{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Gambaran edisi sulung MICHELIN Guide Abu Dhabi 2023 dan restoran yang dinamakan dalam pengumuman",
  "description": "Panduan pertama Abu Dhabi, edisi 2023, diterbitkan pada 11 November 2022 dan merangkumi 42 restoran: tiga menerima satu Bintang MICHELIN dan empat menerima Bib Gourmand. Entri ini hanya menyenaraikan tujuh restoran yang dinamakan dalam pengumuman rasmi.",
  "url": "/ms/works/michelin-guide-abu-dhabi-2023-overview.html",
  "entity": {
    "rankingTiers": [
      {
        "id": "one-star",
        "label": "Satu Bintang MICHELIN"
      },
      {
        "id": "bib-gourmand",
        "label": "Bib Gourmand"
      }
    ],
    "rankingEntries": [
      {
        "name": "Talea by Antonio Guida",
        "tier": "one-star",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_talea_by_antonio_guida",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Hakkasan",
        "tier": "one-star",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_hakkasan",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "99 Sushi Bar",
        "tier": "one-star",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_99_sushi_bar_1197076",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Almayass",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_almayass_1202415",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Beirut Sur Mer",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_beirut_sur_mer",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Otoro",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_otoro",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "name": "Tazal",
        "tier": "bib-gourmand",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_tazal",
        "sourceId": "guide2023"
      }
    ],
    "id": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
    "type": "work",
    "title": "Gambaran edisi sulung MICHELIN Guide Abu Dhabi 2023 dan restoran yang dinamakan dalam pengumuman",
    "slug": "michelin-guide-abu-dhabi-2023-overview",
    "summary": "Panduan pertama Abu Dhabi, edisi 2023, diterbitkan pada 11 November 2022 dan merangkumi 42 restoran: tiga menerima satu Bintang MICHELIN dan empat menerima Bib Gourmand. Entri ini hanya menyenaraikan tujuh restoran yang dinamakan dalam pengumuman rasmi.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-restaurants"
    ],
    "tags": [
      "tag-michelin-guide"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "guide2023",
        "title": "3 MICHELIN Star Restaurants Shine in Inaugural MICHELIN Guide Abu Dhabi",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2022-11-11",
        "url": "https://guide.michelin.com/en/article/news-and-views/3-michelin-star-restaurants-abu-dhabi-eng"
      },
      {
        "id": "announcement",
        "title": "The MICHELIN Guide Arrives in Abu Dhabi",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2022-09-07",
        "url": "https://guide.michelin.com/en/article/news-and-views/the-michelin-guide-arrives-in-abu-dhabi"
      },
      {
        "id": "current_full",
        "title": "The Full List of the MICHELIN Guide Abu Dhabi Selection (current page)",
        "author": "MICHELIN Guide",
        "date": "2026-10-23",
        "url": "https://guide.michelin.com/ae-az/en/article/michelin-guide-ceremony/full-list-michelin-guide-abu-dhabi-selection"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T11:00:07+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T11:00:07+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 21,
    "body": "# Gambaran edisi sulung MICHELIN Guide Abu Dhabi 2023 dan restoran yang dinamakan dalam pengumuman (pilihan)\n\nPada September 2022, MICHELIN mengumumkan bahawa pilihan restoran pertama Abu Dhabi akan diterbitkan pada November tahun itu dan menamakannya MICHELIN Guide Abu Dhabi 2023.[^announcement] Pilihan sulung itu diterbitkan pada 11 November 2022 dan merangkumi 42 restoran: tiga menerima satu Bintang MICHELIN dan empat menerima pengiktirafan Bib Gourmand.[^guide2023]\n\n## Satu Bintang MICHELIN\n\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_talea_by_antonio_guida|Talea by Antonio Guida]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_hakkasan|Hakkasan]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_99_sushi_bar_1197076|99 Sushi Bar]]\n\n## Bib Gourmand\n\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_almayass_1202415|Almayass]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_beirut_sur_mer|Beirut Sur Mer]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_otoro|Otoro]]\n- [[place_restaurant_abu_dhabi_tazal|Tazal]]\n\nInilah tujuh restoran yang dinamakan satu demi satu dalam pengumuman rasmi sebagai penerima bintang dan Bib Gourmand. Artikel itu tidak menyenaraikan 35 restoran lain daripada jumlah 42 secara individu; entri ini tidak meneka pengiktirafan mereka atau mereka-reka senarai. Halaman senarai penuh rasmi kini telah dikemas kini kepada pilihan 2026 dan tidak dapat digunakan untuk membina semula senarai sulung yang lengkap.[^guide2023][^current_full]\n\nEntri sedia ada bagi ketujuh-tujuh restoran dikaitkan dengan [[place_abu_dhabi|Abu Dhabi]], yang terletak di [[place_uae|Emiriah Arab Bersatu]]. Halaman restoran memaparkan pengenalan sedia ada dan maklumat Guide semasa; pengiktirafan di sini hanya merujuk kepada pengumuman sulung 2023.",
