{ "contentStorage": "postgres", "title": "Zhu Huan · Relações", "description": "Zhu Huan (177–238), nome de cortesia Xiumu, foi um general de Wu Oriental, natural de Wu, na comandância de Wu. Comandou Ruxu, tornou-se general de vanguarda e repeliu Cao Ren ali em 222.", "url": "/pt/people/zhu-huan/relation.html", "entity": { "id": "person_cn_q1039517", "type": "person", "title": "Zhu Huan", "slug": "zhu-huan", "previousSlugs": [ "zhu-huan-q1039517" ], "summary": "Zhu Huan (177–238), nome de cortesia Xiumu, foi um general de Wu Oriental, natural de Wu, na comandância de Wu. Comandou Ruxu, tornou-se general de vanguarda e repeliu Cao Ren ali em 222.", "status": "published", "categories": [ "category-history", "category-people", "category-historical-figures" ], "tags": [ "tag-ancient-china" ], "sources": [ { "id": "wikidata", "title": "Wikidata Q1039517", "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q1039517" }, { "id": "zhwiki", "title": "朱桓（维基百科）", "url": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E6%A1%93" }, { "id": "zhengshi", "title": "三国志·卷56（维基文库）", "url": "https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%89%E5%9C%8B%E5%BF%97/%E5%8D%B756" } ], "createdAt": "2026-10-30T10:16:28+08:00", "updatedAt": "2026-10-30T10:17:05+08:00", "updatedBy": "user:admin", "revision": 41, "body": "Zhu Huan (177–238), cujo nome de cortesia era Xiumu, foi um general de Wu Oriental, natural de Wu, na comandância de Wu.[^wikidata][^zhengshi]\n\n## Ascensão\n\nQuando Sun Quan era general, Zhu Huan serviu em seu quartel-general e depois foi nomeado magistrado de Yuyao. Durante uma epidemia e uma forte alta no preço dos cereais, escolheu funcionários competentes, organizou pessoalmente os cuidados médicos e distribuiu mingau sem interrupção, conquistando a gratidão dos moradores. Em seguida tornou-se coronel encarregado de combater saqueadores. Com 2.000 soldados, reuniu em um ano mais de 10.000 pessoas dispersas em Wu e Kuaiji. Liderou os generais para conter os bandidos das montanhas de Danyang e Poyang, que atacavam cidades e matavam funcionários. Foi promovido a general assistente, recebeu o título de marquês de Xincheng e sucedeu Zhou Tai como comandante de Ruxu.[^zhengshi]\n\n## Batalha de Ruxu\n\nNo primeiro ano de Huangwu, Cao Ren, grande marechal de Wei, avançou contra Ruxu com dezenas de milhares de soldados e anunciou primeiro um ataque a Xianxi. Zhu Huan enviou tropas para lá, mas Cao Ren chegou a cerca de setenta li de Ruxu. Zhu Huan tinha apenas 5.000 homens e seus oficiais estavam apreensivos. Ele chamou de volta as tropas de Xianxi, mas Cao Ren chegou antes. Zhu Huan ocultou as bandeiras para parecer fraco e atraiu Cao Tai, filho de Cao Ren, para atacar a cidade. Ao mesmo tempo, Chang Diao, Zhuge Qian e Wang Shuang atacaram Zhongzhou em barcos untados de óleo; Zhu Huan enfrentou Cao Tai. Cao Tai incendiou seu acampamento e recuou. Zhuge Qian foi morto, Wang Shuang foi capturado e enviado a Wuchang, e mais de mil soldados de Wei foram mortos ou se afogaram. Sun Quan fez de Zhu Huan marquês de Jiaxing, nomeou-o general da força marcial e também lhe confiou o cargo de chanceler de Pengcheng.