{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "Estação rodoviária central de Hamburgo (Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg) · Relações",
  "description": "A estação rodoviária central de Hamburgo, inaugurada em 2003 (também «Bus Port Hamburg»), situa-se imediatamente a sudeste da estação central e regista cerca de 38.800 partidas por ano, com cerca de três milhões de passageiros estimados.",
  "url": "/pt/places/de-zob-hamburg/relation.html",
  "entity": {
    "id": "place_de_zob_hamburg",
    "type": "place",
    "title": "Estação rodoviária central de Hamburgo (Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg)",
    "slug": "de-zob-hamburg",
    "summary": "A estação rodoviária central de Hamburgo, inaugurada em 2003 (também «Bus Port Hamburg»), situa-se imediatamente a sudeste da estação central e regista cerca de 38.800 partidas por ano, com cerca de três milhões de passageiros estimados.",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-transit"
    ],
    "tags": [
      "tag-bus"
    ],
    "sources": [
      {
        "id": "wikipedia",
        "title": "Zentraler Omnibusbahnhof Hamburg — Wikipedia",
        "url": "https://de.wikipedia.org/wiki/Zentraler_Omnibusbahnhof_Hamburg",
        "locator": "abgerufen 2026-10-28"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-31T12:28:16+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-31T12:28:16+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 18,
    "body": "## Visão geral\n\nO ZOB de Hamburgo situa-se no bairro de St. Georg, na Adenauerallee, imediatamente a sudeste da estação central. A instalação, reconstruída após as construções do pós-guerra de 1950/1951, foi inaugurada em 24 de maio de 2003; a sua cobertura, visível de longe e iluminada à noite, formada por um anel em forma de foice, abrange 3.400 m² e recebeu em 2006 o «Outstanding Structure Award» da IABSE. O operador é a Zentral-Omnibus-Bahnhof „ZOB“ Hamburg GmbH, cuja maioria pertence à [[organization_hamburger_hochbahn|Hamburger Hochbahn]]. Em 2013 houve 38.830 partidas, com cerca de três milhões de passageiros estimados.\n\n## Serviços\n\n- Autocarros de longa distância: ponto central do tráfego nacional e transfronteiriço de autocarros de longa distância, em particular da [[organization_flixbus|FlixBus]]; a relação mais frequente era em 2014 a ligação a Berlim, com mais de 30 viagens diárias\n- Ligação ao transporte público: acesso direto ao nível intermédio da estação de metro Hauptbahnhof Süd ([[concept_ubahn_hamburg_u1|U1]]/[[concept_ubahn_hamburg_u3|U3]]); a estação central, com tráfego de longa distância, regional e S-Bahn, fica a dois a três minutos a pé; além disso, as linhas de metrobus 5 e 19, autocarros expressos e autocarros noturnos\n\n## Instalações\n\nA instalação foi a primeira estação de autocarros da Alemanha a ser percorrida em construção em forma de porto (quay), no sentido dos ponteiros do relógio; as baias situam-se sob a característica cobertura translúcida.",
    "url": "/places/de-zob-hamburg.html",
    "lang": "pt",
    "sourceLang": "zh",
    "availableLangs": [
      "zh",
      "ar",
      "en",
      "es",
      "fr",
      "hi",
      "id",
      "it",
      "ja",
      "ko",
      "ms",
      "nl",
      "pt",
      "ru",
      "th",
      "tr",
      "vi",
      "zh-hant"
    ],
    "placeKind": "bus_station",
    "coordinates": {
      "latitude": 53.5519,
      "longitude": 10.0115
    },
    "adminArea": "Hamburg, Deutschland",
    "established": {
      "year": 2003,
      "precision": "year",
      "display": "2003"
    }
  },
  "entities": null,
  "lang": "pt",
  "availableLangs": [
    "zh",
    "ar",
    "en",
    "es",
    "fr",
    "hi",
    "id",
    "it",
    "ja",
    "ko",
    "ms",
    "nl",
    "pt",
    "ru",
    "th",
    "tr",
    "vi",
    "zh-hant"
  ],
  "infoFields": [
    {
      "key": "place_kind",
      "label": "Place kind",
      "value": "bus_station"
    },
    {
      "key": "admin_area",
      "label": "Admin area",
      "value": "Hamburg, Deutschland"
    },
    {
      "key": "coordinates",
      "label": "Coordinates",
      "value": "53.55190, 10.01150"
    },
    {
      "key": "established",
      "label": "Established",
      "value": "2003"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 0,
    "pageCount": 0
  }
}