{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Yugu Poyang · Relasi",
  "description": "Yugu Poyang ialah seni penceritaan beriringan gendang yang tersebar di kawasan Tasik Poyang dan turut dikenali sebagai daoqing. Seni ini bermula pada zaman Tang, terbentuk pada zaman Song dan merupakan warisan budaya tidak ketara peringkat wilayah Jiangxi.",
  "url": "/ms/concepts/poyang-yugu/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_poyang_yugu",
    "type": "concept",
    "title": "Yugu Poyang",
    "slug": "poyang-yugu",
    "summary": "Yugu Poyang ialah seni penceritaan beriringan gendang yang tersebar di kawasan Tasik Poyang dan turut dikenali sebagai daoqing. Seni ini bermula pada zaman Tang, terbentuk pada zaman Song dan merupakan warisan budaya tidak ketara peringkat wilayah Jiangxi.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "srxww_heritage",
        "title": "千年鄱阳：一城湖光，满卷风华",
        "author": "上饶新闻网",
        "date": "2026-01-04",
        "url": "http://www.srxww.com/2026-01/04/content_41808.html",
        "locator": "鄱阳非遗一节"
      },
      {
        "id": "qq_heritage",
        "title": "【上饶天下SHOW之鄱阳县】鄱阳县有10个省级非遗项目，您都了解吗？",
        "author": "腾讯新闻",
        "date": "2023-12-20",
        "url": "https://news.qq.com/rain/a/20231220A04D2J00",
        "locator": "鄱阳湖传统渔业生产习俗、鄱阳渔鼓、鄱阳渔歌各节"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T02:54:16+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T02:54:16+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 22,
    "body": "## Gambaran\n\nYugu Poyang ialah seni naratif dan nyanyian dari kawasan Tasik Poyang, serta satu cabang daoqing. Seni ini bermula pada zaman Tang, terbentuk pada zaman Song dan merupakan warisan budaya tidak ketara peringkat wilayah Jiangxi[^srxww_heritage].\n\n## Ciri-ciri\n\nPersembahannya menggabungkan gendang yugu, lagu nelayan dan melodi rakyat. Temanya luas dan corak rentaknya pelbagai; seni ini masih dipersembahkan dalam masyarakat[^srxww_heritage].\n\n## Pengiktirafan\n\nSebagai cabang daoqing Jiangxi, seni ini menghimpunkan melodi opera Raohe, lagu rakyat dan lagu nelayan Poyang serta gendang besar Poyang. Persembahannya menyatukan penceritaan, nyanyian dan lakonan; pakar menyifatkannya sebagai “bunga seni naratif Jiangxi”[^qq_heritage].",
    "url": "/concepts/poyang-yugu.html",
    "lang": "ms",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "mentions": [
    {
      "fromId": "place_cn_361128",
      "fromTitle": "Daerah Poyang",
      "fromUrl": "/ms/places/jiangxi-poyang.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "lang": "ms",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  },
  "mentionsTotal": 1
}