{ "contentStorage": "postgres", "title": "Xu Xiake", "description": "Xu Xiake (5 de janeiro de 1587 — 8 de março de 1641), figura da dinastia Ming.", "url": "/pt/people/xu-xiake.html", "entity": { "id": "person_cn_q1367171", "type": "person", "title": "Xu Xiake", "slug": "xu-xiake", "aliases": [ "Xu Xiake" ], "summary": "Xu Xiake (5 de janeiro de 1587 — 8 de março de 1641), figura da dinastia Ming.", "status": "published", "categories": [ "category-history", "category-people", "category-historical-figures" ], "tags": [ "tag-ancient-china" ], "sources": [ { "id": "wikidata", "title": "Wikidata Q1367171", "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1367171" }, { "id": "zhwiki", "title": "徐霞客（维基百科）", "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%90%E9%9C%9E%E5%AE%A2" } ], "createdAt": "2026-10-29T10:58:15+08:00", "updatedAt": "2026-10-29T17:24:14+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 8, "body": "## Biografia\n\nXu Xiake (1587—1641), nome de nascimento Hongzu, nome de cortesia Zhenzhi, nome literário Xiake, era natural do condado de Jiangyin, na prefeitura de Nan Zhili. A partir da era Wanli, começou a viajar, e ao longo de mais de trinta anos percorreu o norte e o sul da China, com passagens por dezesseis províncias correspondentes às atuais Pequim, Hebei, Shandong, Henan, Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Shanxi, Jiangxi, Hunan, Guangxi, Yunnan e Guizhou, entre outras. Por onde passava, explorava lugares remotos e registrava o que via, dormindo frequentemente ao relento; em viagem, passou várias vezes por falta de provisões e assaltos. No décimo ano de Chongzhen (1637), foi assaltado junto ao rio Xiang, escapou atirando-se à água, mas perdeu tudo, e só conseguiu concluir a viagem com empréstimos. No décimo quarto ano de Chongzhen (1641), adoeceu em Tengyue, Yunnan, durante as viagens, ficou sem poder andar e foi levado de liteira de volta a Jiangyin pelo prefeito local, falecendo pouco depois.[^zhwiki]\n\n## Legado histórico\n\nXu Xiake é um célebre geógrafo, viajante e literato da história chinesa. Estudou e registrou em profundidade as formações de calcário (carste), com exames detalhados da distribuição das cavernas e da formação de estalactites, estalagmites, vales cársticos, dolinas e pontes naturais, sendo um pioneiro mundial no estudo sistemático do relevo cárstico; também investigou a nascente do rio Yangtzé e corrigiu o antigo registro, presente em textos clássicos, de que o rio nasceria no monte Min (a doutrina do \"Daojiang\"). Seu diário de viagem, organizado por outros após sua morte como «Diários de Viagem de Xu Xiake», abrange geografia, geomorfologia, hidrologia, clima, plantas, agricultura, mineração, transportes, monumentos e costumes, com alto valor científico e literário. No início da dinastia Qing, Qian Qianyi colocou-o ao lado de Zhang Qian, Xuanzang e Yelü Chucai.[^zhwiki]\n\n## Informações básicas\n\n- Dinastia ou país: dinastia Ming[^wikidata]\n- Local de nascimento: [[place_cn_320281|Jiangyin]][^wikidata]\n\n## Obra\n\n- [[work_cn_q8045132|«Diários de Viagem de Xu Xiake»]]", "url": "/people/xu-xiake.html", "lang": "pt", "availableLangs": [ "zh", "en", "pt" ], "birth": { "year": 1587, "month": 1, "day": 5, "display": "5 de janeiro de 1587" }, "death": { "year": 1641, "month": 3, "day": 8, "display": "8 de março de 1641" }, "occupations": [ "作家", "地理学家", "探险家" ], "nativePlace": "江阴市", "personCategory": "历史人物" }, "entities": null, "tags": [ { "id": "tag-ancient-china", "slug": "ancient-china", "name": "China antiga", "description": "História, personagens e divisões administrativas da era pré-Qin até à dinastia Qing.", "names": { "ar": "الصين القديمة", "de": "Das alte China", "en": "Ancient China", "es": "China antigua", "fr": "Chine ancienne", "hi": "प्राचीन