식들이 널리 알려졌습니다.[^s1]\n\n## 재료와 모양\n\n찹쌀가루, 팥소, 콩가루로 만들며 완성품은 빨강·흰색·노랑 세 색이 선명하게 구분됩니다.[^s1]",
    "url": "/works/beijing-lvdagun.html",
    "lang": "ko",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "workKind": "snack"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_work_beijing_lvdagun",
      "fromId": "work_beijing_lvdagun",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_beijing",
      "role": "地方名吃",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_lvdagun",
          "sourceId": "s1"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/ko/places/beijing.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 20,
      "updatedAt": "2026-10-31T03:31:32+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ko/works/beijing-lvdagun/at/20.html"
    }
  ],
  "lang": "ko",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "향토 간식"
    }
  ],
  "relationsTotal": 1,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "depicts",
      "incoming": false,
      "label": "Depicts",
      "total": 1
    }
  ]
}