{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "水陆画 · Версии",
  "description": "水陆画是河北省广平县的传统美术项目，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-113，2014年列入第四批名录。",
  "url": "/ru/concepts/shuiluhua/versions.html",
  "entity": {
    "id": "concept_shuiluhua",
    "type": "concept",
    "title": "水陆画",
    "slug": "shuiluhua",
    "summary": "水陆画是河北省广平县的传统美术项目，国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-113，2014年列入第四批名录。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-history"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "s1",
        "title": "水陆画 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/project_details/14249/"
      },
      {
        "id": "s2",
        "title": "国务院关于公布第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录的通知 - 中国非物质文化遗产网",
        "url": "https://www.ihchina.cn/zhengce_details/11662.html"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-11-03T15:32:26+08:00",
    "updatedAt": "2026-11-03T15:32:26+08:00",
    "updatedBy": "user:admin",
    "revision": 1,
    "body": "## 简介\n\n水陆画是国家级非物质文化遗产代表性项目，项目编号Ⅶ-113，类别为传统美术，2014年列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，申报地区为河北省广平县，保护单位为广平县文化馆。水陆画是古代寺庙举行水陆法会时悬挂的一种神像画，河北省广平县是其流布区域之一。\n\n## 历史渊源\n\n水陆法会是佛教寺院举行的一种佛会仪式，是“三教合一”背景下产生的民俗现象。明清时期，水陆法会已成为一种民间信俗活动，水陆画便随着水陆法会的流行出现于广平，并在此后的法会、庙会与民间信仰活动中长期使用，成为当地宗教美术的重要遗存。\n\n## 主要内容与特点\n\n水陆画有轴画、壁画等形式，内容丰富多彩，不仅有佛教、道教诸神、民间诸神，还有三教九流、六道四尘、地狱鬼众、神话传说、水陆缘起等。水陆画中一般都有地藏菩萨、十大冥王的形象，是中国人万物有灵宗教观念在绘画艺术上的生动反映。画面构图庄严，人物众多，神态各异，色彩古雅，兼具宗教仪轨功能与民间绘画的艺术价值，为研究明清以来民间信仰、服饰、民俗提供了形象资料。\n\n## 传承与保护现状\n\n2014年列入国家级名录后，广平县文化馆等保护单位通过普查、整理、展览与研究推动水陆画的保护，广平水陆画的古画遗存与绘制技艺得到系统记录。作为河北民间宗教美术的代表，水陆画如今更多地以文物保护与展览研究的方式发挥作用，其图像资料亦为宗教美术史与民俗研究提供了重要素材。[^s1][^s2]",
    "url": "/concepts/shuiluhua.html",
    "lang": "ru",
    "sourceLang": "zh",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "conceptKind": "intangible_heritage"
  },
  "entities": null,
  "versions": [
    {
      "revision": 1,
      "updatedAt": "2026-11-03T15:32:26+08:00",
      "message": "当前版本",
      "hasSnapshot": true,
      "url": "/ru/concepts/shuiluhua/at/1.html"
    }
  ],
  "lang": "ru",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "concept_kind",
      "label": "Concept kind",
      "value": "Intangible cultural heritage"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 1,
    "pageCount": 1
  }
}