{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "黄梅戏",
  "description": "黄梅戏是国家级非物质文化遗产代表性项目第一批传统戏剧项目（编号Ⅳ-60），主要流布于安徽安庆、湖北黄梅等地。",
  "url": "/ko/works/huang-mei-xi.html",
  "entity": {
    "id": "work_ich_iv_60",
    "type": "work",
    "title": "黄梅戏",
    "slug": "huang-mei-xi",
    "summary": "黄梅戏是国家级非物质文化遗产代表性项目第一批传统戏剧项目（编号Ⅳ-60），主要流布于安徽安庆、湖北黄梅等地。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "黄梅戏 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/13281.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:35:11+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:35:11+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n黄梅戏原名黄梅调、采茶戏等，是中国最有影响的地方戏曲剧种之一，现流布于安徽安庆、湖北黄梅等地，并传遍全国，在海外亦有较高声誉。它以安庆为中心，经过一百多年的发展，成为安徽主要的地方戏曲剧种和全国知名的大剧种。 [^s1]\n\n## 历史渊源\n清末湖北黄梅县一带的采茶调传入毗邻的安徽怀宁县等地区，与当地民间艺术结合，并用安庆方言歌唱和念白，逐渐发展为一个新的戏曲剧种，当时称为怀腔或怀调，这就是早期的黄梅戏。其后黄梅戏又借鉴吸收了青阳腔和徽调的音乐、表演和剧目，开始演出“本戏”。黄梅戏由山歌、秧歌、茶歌、采茶灯、花鼓调先于农村、后入城市，逐步形成发展起来，并吸收了汉剧、楚剧、高腔、采茶戏、京剧等众多剧种的因素。1952年，在安徽合肥成立了全国第一个专业黄梅戏表演团体——安徽省黄梅戏剧团。\n\n## 主要内容与特点\n黄梅戏唱腔醇美流畅，以明快抒情见长，具有丰富的表现力。其声腔分主腔、花腔、三腔三类，主腔是传统正本大戏常用的唱腔。音乐伴奏在发展过程中经过了“人声帮腔”“三打七唱”等阶段，1949年后正式确立为以高胡为主奏乐器的伴奏体系。黄梅戏表演质朴细致、清新自然、富于生活气息，擅演悲喜交融的民间故事与爱情题材，代表剧目有《天仙配》《女驸马》《牛郎织女》等，唱段广为传唱。\n\n## 传承与保护现状\n黄梅戏保护单位包括黄梅县黄梅戏剧院与安徽省黄梅戏剧院等。近年来，黄梅戏通过艺术节、展演周、送戏进万村、戏曲进校园和新媒体传播等方式扩大观众群，经典剧目不断复排，新编剧目持续推出，青年演员在各类展演中崭露头角。但与此同时，剧种也面临观众老龄化、青年人才培养与市场化生存等挑战，保护工作仍以剧目整理、人才培养和基层演出为重点。\n\n[^s1]: 黄梅戏 - 中国非物质文化遗产网，https://www.ihchina.cn/project_details/13281.html",
    "url": "/works/huang-mei-xi.html",
    "lang": "ko",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "art",
    "medium": "戏曲"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:35:11+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ko/works/huang-mei-xi/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "ko",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "미술 작품"
    },
    {
      "key": "medium",
      "label": "Medium",
      "value": "戏曲"
    }
  ]
}