{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Mededeling over de online training in 2026 voor de deskundigheidsbevordering van reisleiders in Beijing · Relaties",
  "description": "Het gemeentelijke bureau voor Cultuur en Toerisme van Beijing organiseert gratis online training van 1 september tot en met 30 november 2026. Reisleiders moeten ten minste 24 lesuren afronden.",
  "url": "/nl/works/beijing-culture-guide-online/relation.html",
  "entity": {
    "id": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
    "type": "work",
    "title": "Mededeling over de online training in 2026 voor de deskundigheidsbevordering van reisleiders in Beijing",
    "slug": "beijing-culture-guide-online",
    "summary": "Het gemeentelijke bureau voor Cultuur en Toerisme van Beijing organiseert gratis online training van 1 september tot en met 30 november 2026. Reisleiders moeten ten minste 24 lesuren afronden.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "official",
        "title": "北京市文化和旅游局关于组织开展2026年导游素质提升线上培训的通知",
        "author": "北京市文化和旅游局",
        "date": "2026-08-26",
        "url": "https://whlyj.beijing.gov.cn/zwgk/tzgg/202608/t20260826_4837999.html"
      },
      {
        "id": "image",
        "title": "通知中的应用下载二维码",
        "url": "https://whlyj.beijing.gov.cn/zwgk/tzgg/202608/W020260827325085254143.jpg"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T09:38:01+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T09:38:03+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 43,
    "body": "Aan de Vereniging voor Cultuur en Toerisme van Beijing, alle reisbureaus in de stad en alle reisleiders:\n\nOm de kwaliteit van toeristische dienstverlening en de vakbekwaamheid van reisleiders verder te verbeteren, en overeenkomstig de relevante bepalingen van de Maatregelen voor het beheer van reisleiders, deelt het gemeentelijke bureau voor Cultuur en Toerisme van Beijing het volgende mee over de online training van 2026.[^official]\n\n## 1. Trainingsinhoud\n\nDe training wordt aangeboden via het Beijing-leerplatform voor reisleiders. De gratis cursussen zijn bestemd voor reisleiders die in Beijing geregistreerd zijn en voor reisleiders die in aanmerking komen voor de wettelijk verplichte training van 2026 voor elders geregistreerde beroepsbeoefenaars die in Beijing werken. Onderwerpen zijn politieke en ideologische vorming, beleid rond ideologie en etnische aangelegenheden, ontwikkeling van vaardigheden en kennis, verbinding van cultuur en toerisme, verantwoord toerisme, noodhulp en dienstverlening aan inkomende bezoekers.\n\n## 2. Deelname\n\nReisleiders moeten zich vóór deelname registreren op het Beijing-leerplatform. Wie zich in eerdere jaren al heeft geregistreerd, hoeft dit niet opnieuw te doen en kan het bestaande account gebruiken.\n\n1. **Registreren.** Reisleiders die nog niet geregistreerd zijn, gaan naar http://bjdy.ebeiwai.com/ en volgen de aanwijzingen. Reeds geregistreerde reisleiders loggen in, kiezen bovenaan **Training** en vervolgens **Persoonlijke gegevens**, vullen hun profiel aan en beginnen daarna met leren.\n2. **Online leren.** Na registratie en inloggen kunnen cursussen worden gekozen onder “Open cursussen”, bij “Training 2026 voor deskundigheidsbevordering van reisleiders”. Reisleiders kunnen ook de app van de Beijing Academie voor Reisleiders downloaden en daarin inloggen. De QR-code voor het downloaden staat in de afbeelding hieronder.\n\n![Afbeelding bij de mededeling](https://whlyj.beijing.gov.cn/zwgk/tzgg/202608/W020260827325085254143.jpg)[^image]\n\n## 3. Trainingsperiode\n\nDe trainingsuren worden geteld van 1 september tot en met 30 november 2026. Iedere reisleider moet vóór 30 november ten minste 24 lesuren afronden. Zodra aan de eis is voldaan, verschijnt op het platform een melding dat de training is voltooid. Het bewijs van afronding is te vinden onder “Mijn certificaten”.\n\n## 4. Vereisten\n\n1. Organisaties moeten de online training serieus nemen, reisleiders tijdig op deelname wijzen, hun reguliere groepsbegeleiding coördineren en hen stimuleren de training op tijd af te ronden. Reisleiders moeten actief deelnemen, hun bewustzijn van professionele normen versterken en hun algemene deskundigheid verbeteren.\n2. De training is gratis. Geen enkele organisatie of persoon mag reisleiders trainingskosten in rekening brengen.\n3. Reisleiders die de training niet op tijd afronden, worden behandeld overeenkomstig de relevante bepalingen van de Maatregelen voor het beheer van reisleiders.\n4. Deelname kan meewegen bij bevordering van het reisleidersniveau, beoordelingen van dienstverlening met sterren, selectie voor het ontwikkelprogramma “Reisleider met Gouden Medaille”, inschrijving voor nationale wedstrijden, selectie voor het project “Ontwikkeling van getalenteerde reisleiders” en beoordeling van de voorwaarden voor regulier werk in Beijing.\n5. Sinds 2021 neemt het bureau deelname aan deze training op in de kredietdossiers van de toeristische sector. Ook gegevens over reisleiders die de training niet afronden, worden daarin opgenomen.\n\n## 5. Contact\n\n1. Uitvoerend kantoor van het programma voor deskundigheidsbevordering van reisleiders van het gemeentelijke bureau voor Cultuur en Toerisme van Beijing: 83494675, 83494612.\n2. Technische ondersteuning en dienstverlening van het Beijing-leerplatform voor reisleiders: 4008987008-1; vraag daarna om een medewerker.\n\nDeze telefoonnummers zijn geldig van 1 september tot en met 30 november 2026. Op werkdagen kan contact worden opgenomen van 9:30–11:00 en 14:30–16:30.\n\nDeze mededeling wordt hierbij bekendgemaakt.\n\nGemeentelijk bureau voor Cultuur en Toerisme van Beijing\n\n26 augustus 2026",
    "url": "/works/beijing-culture-guide-online.html",
    "lang": "nl",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "workKind": "announcement",
    "published": {
      "year": 2026,
      "month": 8,
      "day": 26,
      "precision": "day",
      "display": "26 augustus 2026"
    }
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_api_0b81e741278a50ad91525794",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "concept_beijing_guide_learning_platform",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "concept_beijing_guide_learning_platform",
      "targetTitle": "北京导游学习平台",