चीन", "id": "Tiongkok kuno", "it": "Cina antica", "ja": "中国古代", "ko": "중국 고대", "ms": "China purba", "nl": "Het oude China", "pt": "China antiga", "ru": "Древний Китай", "th": "จีนโบราณ", "tr": "Antik Çin", "vi": "Trung Quốc cổ đại", "zh": "中国古代", "zh-hant": "中國古代" }, "descriptions": { "ar": "التاريخ والشخصيات والتقسيمات الإدارية من عصر ما قبل تشين إلى أسرة تشينغ.", "de": "Geschichte, Personen und Verwaltungsgliederung von der Zeit vor Qin bis zur Qing-Dynastie.", "en": "History, people and administrative divisions from the pre-Qin era to the Qing dynasty.", "es": "Historia, personajes y divisiones administrativas desde la era pre-Qin hasta la dinastía Qing.", "fr": "Histoire, personnages et divisions administratives de l'époque pré-Qin à la dynastie Qing.", "hi": "चिन-पूर्व काल से चिंग राजवंश तक का इतिहास, व्यक्ति और प्रशासनिक विभाजन।", "id": "Sejarah, tokoh, dan pembagian administratif dari era pra-Qin hingga Dinasti Qing.", "it": "Storia, personaggi e divisioni amministrative dall'epoca pre-Qin alla dinastia Qing.", "ja": "先秦から清代までの歴史・人物・行政区画。", "ko": "先秦부터 청대까지의 역사·인물·행정 구역.", "ms": "Sejarah, tokoh dan bahagian pentadbiran dari zaman pra-Qin hingga Dinasti Qing.", "nl": "Geschiedenis, personen en bestuurlijke indeling van de pre-Qin-periode tot de Qing-dynastie.", "pt": "História, personagens e divisões administrativas da era pré-Qin até à dinastia Qing.", "ru": "История, персоналии и административное деление от доциньской эпохи до династии Цин.", "th": "ประวัติศาสตร์ บุคคล และเขตการปกครองตั้งแต่ยุคก่อนฉินจนถึงราชวงศ์ชิง", "tr": "Qin öncesi dönemden Qing hanedanına kadar tarih, kişiler ve idari bölümler.", "vi": "Lịch sử, nhân vật và đơn vị hành chính từ thời Tiền Tần đến nhà Thanh.", "zh": "先秦至清代的历史、人物与政区。", "zh-hant": "先秦至清代的歷史、人物與政區。" }, "count": 1097 } ], "relations": [ { "id": "relation_cnpeople_born_q1367171", "fromId": "person_cn_q1367171", "relationType": "born_in", "toId": "place_cn_320281", "sourceRefs": [ { "entityId": "person_cn_q1367171", "sourceId": "wikidata" } ], "label": "Born in", "targetId": "place_cn_320281", "targetTitle": "江阴市", "targetUrl": "/pt/places/jiangyin.html", "incoming": false }, { "id": "relation_cnworks_by_q8045132_q1367171", "fromId": "work_cn_q8045132", "relationType": "created_by", "toId": "person_cn_q1367171", "sourceRefs": [ { "entityId": "work_cn_q8045132", "sourceId": "wikidata" } ], "label": "Created works", "targetId": "work_cn_q8045132", "targetTitle": "徐霞客游记", "targetUrl": "/pt/works/xu-xiake-s.html", "incoming": true }, { "id": "rel_1367171_born_in_1015823", "fromId": "person_cn_q1367171", "relationType": "born_in", "toId": "place_cn_320281", "sourceRefs": [ { "entityId": "person_cn_q1367171", "sourceId": "wikidata" } ], "label": "Born in", "targetId": "place_cn_320281", "targetTitle": "江阴市", "targetUrl": "/pt/places/jiangyin.html", "incoming": false } ], "mentions": [ { "fromId": "work_cn_q8045132", "fromTitle": "徐霞客游记", "fromUrl": "/pt/works/xu-xiake-s.html", "fromType": "work" } ], "versions": [ { "revision": 8, "updatedAt": "2026-10-29T17:24:14+08:00", "message": "当前版本", "hasSnapshot": true, "url": "/pt/people/xu-xiake/at/8.html" } ], "lang": "pt", "availableLangs": [ "zh", "en", "pt" ], "infoFields": [ { "key": "birth_date", "label": "Birth", "value": "5 de janeiro de 1587" }, { "key": "death_date", "label": "Death", "value": "8 de março de 1641" }, { "key": "native_place", "label": "Native place", "value": "江阴市" }, { "key": "person_category", "label": "Person category", "value": "历史人物" }, { "key": "occupations", "label": "Occupations", "value": "作家, 地理学家, 探险家" } ], "relationsTotal": 3, "relationCounts": [ { "relationType": "born_in", "incoming": false, "label": "Born in", "total": 2 }, { "relationType": "created_by", "incoming": true, "label": "Created works", "total": 1 } ], "mentionsTotal": 1 }