    "url": "/works/michelin-guide-abu-dhabi-2023-overview.html",
    "lang": "ms",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "workKind": "ranking_list",
    "published": {
      "year": 2022,
      "month": 11,
      "day": 11,
      "precision": "day",
      "display": "11 November 2022 (penerbitan edisi sulung 2023)"
    }
  },
  "entities": null,
  "tags": [
    {
      "id": "tag-michelin-guide",
      "slug": "michelin-guide",
      "name": "MICHELIN Guide",
      "description": "Pilihan restoran mengikut wilayah dan tahun oleh MICHELIN Guide.",
      "names": {
        "ar": "دليل ميشلان",
        "de": "MICHELIN Guide",
        "en": "MICHELIN Guide",
        "es": "Guía MICHELIN",
        "fr": "Guide MICHELIN",
        "hi": "मिशलिन गाइड",
        "id": "MICHELIN Guide",
        "it": "Guida MICHELIN",
        "ja": "ミシュランガイド",
        "ko": "미쉐린 가이드",
        "ms": "MICHELIN Guide",
        "nl": "MICHELIN Gids",
        "pt": "Guia MICHELIN",
        "ru": "Гид MICHELIN",
        "th": "คู่มือ MICHELIN",
        "tr": "MICHELIN Guide",
        "vi": "Cẩm nang MICHELIN",
        "zh": "米其林指南",
        "zh-hant": "米其林指南"
      },
      "descriptions": {
        "ar": "اختيارات المطاعم الإقليمية والسنوية في دليل ميشلان.",
        "de": "Regionale und jährliche Restaurantauswahl des MICHELIN Guide.",
        "en": "Restaurant selections published by the MICHELIN Guide.",
        "es": "Selecciones de restaurantes por región y año de la Guía MICHELIN.",
        "fr": "Sélections de restaurants par région et par année du Guide MICHELIN.",
        "hi": "मिशलिन गाइड के क्षेत्रीय और वार्षिक रेस्तरां चयन।",
        "id": "Pilihan restoran regional dan tahunan MICHELIN Guide.",
        "it": "Selezioni di ristoranti per regione e per anno della Guida MICHELIN.",
        "ja": "ミシュランガイドの地域別・年次レストラン選出。",
        "ko": "미쉐린 가이드의 지역별·연도별 레스토랑 선정.",
        "ms": "Pilihan restoran mengikut wilayah dan tahun oleh MICHELIN Guide.",
        "nl": "Regionale en jaarlijkse restaurantselecties van de MICHELIN Gids.",
        "pt": "Seleções regionais e anuais de restaurantes do Guia MICHELIN.",
        "ru": "Региональные и ежегодные подборки ресторанов гида MICHELIN.",
        "th": "การคัดเลือกร้านอาหารรายภูมิภาคและรายปีของคู่มือ MICHELIN",
        "tr": "MICHELIN Guide'ın bölgesel ve yıllık restoran seçkileri.",
        "vi": "Tuyển chọn nhà hàng theo khu vực và hằng năm của Cẩm nang MICHELIN.",
        "zh": "米其林指南各地区与年度餐厅评选。",
        "zh-hant": "米其林指南各地區與年度餐廳評選。"
      },
      "count": 1414
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_depicts_place_abu_dhabi",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_abu_dhabi",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        },
        {
          "entityId": "place_abu_dhabi",
          "sourceId": "guide2026"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "place_abu_dhabi",
      "targetTitle": "阿布扎比",
      "targetUrl": "/ms/places/abu-dhabi.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_published_by",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "relationType": "published_by",
      "toId": "organization_michelin_group",
      "note": "MICHELIN Guide官方首版发布报道及指南出版方资料。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        },
        {
          "entityId": "organization_michelin_group",
          "sourceId": "guide"
        }
      ],
      "label": "Published by",
      "targetId": "organization_michelin_group",
      "targetTitle": "Kumpulan Michelin",
      "targetUrl": "/ms/organizations/michelin-group.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview_previous_edition",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
      "relationType": "previous_edition",
      "toId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "note": "2024版公告称其为第二版，并将2023首版称为上一版。",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
          "sourceId": "selection2024"
        },
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        }
      ],
      "label": "Next edition",
      "targetId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
      "targetTitle": "2024《米其林指南阿布扎比版》年度概况",
      "targetUrl": "/ms/works/michelin-guide-abu-dhabi-2024-overview.html",
      "incoming": true
    },
    {
      "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview_depicts_place_uae",
      "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
      "relationType": "depicts",
      "toId": "place_uae",
      "role": "national guide market",
      "note": "The Guide edition is a destination-level selection within this country.",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
          "sourceId": "guide2023"
        },
        {
          "entityId": "place_uae",
          "sourceId": "uaegov"
        }
      ],
      "label": "Depicts",
      "targetId": "place_uae",