      "targetUrl": "/nl/concepts/beijing-guide-learning-platform.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_332bdebadaaab951cd08c407",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "organization_beijing_guide_skills_training_project_office",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "organization_beijing_guide_skills_training_project_office",
      "targetTitle": "北京市文化和旅游局导游素质提升项目执行办公室",
      "targetUrl": "/nl/organizations/beijing-guide-skills-training-project-office.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_39dab63157cd9eaab8a405d2",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "event_beijing_guide_skills_online_training_2026",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "event_beijing_guide_skills_online_training_2026",
      "targetTitle": "2026年北京市导游素质提升线上培训",
      "targetUrl": "/nl/events/beijing-guide-skills-online-training-2026.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_5d4a8d6e2d972c1c4c90b14b",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "concept_beijing_guide_academy_app",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "concept_beijing_guide_academy_app",
      "targetTitle": "北京导游学院APP",
      "targetUrl": "/nl/concepts/beijing-guide-academy-app.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_73e5adbacfad621d4e18cddf",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "organization_beijing_culture_tourism_association",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "organization_beijing_culture_tourism_association",
      "targetTitle": "北京市文化和旅游协会",
      "targetUrl": "/nl/organizations/beijing-culture-tourism-association.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_a5e7431c613de3b668820dba",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/nl/places/beijing.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_cce49113062dd92dda8fa813",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announced_by",
      "toId": "organization_beijing_culture_and_tourism_bureau",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement issuer",
      "targetId": "organization_beijing_culture_and_tourism_bureau",
      "targetTitle": "北京市文化和旅游局",
      "targetUrl": "/nl/organizations/beijing-culture-and-tourism-bureau.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_d83aed811b8f35ca553b70ce",
      "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "work_china_tour_guide_management_rules",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "work_china_tour_guide_management_rules",
      "targetTitle": "导游管理办法",
      "targetUrl": "/nl/works/china-tour-guide-management-rules.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "announcement_about",
      "label": "Announcement concerns",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_0b81e741278a50ad91525794",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "concept_beijing_guide_learning_platform",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "concept_beijing_guide_learning_platform",
          "targetTitle": "北京导游学习平台",
          "targetUrl": "/nl/concepts/beijing-guide-learning-platform.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_332bdebadaaab951cd08c407",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "organization_beijing_guide_skills_training_project_office",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "organization_beijing_guide_skills_training_project_office",
          "targetTitle": "北京市文化和旅游局导游素质提升项目执行办公室",
          "targetUrl": "/nl/organizations/beijing-guide-skills-training-project-office.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_39dab63157cd9eaab8a405d2",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "event_beijing_guide_skills_online_training_2026",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "event_beijing_guide_skills_online_training_2026",
          "targetTitle": "2026年北京市导游素质提升线上培训",
          "targetUrl": "/nl/events/beijing-guide-skills-online-training-2026.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_5d4a8d6e2d972c1c4c90b14b",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "concept_beijing_guide_academy_app",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "concept_beijing_guide_academy_app",
          "targetTitle": "北京导游学院APP",
          "targetUrl": "/nl/concepts/beijing-guide-academy-app.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_73e5adbacfad621d4e18cddf",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "organization_beijing_culture_tourism_association",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "organization_beijing_culture_tourism_association",
          "targetTitle": "北京市文化和旅游协会",
          "targetUrl": "/nl/organizations/beijing-culture-tourism-association.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_a5e7431c613de3b668820dba",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing",
          "targetTitle": "北京市",
          "targetUrl": "/nl/places/beijing.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_d83aed811b8f35ca553b70ce",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "work_china_tour_guide_management_rules",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "work_china_tour_guide_management_rules",
          "targetTitle": "导游管理办法",
          "targetUrl": "/nl/works/china-tour-guide-management-rules.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "announced_by",
      "label": "Announcement issuer",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_cce49113062dd92dda8fa813",
          "fromId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
          "relationType": "announced_by",
          "toId": "organization_beijing_culture_and_tourism_bureau",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_culture_guide_online_4837999",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement issuer",
          "targetId": "organization_beijing_culture_and_tourism_bureau",
          "targetTitle": "北京市文化和旅游局",
          "targetUrl": "/nl/organizations/beijing-culture-and-tourism-bureau.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "nl",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Bekendmaking"
    },
    {
      "key": "published",
      "label": "Published",
      "value": "26 augustus 2026"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 8,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 8
}