[^zhengshi]\n\n## Últimos anos\n\nNo sétimo ano de Huangwu, Zhou Fang, governador de Poyang, atraiu Cao Xiu, grande marechal de Wei. Lu Xun assumiu o comando geral; Quan Cong e Zhu Huan foram os supervisores dos flancos esquerdo e direito, cada um com 30.000 homens. Zhu Huan propôs bloquear Cao Xiu nas passagens perigosas de Jiashi e Guache e capturá-lo pessoalmente, mas Lu Xun rejeitou o plano. No primeiro ano de Huanglong, Zhu Huan tornou-se general de vanguarda e governador de Qing, com autoridade delegada. No sexto ano de Jiahe, Lü Xi, escrivão de Lujiang em Wei, pediu que Wu fosse buscá-lo. Zhu Huan e Quan Cong partiram, mas o plano vazou e o exército recuou. Ao cruzar um riacho largo e profundo fora da cidade, Zhu Huan permaneceu na retaguarda quando metade das tropas já havia passado; Wei não ousou atacar. Mais tarde matou, num acesso de raiva, o general assistente Hu Zong. Sun Quan valorizava sua capacidade e não o puniu: Zhu Yi, seu filho, assumiu o comando enquanto Zhu Huan recebia tratamento por alguns meses e depois voltava a Zhongzhou. Ele morreu aos 62 anos, no primeiro ano de Chiwu. Como a família não tinha bens excedentes, Sun Quan doou cinco mil hu de sal para o funeral; Zhu Yi o sucedeu.[^zhengshi]\n\n## Dados básicos\n\n- Nome: Zhu Huan[^zhengshi]\n- Nome de cortesia: Xiumu[^zhengshi]\n- Datas: 177–238[^wikidata]\n- Estado: Wu Oriental[^wikidata]\n- Local de nascimento: [[place_suzhou|Suzhou]][^wikidata]\n- Ocupação: figura política[^wikidata]\n- Representação literária: [[person_cn_q124145907|Zhu Huan]], personagem de *Romance dos Três Reinos*", "url": "/people/zhu-huan.html", "lang": "pt", "sourceLang": "zh", "availableLangs": [ "zh", "ar", "de", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "birth": { "year": 177, "display": "177" }, "death": { "year": 238, "display": "238" }, "occupations": [ "figura política" ], "personCategory": "figura histórica" }, "entities": null, "relations": [ { "id": "relation_cnpeople_born_q1039517", "fromId": "person_cn_q1039517", "relationType": "born_in", "toId": "place_suzhou", "sourceRefs": [ { "entityId": "person_cn_q1039517", "sourceId": "wikidata" } ], "label": "Born in", "targetId": "place_suzhou", "targetTitle": "苏州市", "targetUrl": "/pt/places/jiangsu-suzhou.html", "incoming": false }, { "id": "relation_cnportray_q124145907", "fromId": "person_cn_q124145907", "relationType": "based_on", "toId": "person_cn_q1039517", "note": "作品中的人物形象，原型为该历史人物。", "sourceRefs": [ { "entityId": "person_cn_q124145907", "sourceId": "wikidata" } ], "label": "Portrayals", "targetId": "person_cn_q124145907", "targetTitle": "朱桓", "targetUrl": "/pt/people/zhu-huan-sanguo.html", "incoming": true } ], "mentions": [ { "fromId": "person_cn_q124145907", "fromTitle": "朱桓", "fromUrl": "/pt/people/zhu-huan-sanguo.html", "fromType": "person" } ], "relationGroups": [ { "type": "born_in", "label": "Born in", "items": [ { "id": "relation_cnpeople_born_q1039517", "fromId": "person_cn_q1039517", "relationType": "born_in", "toId": "place_suzhou", "sourceRefs": [ { "entityId": "person_cn_q1039517", "sourceId": "wikidata" } ], "label": "Born in", "targetId": "place_suzhou", "targetTitle": "苏州市", "targetUrl": "/pt/places/jiangsu-suzhou.html", "incoming": false } ] }, { "type": "based_on", "label": "Portrayals", "items": [ { "id": "relation_cnportray_q124145907", "fromId": "person_cn_q124145907", "relationType": "based_on", "toId": "person_cn_q1039517", "note": "作品中的人物形象，原型为该历史人物。", "sourceRefs": [ { "entityId": "person_cn_q124145907", "sourceId": "wikidata" } ], "label": "Portrayals", "targetId": "person_cn_q124145907", "targetTitle": "朱桓", "targetUrl": "/pt/people/zhu-huan-sanguo.html", "incoming": true } ] } ], "lang": "pt", "availableLangs": [ "zh", "ar", "de", "en", "es", "fr", "hi", "id", "it", "ja", "ko", "ms", "nl", "pt", "ru", "th", "tr", "vi", "zh-hant" ], "infoFields": [ { "key": "birth_date", "label": "Birth", "value": "177" }, { "key": "death_date", "label": "Death", "value": "238" }, { "key": "person_category", "label": "Person category", "value": "figura histórica" }, { "key": "occupations", "label": "Occupations", "value": "figura política" } ], "pagination": { "page": 1, "pageSize": 50, "total": 2, "pageCount": 1 }, "relationsTotal": 2, "mentionsTotal": 1 }