{ "contentStorage": "postgres", "title": "Cardcaptor Sakura", "description": "Cardcaptor Sakura is een shōjo-manga van het creatieve collectief CLAMP, sinds 1996 geserialiseerd in Nakayoshi van Kodansha en in 1998 bewerkt tot een televisie-anime.", "url": "/nl/works/cardcaptor-sakura.html", "entity": { "id": "work_cardcaptor_sakura", "type": "work", "title": "Cardcaptor Sakura", "slug": "cardcaptor-sakura", "aliases": [ "カードキャプターさくら", "Cardcaptor Sakura", "百变小樱" ], "summary": "Cardcaptor Sakura is een shōjo-manga van het creatieve collectief CLAMP, sinds 1996 geserialiseerd in Nakayoshi van Kodansha en in 1998 bewerkt tot een televisie-anime.", "status": "published", "categories": [ "category-acg" ], "tags": [ "tag-magical-girl", "tag-character-ip" ], "sources": [ { "id": "s1", "title": "なかよし公式サイト", "author": "講談社", "url": "https://nakayosi.kodansha.co.jp/" }, { "id": "s2", "title": "会社概要｜株式会社マッドハウス", "author": "株式会社マッドハウス", "url": "https://www.madhouse.co.jp/company/" } ], "createdAt": "2026-10-31T01:46:05+08:00", "updatedAt": "2026-10-31T02:20:35+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 61, "body": "Cardcaptor Sakura is een shōjo-manga van CLAMP, geserialiseerd van de juni-editie 1996 tot de augustus-editie 2000 van Nakayoshi van Kodansha; de gebundelde delen werden door Kodansha uitgegeven. Het verhaal volgt de basisschoolleerlinge Sakura Kinomoto terwijl ze de verspreide Clow Cards verzamelt en omzet in haar eigen kaarten.\n\n## Bewerking en ontvangst\n\nDe televisie-anime werd geproduceerd door MADHOUSE en begon in 1998; daarna volgden een bioscoopfilm en het vervolgverhaal \"Clear Card\". Het werk is bekend om zijn kaarten-verzamelpremisse en zijn vele transformatiekostuums, en is het representatieve voorbeeld van het genre dat gevecht verving door verzamelen.\n\nZie ook：[[concept_magical_girl|Magical girl]]、[[organization_madhouse|MADHOUSE]]\n\nZie ook：[[concept_magical_girl|Magical girl]]、[[organization_madhouse|MADHOUSE]] \u003c!-- see-also --\u003e", "url": "/works/cardcaptor-sakura.html", "lang": "nl", "availableLangs": [ "zh", "ar", "de", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "workKind": "book", "medium": "漫画（后改编为电视动画）", "published": { "year": 1996, "month": 5, "precision": "month", "display": "1996年5月（《なかよし》1996年6月号）" }, "language": "日语", "creators": [ "CLAMP" ] }, "entities": null, "tags": [ { "id": "tag-magical-girl", "slug": "magical-girl", "name": "Magisch meisje", "description": "The genre centred on girls who gain and use magical powers, with its works, characters and related companies.", "names": { "ar": "فتاة ساحرة", "de": "Magical Girl", "en": "Magical girl", "es": "Chica mágica", "fr": "Fille magique", "hi": "मैजिकल गर्ल", "id": "Gadis ajaib", "it": "Ragazza magica", "ja": "魔法少女", "ko": "마법 소녀", "ms": "Gadis ajaib", "nl": "Magisch meisje", "pt": "Garota mágica", "ru": "Девушка-волшебница", "th": "สาวน้อยเวทมนตร์", "tr": "Sihirli kız", "vi": "Pháp thuật thiếu nữ", "zh": "魔法少女", "zh-hant": "魔法少女" }, "descriptions": { "en": "The genre centred on girls who gain and use magical powers, with its works, characters and related companies.", "zh": "以少女获得并使用魔法力量为核心设定的题材及其作品、角色与相关企业。" }, "count": 15 }, { "id": "tag-character-ip", "slug": "character-ip", "name": "Personage-IP", "description": "Character-based IP with its licensing, merchandise and brand collaborations.", "names": { "ar": "ملكية شخصية", "de": "Figuren-IP", "en": "Character IP", "es": "IP de personaje", "fr": "IP de personnage", "hi": "कैरेक्टर आईपी", "id": "IP karakter", "it": "IP del personaggio", "ja": "キャラクターIP", "ko": "캐릭터 IP", "ms": "IP watak", "nl": "Personage-IP", "pt": "IP de personagem", "ru": "Персонажный IP", "th": "ไอพีตัวละคร", "tr": "Karakter IP", "vi": "IP nhân vật", "zh": "角色 IP", "zh-hant": "角色 IP" }, "descriptions": { "en": "Character-based IP with its licensing, merchandise and brand collaborations.", "zh": "以角色形象为核心的 IP 及其授权、周边与联名。" }, "count": 152 } ], "relations": [ { "id": "rel_cs_about_mg", "fromId": "work_cardcaptor_sakura", "relationType": "about", "toId": "concept_magical_girl", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_cardcaptor_sakura", "sourceId": "s1" } ], "label": "About", "targetId": "concept_magical_girl", "targetTitle": "Magical girl", "targetUrl": "/nl/concepts/magical-girl.html", "incoming": false }, { "id": "rel_cs_pub_mh", "fromId": "work_cardcaptor_sakura", "relationType": "published_by", "toId": "organization_madhouse", "role": "电视动画制作", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_cardcaptor_sakura", "sourceId": "s2" } ], "label": "Published by", "targetId": "organization_madhouse", "targetTitle": "MADHOUSE", "targetUrl": "/nl/organizations/madhouse.html", "incoming": false } ], "mentions": [ { "fromId": "organization_madhouse", "fromTitle": "MADHOUSE", "fromUrl": "/nl/organizations/madhouse.html", "fromType": "organization" } ], "versions": [ { "revision": 61, "updatedAt": "2026-10-31T02:20:35+08:00", "message": "当前版本", "hasSnapshot": true, "url": "/nl/works/cardcaptor-sakura/at/61.html" } ], "lang": "nl", "availableLangs": [ "zh", "ar", "de", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "infoFields": [ { "key": "work_kind", "label": "Work kind", "value": "Boek" }, { "key": "published", "label": "Published", "value": "1996年5月（《なかよし》1996年6月号）" }, { "key": "creators", "label": "Creators", "value": "CLAMP" }, { "key": "medium", "label": "Medium", "value": "漫画（后改编为电视动画）" }, { "key": "language", "label": "Language", "value": "日语" } ], "relationsTotal": 2, "relationCounts": [ { "relationType": "about", "incoming": false, "label": "About", "total": 1 }, { "relationType": "published_by", "incoming": false, "label": "Published by", "total": 1 } ], "mentionsTotal": 1 }