      "targetTitle": "阿拉伯联合酋长国",
      "targetUrl": "/ms/places/united-arab-emirates.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "mentions": [
    {
      "fromId": "concept_michelin_guide_recent_editions",
      "fromTitle": "近五年米其林指南版次索引",
      "fromUrl": "/ms/concepts/michelin-guide-recent-editions.html",
      "fromType": "concept"
    },
    {
      "fromId": "place_abu_dhabi",
      "fromTitle": "阿布扎比",
      "fromUrl": "/ms/places/abu-dhabi.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_restaurant_abu_dhabi_99_sushi_bar_1197076",
      "fromTitle": "99 Sushi Bar",
      "fromUrl": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-99-sushi-bar.html",
      "fromType": "place"
    },
    {
      "fromId": "place_restaurant_abu_dhabi_almayass_1202415",
      "fromTitle": "Almayass",
      "fromUrl": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-almayass.html",
      "fromType": "place"
    }
  ],
  "versions": [
    {
      "revision": 21,
      "updatedAt": "2026-10-30T16:58:31+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ms/works/michelin-guide-abu-dhabi-2023-overview/at/21.html"
    }
  ],
  "lang": "ms",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Senarai kedudukan"
    },
    {
      "key": "published",
      "label": "Published",
      "value": "11 November 2022 (penerbitan edisi sulung 2023)"
    }
  ],
  "relationsTotal": 4,
  "relationCounts": [
    {
      "relationType": "depicts",
      "incoming": false,
      "label": "Depicts",
      "total": 2
    },
    {
      "relationType": "published_by",
      "incoming": false,
      "label": "Published by",
      "total": 1
    },
    {
      "relationType": "previous_edition",
      "incoming": true,
      "label": "Next edition",
      "total": 1
    }
  ],
  "mentionsTotal": 4,
  "ranking": {
    "tiers": [
      {
        "id": "one-star",
        "label": "Satu Bintang MICHELIN"
      },
      {
        "id": "bib-gourmand",
        "label": "Bib Gourmand"
      }
    ],
    "rows": [
      {
        "position": 0,
        "tier": "one-star",
        "tierLabel": "Satu Bintang MICHELIN",
        "name": "Talea by Antonio Guida",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_talea_by_antonio_guida",
        "url": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-talea-by-antonio-guida.html",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "position": 1,
        "tier": "one-star",
        "tierLabel": "Satu Bintang MICHELIN",
        "name": "Hakkasan",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_hakkasan",
        "url": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-hakkasan.html",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "position": 2,
        "tier": "one-star",
        "tierLabel": "Satu Bintang MICHELIN",
        "name": "99 Sushi Bar",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_99_sushi_bar_1197076",
        "url": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-99-sushi-bar.html",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "position": 3,
        "tier": "bib-gourmand",
        "tierLabel": "Bib Gourmand",
        "name": "Almayass",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_almayass_1202415",
        "url": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-almayass.html",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "position": 4,
        "tier": "bib-gourmand",
        "tierLabel": "Bib Gourmand",
        "name": "Beirut Sur Mer",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_beirut_sur_mer",
        "url": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-beirut-sur-mer.html",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "position": 5,
        "tier": "bib-gourmand",
        "tierLabel": "Bib Gourmand",
        "name": "Otoro",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_otoro",
        "url": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-otoro.html",
        "sourceId": "guide2023"
      },
      {
        "position": 6,
        "tier": "bib-gourmand",
        "tierLabel": "Bib Gourmand",
        "name": "Tazal",
        "entityId": "place_restaurant_abu_dhabi_tazal",
        "url": "/ms/places/restaurant-abu-dhabi-tazal.html",
        "sourceId": "guide2023"
      }
    ]
  },
  "nextEdition": {
    "id": "relation_work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview_previous_edition",
    "fromId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
    "relationType": "previous_edition",
    "toId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
    "note": "2024版公告称其为第二版，并将2023首版称为上一版。",
    "sourceRefs": [
      {
        "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
        "sourceId": "selection2024"
      },
      {
        "entityId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2023_overview",
        "sourceId": "guide2023"
      }
    ],
    "label": "Next edition",
    "targetId": "work_michelin_guide_abu_dhabi_2024_overview",
    "targetTitle": "2024《米其林指南阿布扎比版》年度概况",
    "targetUrl": "/ms/works/michelin-guide-abu-dhabi-2024-overview.html",
    "incoming": true
  }
}