{
  "contentStorage": "postgres",
  "title": "关于对海淀区香山地区部分道路采取临时交通管理措施的通告 · Связи",
  "description": "海淀区香山地区部分道路临时交通管理措施通告。",
  "url": "/ru/works/beijing-traffic-notice-744141421/relation.html",
  "entity": {
    "customFields": [
      {
        "key": "notice_subject",
        "value": "交通管理"
      },
      {
        "key": "notice_issuer",
        "value": "北京市公安局交通管理局"
      },
      {
        "key": "notice_joint_issuers",
        "value": "未注明"
      },
      {
        "key": "notice_effective_date",
        "value": "2026-10-17起；仅在通告指定日期和时段实施"
      },
      {
        "key": "notice_issued_date",
        "value": "2026-10-14（正文落款）"
      },
      {
        "key": "notice_document_number",
        "value": "2026年第29号"
      },
      {
        "key": "notice_repeal_date",
        "value": "未注明；指定日期至2026-11-15"
      },
      {
        "key": "notice_publication_date",
        "value": "2026-10-16（交通管理局网站标注）"
      },
      {
        "key": "notice_validity",
        "value": "按通告指定日期及每日时段实施，具体措施可能调整"
      },
      {
        "key": "notice_validity_checked",
        "value": "2026-10-28"
      },
      {
        "key": "notice_publication_source",
        "value": "北京市公安局交通管理局交通通告页面"
      }
    ],
    "id": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
    "type": "work",
    "title": "关于对海淀区香山地区部分道路采取临时交通管理措施的通告",
    "slug": "beijing-traffic-notice-744141421",
    "summary": "海淀区香山地区部分道路临时交通管理措施通告。",
    "status": "published",
    "categories": [
      "category-geography"
    ],
    "tags": [],
    "sources": [
      {
        "id": "official",
        "title": "关于对海淀区香山地区部分道路采取临时交通管理措施的通告",
        "author": "北京市公安局交通管理局",
        "date": "2026-10-16",
        "url": "https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/gsgg/jttg/bjsgajgajtgljtg/744141421/index.html"
      },
      {
        "id": "map",
        "title": "原通告配图",
        "author": "北京市公安局交通管理局",
        "url": "https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/gsgg/jttg/bjsgajgajtgljtg/744141421/2026101909252246861.gif"
      }
    ],
    "createdAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedAt": "2026-10-28T00:00:00+08:00",
    "updatedBy": "api_token",
    "revision": 1,
    "body": "## 版本说明\n\n以下保留通告正文及原配图；正文落款日期与网页发布日期分别记录。[^official]\n\n## 通告全文\n\n```text\n为保证海淀区香山地区交通安全顺畅，根据道路交通安全法律法规有关规定，决定2026年10月17日、18日、24日、25日、31日及11月1日、7日、8日、14日、15日，每日7时30分至17时30分，对部分道路采取临时交通管理措施。现通告如下：\n一、香山路与卧佛寺东路交叉口禁止机动车由东向西方向行驶（公共电、汽车除外）。\n二、南辛村街（红枫路至香山南路段）禁止机动车由东向西方向行驶。\n三、对以上采取临时交通管理措施的道路及周边区域，公安机关交通管理部门将根据道路交通实际情况，适时调整具体管理措施。\n请社会单位和广大市民给予理解支持，自觉遵照执行。\n特此通告。\n北京市公安局交通管理局\n2026年10月14日\n```\n\n![原通告配图](https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/gsgg/jttg/bjsgajgajtgljtg/744141421/2026101909252246861.gif)[^map]\n\n[^official]",
    "url": "/works/beijing-traffic-notice-744141421.html",
    "lang": "ru",
    "fallback": true,
    "availableLangs": [
      "zh"
    ],
    "workKind": "announcement"
  },
  "entities": null,
  "relations": [
    {
      "id": "relation_api_359745d123e3633d97907d68",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_nanxincun_street",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_nanxincun_street",
      "targetTitle": "南辛村街",
      "targetUrl": "/ru/places/beijing-nanxincun-street.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_5b701684a79404f297914860",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing",
      "targetTitle": "北京市",
      "targetUrl": "/ru/places/beijing.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_7f38502b8eb7719cd545ba2f",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_xiangshan_south_road",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_xiangshan_south_road",
      "targetTitle": "香山南路",
      "targetUrl": "/ru/places/beijing-xiangshan-south-road.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_8079673423889ba81d998d47",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announced_by",
      "toId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement issuer",
      "targetId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
      "targetTitle": "北京市公安局公安交通管理局",
      "targetUrl": "/ru/organizations/beijing-traffic-management-bureau.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_9ad03ae9696613f3e6e7d341",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_xiangshan_road_haidian",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_xiangshan_road_haidian",
      "targetTitle": "香山路",
      "targetUrl": "/ru/places/beijing-xiangshan-road-haidian.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_b202ba9b3789358ccf462ca1",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_wofosi_east_road",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_wofosi_east_road",
      "targetTitle": "卧佛寺东路",
      "targetUrl": "/ru/places/beijing-wofosi-east-road.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_c7bc88f541c73ec044e74d23",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_cn_110108",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_cn_110108",
      "targetTitle": "海淀区",
      "targetUrl": "/ru/places/haidian.html",
      "incoming": false
    },
    {
      "id": "relation_api_ca1c2af68fab8c510a70b0df",
      "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
