{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Pé de porco yunzha · Relações",
  "description": "O pé de porco yunzha é um prato clássico de Foshan, famoso sobretudo pela antiga casa Dexin Zhai: o pé é aberto e desossado, intercalado com gordura e carne magra, atado e cozinhado lentamente em caldo-mestre, com pele límpida e textura firme. Também se chama «de xin ying shou».",
  "url": "/pt/concepts/foshan-yunzha-zhuti/relation.html",
  "entity": {
    "id": "concept_foshan_yunzha_zhuti",
    "type": "concept",
    "title": "Pé de porco yunzha",
    "slug": "foshan-yunzha-zhuti",
    "summary": "O pé de porco yunzha é um prato clássico de Foshan, famoso sobretudo pela antiga casa Dexin Zhai: o pé é aberto e desossado, intercalado com gordura e carne magra, atado e cozinhado lentamente em caldo-mestre, com pele límpida e textura firme. Também se chama «de xin ying shou».",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-food"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "酝扎猪蹄",
        "author": "佛山市档案馆",
        "url": "https://fssdag.foshan.gov.cn/fsdq/cpcy/content/post_741435.html",
        "locator": "得心斋源流、三十余道工序与腌制烘烤段"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "佛味全席：得心斋酝扎蹄",
        "author": "佛山+",
        "url": "https://api.foshanplus.com/foshan/api/news/detail/665467.html",
        "locator": "卤水配料、火候与成菜特点"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-30T16:08:44+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-30T16:08:44+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 19,
    "body": "O pé de porco yunzha é um prato clássico de Foshan, mais conhecido pela antiga casa Dexin Zhai, e também chamado «de xin ying shou», «o que o coração quer, a mão realiza». A Dexin Zhai nasceu como talho Heji, aberto no reinado Qianlong por um natural de Foshan chamado Yu Haozhong, que a princípio fazia pés yunzha com os que sobravam ao fechar. Conta-se que um funcionário vindo de Cantão para inspecionar Foshan pediu comida tarde da noite, elogiou o prato sem reservas e, de volta a Cantão, mandava muitas vezes comprá-lo, chamando-lhe «de xin ying shou»; daí o nome da casa.[^s1][^s2]\n\n## Preparação\n\nOs pés são raspados, abertos e desossados. A gordura é curada com açúcar e sal; a carne magra é branqueada em óleo, tratada com aguardente e açúcar e assada com carne de pescoço de porco até três ou quatro décimos. Gordura e magra cortam-se em fatias finas, alternam-se, voltam a ser envolvidas na pele do pé e atam-se bem em dois pontos com palha. O conjunto coze mais de uma hora em lume brando num caldo-mestre secreto de canela da China, cardamomo e mais de vinte ingredientes. Ao todo são mais de trinta passos.[^s1][^s2]\n\n## Carácter\n\nO prato pronto tem pele fresca e carne firme, sabor saboroso e harmonioso; a pele exterior não enfada e o corte mostra camadas claras e escuras bem definidas. Vende-se sem quebra há quase trezentos anos e é uma especialidade emblemática de Foshan.[^s1][^s2]\n\n[^s1]: Arquivo Municipal de Foshan, «酝扎猪蹄».\n[^s2]: Foshan+, «佛味全席：得心斋酝扎蹄».",
    "url": "/concepts/foshan-yunzha-zhuti.html",
    "lang": "pt",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "de",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "conceptKind": "dish"
  },
  "entities": null,
  "lang": "pt",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "de",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Prato"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}