<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <sourceCitations></sourceCitations>
  <contentStorage>postgres</contentStorage>
  <sameNames></sameNames>
  <basedOn></basedOn>
  <title>Puding susu halia · Relasi</title>
  <description>Puding susu halia, yang dipanggil jiang mai nai di Shawan, ialah pencuci mulut tradisional Shawan di Panyu (Guangzhou): susu kerbau pada 70–80 °C dituang ke air halia, dan proteasenya mengentalkannya menjadi puding lembut.</description>
  <url>/ms/concepts/guangzhou-jiangzhuangnai/relation.html</url>
  <entity>
    <perspectives></perspectives>
    <customFields></customFields>
    <rankingTiers></rankingTiers>
    <rankingColumns></rankingColumns>
    <rankingEntries></rankingEntries>
    <id>concept_guangzhou_jiangzhuangnai</id>
    <type>concept</type>
    <title>Puding susu halia</title>
    <slug>guangzhou-jiangzhuangnai</slug>
    <aliases></aliases>
    <previousSlugs></previousSlugs>
    <summary>Puding susu halia, yang dipanggil jiang mai nai di Shawan, ialah pencuci mulut tradisional Shawan di Panyu (Guangzhou): susu kerbau pada 70–80 °C dituang ke air halia, dan proteasenya mengentalkannya menjadi puding lembut.</summary>
    <status>published</status>
    <categories>
      <category>category-food</category>
    </categories>
    <tags></tags>
    <sources>
      <source>
        <id>s1</id>
        <title>广式糖水百花齐放 四时不同乐在其中</title>
        <author>中国经济网</author>
        <date>2023-06-14</date>
        <url>https://www.ce.cn/cysc/sp/info/202306/14/t20230614_38589386.shtml</url>
        <locator>姜撞奶、水牛奶与沙湾养牛段</locator>
      </source>
      <source>
        <id>s2</id>
        <title>广州人的胃，一半是留给糖水的</title>
        <author>腾讯新闻</author>
        <date>2023-06-20</date>
        <url>https://new.qq.com/rain/a/20230620A01TD800</url>
        <locator>姜埋奶名称、70—80℃冲奶与凝固原理段</locator>
      </source>
    </sources>
    <createdAt>2026-10-30T15:57:19+08:00</createdAt>
    <updatedAt>2026-10-30T15:57:19+08:00</updatedAt>
    <updatedBy>user:admin</updatedBy>
    <revision>19</revision>
    <body>Puding susu halia, yang dipanggil jiang mai nai di Shawan, ialah pencuci mulut tradisional Shawan di Panyu (Guangzhou) dan tercatat di sana sejak akhir Dinasti Qing. Shawan menternak kerbau air secara besar-besaran sejak akhir Dinasti Ming; susunya yang kurang air dan tinggi protein mengental sendiri apabila bertemu air halia segar.[^s1][^s2]&#xA;&#xA;## Cara menyediakan&#xA;&#xA;Halia tua diparut dan airnya diperah melalui kain ke dalam mangkuk. Susu kerbau direbus, disejukkan hingga kira-kira 70–80 °C lalu dituang dari tempat tinggi; selepas lima belas hingga tiga puluh saat susu mengeras seperti tauhu lembut. Protease halia menjadikan kasein susu tidak larut.[^s2]&#xA;&#xA;## Nama dan penyebaran&#xA;&#xA;Orang Shawan memanggilnya jiang mai nai; &#34;mai&#34; bermaksud mengental atau bersatu, lebih lembut daripada &#34;melanggar&#34;. Kemahiran kuih tradisional susu kerbau Shawan tersenarai sebagai warisan tidak ketara, dan pewarisnya Wang Xiutian dikenali sebagai &#34;ratu lembu tenusu&#34;. Pencuci mulut ini juga popular di Shunde, Hong Kong dan Macau.[^s2]&#xA;&#xA;[^s1]: China Economic Net, «广式糖水百花齐放 四时不同乐在其中».&#xA;[^s2]: Tencent News, «广州人的胃，一半是留给糖水的».</body>
    <url>/concepts/guangzhou-jiangzhuangnai.html</url>
    <lang>ms</lang>
    <sourceLang>zh</sourceLang>
    <availableLangs>
      <lang>zh</lang>
      <lang>ar</lang>
      <lang>de</lang>
      <lang>en</lang>
      <lang>es</lang>
      <lang>fr</lang>
      <lang>hi</lang>
      <lang>id</lang>
      <lang>it</lang>
      <lang>ja</lang>
      <lang>ko</lang>
      <lang>ms</lang>
      <lang>nl</lang>
      <lang>pt</lang>
      <lang>ru</lang>
      <lang>th</lang>
      <lang>tr</lang>
      <lang>vi</lang>
      <lang>zh-hant</lang>
    </availableLangs>
    <occupations></occupations>
    <conceptKind>food_dish</conceptKind>
    <creators></creators>
    <relatedTerms></relatedTerms>
  </entity>
  <entities></entities>
  <tags></tags>
  <categories></categories>
  <relations></relations>
  <mentions>
    <mention>
      <fromId>concept_guangzhou_cuisine</fromId>
      <fromTitle>Masakan Guangfu</fromTitle>
      <fromUrl>/ms/concepts/guangzhou-cuisine.html</fromUrl>
      <fromType>concept</fromType>
    </mention>
  </mentions>
  <toc></toc>
  <askCitations></askCitations>
  <history></history>
  <versions></versions>
  <relationGroups></relationGroups>
  <lang>ms</lang>
  <availableLangs>
    <lang>zh</lang>
    <lang>ar</lang>
    <lang>de</lang>
    <lang>en</lang>
    <lang>es</lang>
    <lang>fr</lang>
    <lang>hi</lang>
    <lang>id</lang>
    <lang>it</lang>
    <lang>ja</lang>
    <lang>ko</lang>
    <lang>ms</lang>
    <lang>nl</lang>
    <lang>pt</lang>
    <lang>ru</lang>
    <lang>th</lang>
    <lang>tr</lang>
    <lang>vi</lang>
    <lang>zh-hant</lang>
  </availableLangs>
  <infoFields>
    <field>
      <key>concept_kind</key>
      <label>Concept kind</label>
      <value>Snek</value>
    </field>
  </infoFields>
  <pagination>
    <page>1</page>
    <pageSize>50</pageSize>
    <total>0</total>
    <pageCount>0</pageCount>
  </pagination>
  <relationCounts></relationCounts>
  <mentionsTotal>1</mentionsTotal>
  <rankings></rankings>
  <rankingBadges></rankingBadges>
</page>