      "relationType": "announcement_about",
      "toId": "place_beijing_hongfeng_road_haidian",
      "sourceRefs": [
        {
          "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "sourceId": "official"
        }
      ],
      "label": "Announcement concerns",
      "targetId": "place_beijing_hongfeng_road_haidian",
      "targetTitle": "红枫路",
      "targetUrl": "/ru/places/beijing-hongfeng-road-haidian.html",
      "incoming": false
    }
  ],
  "relationGroups": [
    {
      "type": "announcement_about",
      "label": "Announcement concerns",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_359745d123e3633d97907d68",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_nanxincun_street",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_nanxincun_street",
          "targetTitle": "南辛村街",
          "targetUrl": "/ru/places/beijing-nanxincun-street.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_5b701684a79404f297914860",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing",
          "targetTitle": "北京市",
          "targetUrl": "/ru/places/beijing.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_7f38502b8eb7719cd545ba2f",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_xiangshan_south_road",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_xiangshan_south_road",
          "targetTitle": "香山南路",
          "targetUrl": "/ru/places/beijing-xiangshan-south-road.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_9ad03ae9696613f3e6e7d341",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_xiangshan_road_haidian",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_xiangshan_road_haidian",
          "targetTitle": "香山路",
          "targetUrl": "/ru/places/beijing-xiangshan-road-haidian.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_b202ba9b3789358ccf462ca1",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_wofosi_east_road",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_wofosi_east_road",
          "targetTitle": "卧佛寺东路",
          "targetUrl": "/ru/places/beijing-wofosi-east-road.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_c7bc88f541c73ec044e74d23",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_cn_110108",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_cn_110108",
          "targetTitle": "海淀区",
          "targetUrl": "/ru/places/haidian.html",
          "incoming": false
        },
        {
          "id": "relation_api_ca1c2af68fab8c510a70b0df",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announcement_about",
          "toId": "place_beijing_hongfeng_road_haidian",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement concerns",
          "targetId": "place_beijing_hongfeng_road_haidian",
          "targetTitle": "红枫路",
          "targetUrl": "/ru/places/beijing-hongfeng-road-haidian.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    },
    {
      "type": "announced_by",
      "label": "Announcement issuer",
      "items": [
        {
          "id": "relation_api_8079673423889ba81d998d47",
          "fromId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
          "relationType": "announced_by",
          "toId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
          "sourceRefs": [
            {
              "entityId": "work_beijing_traffic_notice_744141421",
              "sourceId": "official"
            }
          ],
          "label": "Announcement issuer",
          "targetId": "organization_beijing_traffic_management_bureau",
          "targetTitle": "北京市公安局公安交通管理局",
          "targetUrl": "/ru/organizations/beijing-traffic-management-bureau.html",
          "incoming": false
        }
      ]
    }
  ],
  "lang": "ru",
  "availableLangs": [
    "zh"
  ],
  "fallback": true,
  "infoFields": [
    {
      "key": "work_kind",
      "label": "Work kind",
      "value": "Объявление"
    },
    {
      "key": "notice_subject",
      "label": "Subject classification",
      "value": "交通管理"
    },
    {
      "key": "notice_issuer",
      "label": "Issuing authority",
      "value": "北京市公安局交通管理局"
    },
    {
      "key": "notice_joint_issuers",
      "label": "Joint issuing authorities",
      "value": "未注明"
    },
    {
      "key": "notice_effective_date",
      "label": "Effective date",
      "value": "2026-10-17起；仅在通告指定日期和时段实施"
    },
    {
      "key": "notice_issued_date",
      "label": "Document date",
      "value": "2026-10-14（正文落款）"
    },
    {
      "key": "notice_document_number",
      "label": "Document number",
      "value": "2026年第29号"
    },
    {
      "key": "notice_repeal_date",
      "label": "Repeal date",
      "value": "未注明；指定日期至2026-11-15"
    },
    {
      "key": "notice_publication_date",
      "label": "Publication date",
      "value": "2026-10-16（交通管理局网站标注）"
    },
    {
      "key": "notice_validity",
      "label": "Validity reported by source",
      "value": "按通告指定日期及每日时段实施，具体措施可能调整"
    },
    {
      "key": "notice_validity_checked",
      "label": "Validity checked on",
      "value": "2026-10-28"
    },
    {
      "key": "notice_publication_source",
      "label": "Official publication source",
      "value": "北京市公安局交通管理局交通通告页面"
    }
  ],
  "pagination": {
    "page": 1,
    "pageSize": 50,
    "total": 8,
    "pageCount": 1
  },
  "relationsTotal": 8
}