{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "畲族小说歌 · Versies",
  "description": "畲族歌谣中以叙事见长的类别，以歌谣形式讲述较完整的故事，列入第一批国家级非物质文化遗产名录（民间文学，编号Ⅰ-30）。",
  "url": "/nl/works/shezu-xiaoshuoge/versions.html",
  "entity": {
    "id": "ich_folk_30",
    "type": "work",
    "title": "畲族小说歌",
    "slug": "shezu-xiaoshuoge",
    "summary": "畲族歌谣中以叙事见长的类别，以歌谣形式讲述较完整的故事，列入第一批国家级非物质文化遗产名录（民间文学，编号Ⅰ-30）。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "ss1",
        "title": "畲族歌谣介绍（福建省人民政府英文页）",
        "url": "http://fujian.gov.cn/english/cultureandtravel/cultureandarts/202503/t20250318_6784455.htm"
      },
      {
        "id": "ss2",
        "title": "国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知",
        "url": "http://www.gov.cn/zwgk/2006-06/02/content_297946.htm"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:48:34+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:48:34+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n畲族小说歌是畲族歌谣中以叙事见长的一类，主要流传于福建连江、罗源及浙江丽水、景宁、苍南等畲族聚居区，列入第一批国家级非物质文化遗产名录，民间文学类，编号Ⅰ-30。[^s1]\n\n## 历史渊源\n畲族歌谣是畲族人民世代传唱的口头文学，按内容可分若干类别，其中小说歌侧重叙事。畲族人民在生产劳动、节日聚会与日常生活里歌唱叙事，久而久之形成了这一以歌讲故事的传统，成为畲族文化认同的重要载体。[^s1]\n\n## 主要内容与特点\n畲族小说歌的内容或取材于历史人物，或讲述艺术虚构人物的故事，以歌谣形式铺陈情节，边唱边叙，篇幅较一般短歌为长，人物与情节相对完整。[^s1]其唱词口语化、韵律感强，歌者往往即兴发挥，在固定故事框架内加入自己的讲述，因而同一故事在不同地区、不同歌者口中有不同的版本，体现了口头文学的活态特征。\n\n## 传承与保护现状\n畲族小说歌已被列入国家级非物质文化遗产名录。福建、浙江两省畲族聚居区的文化部门通过搜集整理、记录传唱与节日展演等方式保护这一传统，畲族歌谣作为畲族文化的重要组成部分，仍在畲族村寨的节庆与聚会中传唱。[^s2]",
    "url": "/works/shezu-xiaoshuoge.html",
    "lang": "nl",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "other"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:48:34+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/nl/works/shezu-xiaoshuoge/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "nl",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Overig"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}